mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2025-01-25 23:11:02 +08:00
translating
This commit is contained in:
geekpi
parent
7e692f6c9b
commit
3884a8974d
@ -1,123 +0,0 @@
|
||||
[#]: collector: (lujun9972)
|
||||
[#]: translator: (geekpi)
|
||||
[#]: reviewer: ( )
|
||||
[#]: publisher: ( )
|
||||
[#]: url: ( )
|
||||
[#]: subject: (VSCodium: 100% Open Source Version of Microsoft VS Code)
|
||||
[#]: via: (https://itsfoss.com/vscodium/)
|
||||
[#]: author: (Abhishek Prakash https://itsfoss.com/author/abhishek/)
|
||||
|
||||
VSCodium: 100% Open Source Version of Microsoft VS Code
|
||||
======
|
||||
|
||||
_**Brief: VSCodium is a fork of Microsoft’s popular Visual Studio Code editor. It’s identical to VS Code with the single biggest difference that unlike VS Code, VSCodium doesn’t track your usage data.**_
|
||||
|
||||
Microsoft’s [Visual Studio Code][1] is an excellent editor not only for web developers but also for other programmers. Due to its features, it’s considered one of the best open source code editors.
|
||||
|
||||
Yes, it’s one of the many open source products from Microsoft. You can [easily install Visual Studio Code in Linux][2] thanks to the ready to use binaries in the form of DEB, RPM and Snap packages.
|
||||
|
||||
And there is a problem which might not be an issue for a regular user but significant to an open source purist.
|
||||
|
||||
The ready to use binaries Microsoft provides are not open source.
|
||||
|
||||
Confused? Let me explain.
|
||||
|
||||
The source code of VS Code is open sourced under MIT license. You can access it on the [GitHub][3]. However, the [installation files that Microsoft has created contain proprietary telemetry/tracking][4].
|
||||
|
||||
This tracking basically collects usage data and sends it to Microsoft to ‘help improve their products and services’. Telemetry reporting is common with software products these days. Even [Ubuntu does that but with more transparency][5].
|
||||
|
||||
You can [disable the telemetry in VS Code][6] but can you trust Microsoft completely? If the answer is no, then what are your options?
|
||||
|
||||
You can build it from the source code and thus keep everything open source. But [installing from source code][7] is not always the prettiest option specially in today’s world when we are so used to of having binaries.
|
||||
|
||||
Another option is to use VSCodium!
|
||||
|
||||
### VSCodium: 100% open source form of Visual Studio Code
|
||||
|
||||
![][8]
|
||||
|
||||
[VSCodium][9] is a fork of Microsoft’s Visual Studio Code. This project’s sole aim is to provide you with ready to use binaries without Microsoft’s telemetry code.
|
||||
|
||||
[][10]
|
||||
|
||||
Suggested read SuiteCRM: An Open Source CRM Takes Aim At Salesforce
|
||||
|
||||
This solves the problem where you want to use VS Code without the proprietary code from Microsoft but you are not comfortable with building it from the source.
|
||||
|
||||
Since [VSCodium is a fork of VS Code][11], it looks and functions exactly the same as VS Code.
|
||||
|
||||
Here’s a screenshot of the first run of VS Code and VSCodium side by side in Ubuntu. Can you distinguish one from another?
|
||||
|
||||
![Can you guess which is VSCode and VSCodium?][12]
|
||||
|
||||
If you have not been able to distinguish between the two, look at the bottom.
|
||||
|
||||
![That’s Microsoft][13]
|
||||
|
||||
Apart from this and the logo of the two applications, there is no other noticeable difference.
|
||||
|
||||
![VSCodium and VS Code in GNOME Menu][14]
|
||||
|
||||
#### Installing VSCodium on Linux
|
||||
|
||||
While VSCodium is available in some distributions like Parrot OS, you’ll have to add additional repositories in other Linux distributions.
|
||||
|
||||
On Ubuntu and Debian based distributions, you can use the following commands to install VSCodium.
|
||||
|
||||
First, add the GPG key of the repository:
|
||||
|
||||
```
|
||||
wget -qO - https://gitlab.com/paulcarroty/vscodium-deb-rpm-repo/raw/master/pub.gpg | sudo apt-key add -
|
||||
```
|
||||
|
||||
And then add the repository itself:
|
||||
|
||||
```
|
||||
echo 'deb https://gitlab.com/paulcarroty/vscodium-deb-rpm-repo/raw/repos/debs/ vscodium main' | sudo tee --append /etc/apt/sources.list.d/vscodium.list
|
||||
```
|
||||
|
||||
Now update your system and install VSCodium:
|
||||
|
||||
```
|
||||
sudo apt update && sudo apt install codium
|
||||
```
|
||||
|
||||
You can find the [installation instructions for other distributions on its page][15]. You should also read the [instructions about migrating from VS Code to VSCodium][16].
