Merge pull request #29221 from chris000132/linux.cn_translate

Linux.cn translate
This commit is contained in:
Xingyu.Wang 2023-04-25 09:15:42 +08:00 committed by GitHub
commit 37b05760d6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 124 additions and 122 deletions

View File

@ -1,122 +0,0 @@
[#]: subject: "Xubuntu 23.04 Releases With Xfce 4.18 and Pipewire"
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/xubuntu-23-04/"
[#]: author: "Sourav Rudra https://news.itsfoss.com/author/sourav/"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: " "
[#]: reviewer: " "
[#]: publisher: " "
[#]: url: " "
Xubuntu 23.04 Releases With Xfce 4.18 and Pipewire
======
Xubuntu 23.04 release brings in Xfce 4.18 and essential fixes for a better experience.
![xubuntu 23.04][1]
Xubuntu is one of the most popular Ubuntu flavors with minimal Xfce desktop environment.
Since the arrival of [Xubuntu 22.04 LTS][2], around this time last year, there have been a lot of refinements to the XFCE experience on Ubuntu.
Let's take a look at what it has to offer.
> 💡 Xubuntu 23.04 will be supported for **nine** months until **January 2024**. You can upgrade to Xubuntu 23.10 (upcoming version) if you want an up-to-date and secure system after its end of life.
### 🆕 Xubuntu 23.04: Whats New?
![a screenshot of the neofetch output of xubuntu 23.04][3]
Based on **Ubuntu 23.04 'Lunar Lobster'**, this is a packed release with many important updates. The notable highlights include the following:
- **Desktop Environment Upgrade**
- **Removal Of Default Flatpak Support**
- **Xubuntu Minimal**
- **Inclusion of PipeWire**
> 📋 This is **not** a [Long-Term Support][4] version. So, for most, you do not need to upgrade. Go ahead only if you want the latest and greatest while willing to upgrade again soon under a year.
#### Desktop Environment Upgrades
![a screenshot of the about xfce app on xubuntu 23.04][5]
The most significant change you will notice with this release is the **inclusion of Xfce 4.18** which features many new improvements that have made it much more refined over its predecessor.
Some of those improvements include **major feature additions to the Thunar file manager**, **updates to the XFCE panel**, **new wallpapers**, **initial Wayland support**, and more.
You can go through our coverage on the same to learn more.
#### Removal Of Default Flatpak Support
Yes, you read that right.
As Xubuntu is an Ubuntu flavor, Flatpak support out-of-the-box is no longer an option by default.So, snap it is.
You can still [set up Flatpak in a matter of minutes][6] by running a few lines of code in the terminal.
#### Introduction of Minimal ISO
In a [similar fashion][7] to Ubuntu, you can now make use of a **minimal ISO for Xubuntu**. Though it's not as small as the one planned for Ubuntu, it still measures up well against the standard ISO.
The minimal ISO comes in at a smaller **1.7 GB** size with a minimal **set of applications**: The terminal, file manager, system settings apps, Snap package manager, and screenshot app.
Thanks to that, it also **takes up less storage space** than a standard installation.
#### Inclusion of PipeWire
Xubuntu now finally ships with [PipeWire][8]; this should allow for **enhanced handling of audio and video** across the system.
It will also facilitate the capture and playback of audio/video with very little latency and real-time processing.
#### 🛠️ Other Improvements
Other than the above mentioned, here are a few application updates that are worth knowing about:
- **[Linux Kernel 6.2][9]**
- **Firefox 111.0 (snap)**
- **GIMP 2.10.34**
- **LibreOffice 7.5.2**
- **Pipewire 0.3.65**
- **Snapd 2.58.3**
- **[Thunderbird 102.9.0][10]**
- Tray icons and indicators now have a more consistent look thanks to an 'automatic' icon size tweak to the systray plugin.
- The default font size of the Terminal has been increased from 9 to 10 for better readability.
You may also review the [release notes][11] to dig deeper into the technical changes.
### 📥 Download Xubuntu 23.04
> 📋 The download may take some time to be available after the release announcement. 
Head to the [official site][12] for the latest ISO, or use [Ubuntu's image repository][13] to get it.
[Xubuntu 23.04][12]
If you are an **existing user**, you can follow the [official guide][14] to get the upgrade.
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://news.itsfoss.com/xubuntu-23-04/
作者:[Sourav Rudra][a]
选题:[lkxed][b]
译者:[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://news.itsfoss.com/author/sourav/
[b]: https://github.com/lkxed/
[1]: https://news.itsfoss.com/content/images/size/w1304/2023/04/xubuntu-23-04-release.jpg
[2]: https://news.itsfoss.com/xubuntu-22-04-release/
[3]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/04/Xubuntu_23.04_1.png
[4]: https://itsfoss.com/long-term-support-lts/?ref=news.itsfoss.com
[5]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/04/Xubuntu_23.04_2.png
[6]: https://itsfoss.com/flatpak-guide/?ref=news.itsfoss.com
[7]: https://news.itsfoss.com/ubuntu-mini-iso/
[8]: https://pipewire.org/?ref=news.itsfoss.com
[9]: https://news.itsfoss.com/linux-kernel-6-2-release/
[10]: https://news.itsfoss.com/thunderbird-102-release/
[11]: https://wiki.xubuntu.org/releases/23.04/release-notes?ref=news.itsfoss.com
[12]: https://xubuntu.org/download/?ref=news.itsfoss.com
[13]: https://cdimage.ubuntu.com/xubuntu/releases/23.04/?ref=news.itsfoss.com
[14]: https://docs.xubuntu.org/latest/user/C/migrating-upgrading.html?ref=news.itsfoss.com