|
||||
|
||||
**What do you think of VSCodium?**
|
||||
|
||||
Personally, I like the concept of VSCodium. To use the cliche, the project has its heart in the right place. I think, Linux distributions committed to open source may even start including it in their official repository.
|
||||
|
||||
What do you think? Is it worth switching to VSCodium or would you rather opt out of the telemetry and continue using VS Code?
|
||||
|
||||
And please, no “I use Vim” comments :D
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://itsfoss.com/vscodium/
|
||||
|
||||
作者：[Abhishek Prakash][a]
|
||||
选题：[lujun9972][b]
|
||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]: https://itsfoss.com/author/abhishek/
|
||||
[b]: https://github.com/lujun9972
|
||||
[1]: https://code.visualstudio.com/
|
||||
[2]: https://itsfoss.com/install-visual-studio-code-ubuntu/
|
||||
[3]: https://github.com/Microsoft/vscode
|
||||
[4]: https://github.com/Microsoft/vscode/issues/60#issuecomment-161792005
|
||||
[5]: https://itsfoss.com/ubuntu-data-collection-stats/
|
||||
[6]: https://code.visualstudio.com/docs/supporting/faq#_how-to-disable-telemetry-reporting
|
||||
[7]: https://itsfoss.com/install-software-from-source-code/
|
||||
[8]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2019/04/vscodium.png?resize=800%2C450&ssl=1
|
||||
[9]: https://vscodium.com/
|
||||
[10]: https://itsfoss.com/suitecrm-ondemand/
|
||||
[11]: https://github.com/VSCodium/vscodium
|
||||
[12]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2019/04/vscodium-vs-vscode.png?resize=800%2C450&ssl=1
|
||||
[13]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2019/04/microsoft-vscode-tracking.png?resize=800%2C259&ssl=1
|
||||
[14]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2019/04/vscodium-and-vscode.jpg?resize=800%2C220&ssl=1
|
||||
[15]: https://vscodium.com/#install
|
||||
[16]: https://vscodium.com/#migrate
|
||||
@ -0,0 +1,118 @@
|
||||
[#]: collector: (lujun9972)
|
||||
[#]: translator: (geekpi)
|
||||
[#]: reviewer: ( )
|
||||
[#]: publisher: ( )
|
||||
[#]: url: ( )
|
||||
[#]: subject: (VSCodium: 100% Open Source Version of Microsoft VS Code)
|
||||
[#]: via: (https://itsfoss.com/vscodium/)
|
||||
[#]: author: (Abhishek Prakash https://itsfoss.com/author/abhishek/)
|
||||
|
||||
VSCodium：Microsoft VS Code 的 100% 开源版本
|
||||
======
|
||||
|
||||
_ **简介：VSCodium 是微软流行的 Visual Studio Code 编辑器的一个分支。它与 VS Code 完全相同，唯一不同的是，VSCodium 不跟踪你的使用数据。** _
|
||||
|
||||
微软的 [Visual Studio Code][1] 是一个出色的编辑器，不仅对于 Web 开发人员，也适合其他程序员。由于它的功能，它被认为是最好的开源代码编辑器之一。
|
||||
|
||||
是的，它是微软众多开源产品之一。因为有 DEB、RPM 和 Snap 包形式的二进制文件，你可以[在 Linux 中轻松安装 Visual Studio Code][2]。
|
||||
|
||||
但它存在一个问题，对于普通用户而言可能不是问题，但对于纯粹开源主义者而言是重要的。
|
||||
|
||||
Microsoft 提供的即用二进制文件不是开源的。
|
||||
|
||||
由困惑么？让我解释下。
|
||||
|
||||
VS Code 的源码是在 MIT 许可下开源的。你可以在 [GitHub][3] 上访问它。但是，[Microsoft 创建的安装包含专有的跟踪程序][4]。
|
||||
|
||||
此跟踪基本上用来收集使用数据并将其发送给 Microsoft 以“帮助改进其产品和服务”。如今，远程报告在软件产品中很常见。即使 [Ubuntu 也这样做，但它透明度更高][5]。
|
||||
|
||||
你可以[在 VS Code 中禁用远程报告][6]但是你能完全信任微软吗？如果答案是否定的，那你有什么选择？
|
||||
|
||||
你可以从源代码构建它，从而保持所有开源。但是[从源代码安装][7]并不总是如今最好的选择，因为我们习惯于使用二进制文件。
|
||||
|
||||
另一种选择是使用 VSCodium！
|
||||
|
||||
### VSCodium：100％ 开源形式的 Visual Studio Code
|
||||
|
||||
![][8]
|
||||
|
||||
[VSCodium][9] 是微软 Visual Studio Code 的一个分支。该项目的唯一目的是为你提供现成的二进制文件，而没有 Microsoft 的远程收集代码。
|
||||
|
||||
这解决了你想在没有 Microsoft 的专有代码的情况下使用 VS Code 但你不习惯从源代码构建它的问题，
|
||||
|
||||
由于 [VSCodium 是 VS Code 的一个分支][11]，它的外观和功能与 VS Code 完全相同。
|
||||
|
||||
这是 Ubuntu 中第一次运行 VS Code 和 VSCodium 的截图。你能分辨出来吗？
|
||||
|
||||
![Can you guess which is VSCode and VSCodium?][12]
|
||||
|
||||
如果你无法区分这两者，请看下面。
|
||||
|
||||
![That’s Microsoft][13]
|
||||
|
||||
除此之外，还有两个应用的 logo，没有其他明显的区别。
|
||||
|
||||
![VSCodium and VS Code in GNOME Menu][14]
|
||||
|
||||
#### 在 Linux 上安装 VSCodium
|
||||
|
||||
虽然 VSCodium 存在于某些发行版（如 Parrot OS）中，但你必须在其他 Linux 发行版中添加额外的仓库。
|
||||
|
||||
在基于 Ubuntu 和 Debian 的发行版上，你可以使用以下命令安装 VSCodium。
|
||||
|
||||
首先，添加仓库的 GPG 密钥：
|
||||
|
||||
```
|
||||
wget -qO - https://gitlab.com/paulcarroty/vscodium-deb-rpm-repo/raw/master/pub.gpg | sudo apt-key add -
|
||||
```
|
||||
|
||||
然后添加仓库：
|
||||
|
||||
```
|
||||
echo 'deb https://gitlab.com/paulcarroty/vscodium-deb-rpm-repo/raw/repos/debs/ vscodium main' | sudo tee --append /etc/apt/sources.list.d/vscodium.list
|
||||
```
|
||||
|
||||
现在更新你的系统并安装 VSCodium：
|
||||
|
||||
```
|
||||
sudo apt update && sudo apt install codium
|
||||
```
|
||||
|
||||
你可以在它的页面上找到[其他发行版的安装说明][15]。你还应该阅读[有关从 VS Code 迁移到 VSCodium 的说明][16]。
|
||||
|
||||
**你如何看待 VSCodium？**
|
||||
|
||||
就个人而言，我喜欢 VSCodium 的概念。说的老套一点，它的初心是好的。我认为，致力于开源的 Linux 发行版甚至可能开始将其包含在官方仓库中。
|
||||
|
||||
你怎么看？是否值得切换到 VSCodium 或者你选择关闭远程报告并继续使用 VS Code？
|
||||
|
||||
请不要出现“我使用 Vim” 的评论 :D
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://itsfoss.com/vscodium/
|
||||
|
||||
作者：[Abhishek Prakash][a]
|
||||
选题：[lujun9972][b]
|
||||
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]: https://itsfoss.com/author/abhishek/
|
||||
[b]: https://github.com/lujun9972
|
||||
[1]: https://code.visualstudio.com/
|
||||
[2]: https://itsfoss.com/install-visual-studio-code-ubuntu/
|
||||
[3]: https://github.com/Microsoft/vscode
|
||||
[4]: https://github.com/Microsoft/vscode/issues/60#issuecomment-161792005
|
||||
[5]: https://itsfoss.com/ubuntu-data-collection-stats/
|
||||
[6]: https://code.visualstudio.com/docs/supporting/faq#_how-to-disable-telemetry-reporting
|
||||
[7]: https://itsfoss.com/install-software-from-source-code/
|
||||
[8]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2019/04/vscodium.png?resize=800%2C450&ssl=1
|
||||
[9]: https://vscodium.com/
|
||||
[11]: https://github.com/VSCodium/vscodium
|
||||
[12]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2019/04/vscodium-vs-vscode.png?resize=800%2C450&ssl=1
|
||||
[13]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2019/04/microsoft-vscode-tracking.png?resize=800%2C259&ssl=1
|
||||
[14]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2019/04/vscodium-and-vscode.jpg?resize=800%2C220&ssl=1
|
||||
[15]: https://vscodium.com/#install
|
||||
[16]: https://vscodium.com/#migrate
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user