View File

@ -0,0 +1,124 @@
[#]: subject: "Xubuntu 23.04 Releases With Xfce 4.18 and Pipewire"
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/xubuntu-23-04/"
[#]: author: "Sourav Rudra https://news.itsfoss.com/author/sourav/"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: "chris000132"
[#]: reviewer: " "
[#]: publisher: " "
[#]: url: " "
Xubuntu 23.04 与 Xfce 4.18 和 Pipewire 一起发布
======
Xubuntu 23.04 版本带来了 Xfce 4.18 和必要的修复,以获得更好的体验。
![xubuntu 23.04][1]
Xubuntu 是最受欢迎的 Ubuntu 发行版之一,具有最小的 Xfce 桌面环境。
自从去年这个时候 [Xubuntu 22.04 LTS][2] 的到来Ubuntu 上的 Xfce 体验已经有了很多改进。
让我们来看看新版本提供了什么
> 💡 Xubuntu 23.04 将被支持 **9 个月**直到 **2024 年 1 月**. 如果你想在 Xubuntu 生命周期结束后得到一个最新的、安全的系统,你可以升级到 Xubuntu 23.10(即将推出的版本)。
### 🆕 Xubuntu 23.04 有什么新内容?
![Xubuntu 23.04 的 neofetch 输出截图][3]
基于 **Ubuntu 23.04 “Lunar Lobster”**, 这是一个包含许多重要更新的版本。值得注意的亮点包括以下内容:
- **桌面环境升级**
- **删除默认的 Flatpak 支持**
- **Xubuntu 极简版**
- **加入 PipeWiree**
> 📋 这**不是**一个[长期支持版本][4]。因此,对于大多数人来说,你不是必须升级。只有当你想体验最新和最好的版本,同时愿意在一年内再次升级的时候,再去进行这一操作。
#### 桌面环境升级
![Xubuntu 23.04 上关于 xfce 应用程序的截图][5]
在这个版本中,你会注意到最重要的变化是加入了 Xfce 4.18,它具有许多新的改进,使其比前代产品更加完善。
其中一些改进包括:**Thunar 文件管理器的主要功能**、**Xfce 面板的更新**、**新的壁纸**、**初始 Wayland 支持**, 等等。
你可以通过我们的报道来了解更多。
#### 移除默认的 Flatpak 支持
是的,你没看错!
由于 Xubuntu 是 Ubuntu 的一个版本Flatpak 支持不再是一个默认的选项Snap 才是
你仍然可以通过在终端运行几行代码,[在几分钟内设置好 Flatpak。][6]
#### 最小化 ISO 的引入
与 Ubuntu [类似][7], 你现在可以利用 **Xubuntu 的最小ISO**,尽管它不像为 Ubuntu 设计的那样小,但它仍然可以很好地与标准 ISO 相媲美。
这个最小的ISO只有 **1.7 GB** 大小,带有一套最小的**应用程序**终端、文件管理器、系统设置应用程序、Snap 软件包管理器和屏幕截图应用程序。
正因为如此,它所**占用的存储空间**也比标准安装要少。
#### 加入 PipeWire
Xubuntu现在终于有了 [PipeWire][8]; 这应该允许在整个系统中**加强对音频和视频的处理**。
它还将有助于以极小的延迟和实时处理来捕获和播放音频/视频。
#### 🛠️ 其他改进措施
除了上述提到的之外,这里还有一些值得了解的应用更新:
- **[Linux 内核 6.2][9]**
- **Firefox 111.0 (snap)**
- **GIMP 2.10.34**
- **LibreOffice 7.5.2**
- **Pipewire 0.3.65**
- **Snapd 2.58.3**
- **[Thunderbird 102.9.0][10]**
- 由于对系统托盘插件的图标大小进行了"自动调整",托盘图标和系统状态图标现在有了一个更一致的外观。
- 为了提高可读性终端的默认字体大小从9号增加到了10号。
你也可以查看[发行说明][11]来深入了解技术上的变化。
### 📥下载 Xubuntu 23.04
> 📋 在发布公告后,下载可能需要一些时间才能获得。
前往[官方网站][12]获取最新的 ISO 镜像, 或者使用 [Ubuntu 镜像库][13] 来获取它。
[Xubuntu 23.04][12]
如果你是一个**现有的用户**, 你可以按照[官方指南][14]来进行升级。
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://news.itsfoss.com/xubuntu-23-04/
作者:[Sourav Rudra][a]
选题:[lkxed][b]
译者:[chris000132](https://github.com/chris000132)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://news.itsfoss.com/author/sourav/
[b]: https://github.com/lkxed/
[1]: https://news.itsfoss.com/content/images/size/w1304/2023/04/xubuntu-23-04-release.jpg
[2]: https://news.itsfoss.com/xubuntu-22-04-release/
[3]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/04/Xubuntu_23.04_1.png
[4]: https://itsfoss.com/long-term-support-lts/?ref=news.itsfoss.com
[5]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/04/Xubuntu_23.04_2.png
[6]: https://itsfoss.com/flatpak-guide/?ref=news.itsfoss.com
[7]: https://news.itsfoss.com/ubuntu-mini-iso/
[8]: https://pipewire.org/?ref=news.itsfoss.com
[9]: https://news.itsfoss.com/linux-kernel-6-2-release/
[10]: https://news.itsfoss.com/thunderbird-102-release/
[11]: https://wiki.xubuntu.org/releases/23.04/release-notes?ref=news.itsfoss.com
[12]: https://xubuntu.org/download/?ref=news.itsfoss.com
[13]: https://cdimage.ubuntu.com/xubuntu/releases/23.04/?ref=news.itsfoss.com
[14]: https://docs.xubuntu.org/latest/user/C/migrating-upgrading.html?ref=news.itsfoss.com