mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2025-03-21 02:10:11 +08:00
Merge pull request #1381 from GOLinux/master
Translated:20140718 Need Microsoft Office on Ubuntu--Install the Officia...
This commit is contained in:
joeren
commit
3637bd8d47
@ -1,58 +0,0 @@
|
||||
translating by GOLinux...
|
||||
Need Microsoft Office on Ubuntu? Install the Official Web Apps
|
||||
================================================================================
|
||||
|
||||
|
||||
**It’s not everyone’s cup of joe, but Microsoft Office and its family of finicky file formats are a mainstay of many working and educational environments — for better or worse.**
|
||||
|
||||
Reading, editing and saving to these proprietary formats is sort of possible on Ubuntu using the [LibreOffice suite of apps][1]. Writer, Calc and Impress all boast varying degrees of Microsoft Office file interoperability, though in my own real world experience (thankfully brief) it’s not perfect.
|
||||
|
||||
For the times you can’t go without using Office file formats (as ideological as most of us are about open standards, we shouldn’t be blind to practicalities) but you’ve no desire to purchase a full MS Office licence to run through WINE, the official set of Microsoft Office Online web apps are the perfect answer.
|
||||
|
||||
### Install Microsoft Office Online Apps in Ubuntu ###
|
||||
|
||||
To make accessing these online versions easier from the Ubuntu desktop, the ‘Linux Web Apps project’ has created a small, unofficial installer that adds web app shortcuts (“glorified bookmarks”) to your application launcher.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
These are nothing more fancy than shortcuts to the respective Microsoft web app that opens in your default system browser. Sound nifty? You get application shortcuts for:
|
||||
|
||||
- Word
|
||||
- Excel
|
||||
- PowerPoint
|
||||
- Outlook
|
||||
- OneDrive
|
||||
- Calendar
|
||||
- OneNote
|
||||
- People
|
||||
|
||||
The package also creates a new application category housing the links, letting you view the shortcuts separately from other applications as well as under the regular “office” apps directory.
|
||||
|
||||
Are these essential? Not really. Are they useful? Depends on your workflow. But is it nice to have the option? For sure.
|
||||
|
||||
You can grab the .deb installer containing the links from the link below and is suitable for Ubuntu 14.04 LTS and later.
|
||||
|
||||
- [Download Microsoft Office Web Apps (.deb)][2]
|
||||
|
||||
### Other Alternatives ###
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
A similar alternative is to [install the official Office Online web applications from the Chrome Web Store][3], then add the app launcher to Linux. This will still create launchable shortcuts for them in the Dash, but ones that can be set to open in their own window frames and forgo the need to install any third-party packages.
|
||||
|
||||
Similarly, Google recently folded in full Office capabilities (thanks to its purchase of QuickOffice) [into its own Docs, Slides and Sheets applications][4], retired the QuickOffice Android application and rebranded the companion Chrome extension.
|
||||
|
||||
If you’re a heavy Google Drive/Docs user, this may be the better solution for you.
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: http://www.omgubuntu.co.uk/2014/07/run-microsoft-office-web-apps-ubuntu-desktop
|
||||
|
||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[1]:http://www.libreoffice.org/
|
||||
[2]:https://docs.google.com/file/d/0ByQnaVw7riBQMjNCUFh4ZlM4Y0E/edit?usp=sharing
|
||||
[3]:http://www.omgchrome.com/microsoft-brings-office-online-chrome-web-store/
|
||||
[4]:http://www.omgchrome.com/quickoffice-chrome-extension-gets-name-change/
|
||||
@ -0,0 +1,58 @@
|
||||
Ubuntu上需要用微软Office？安装官方网页应用吧
|
||||
================================================================================
|
||||
|
||||
|
||||
**尽管不想和所有人分一杯羹，但是微软Office和它过分挑剔的文件格式是许多工作和教育环境的主要支持 —— 不论好坏。**
|
||||
|
||||
读取，编辑以及保存这些专有格式，在Ubuntu上可以通过[LibreOffice套件应用][1]成为可能。Writer，Calc和Impress都以其能和微软Office在不同程度上互操作而引以为傲，尽管以我的实际经验（值得庆幸，很简要）它并不完美。
|
||||
|
||||
对于你不能舍弃使用Office文件格式的时候（尽管在意识形态上，我们大多数人都坚守开放标准，但是我们也不应该对现实熟视无睹），而你也不想要购买完整的MS Office许可证来通过WINE运行，官方的微软Office在线网页应用套件是完美的解决方案。
|
||||
|
||||
### Ubuntu中安装微软Office在线应用 ###
|
||||
|
||||
|
||||
要让这些在线版本更容易地在Ubuntu桌面上访问到，“Linux网页应用项目”已经为你创建了一个小巧的，非官方的安装器，它可以为你添加网页应用快捷方式（“炫书签”）到应用启动器。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
这些都没什么比把各个微软网页应用设置成快捷方式，然后通过默认的系统浏览器来打开它们更炫了。听上去很时髦？你可以为下面这些应用设置快捷方式：
|
||||
|
||||
- Word
|
||||
- Excel
|
||||
- PowerPoint
|
||||
- Outlook
|
||||
- OneDrive
|
||||
- Calendar
|
||||
- OneNote
|
||||
- People
|
||||
|
||||
该包也创建了一个新的应用目录，用来收纳链接，可以让你像以往的“office”应用目录一样，从中查看各个快捷方式。
|
||||
|
||||
这些很有必要吗？不是很必要。它们很有用吗？这取决于你的工作流程。但是，有这样的选择不是很好吗？那是当然了。
|
||||
|
||||
你可以从下面的链接中获取包含这些链接的.deb安装器，它适用于Ubuntu 14.04以及后续版本。
|
||||
|
||||
- [下载微软Office网页应用(.deb)][2]
|
||||
|
||||
### 其它选择 ###
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
一个类似的选择，是[从Chrome网上商店安装官方Office在线网页应用][3]，然后将该应用启动器添加到Linux中。这也会为它们在Dash中创建可启动快捷方式，但是这些可以设置为在它们自己的窗口框架中打开，而且可以忽略安装任何第三方包。
|
||||
|
||||
类似地，Google最近将完整的Office功能（多亏了它购买了QuickOffice）[加入到了它自己的Docs，Slides和Sheets应用中][4]，收回了安卓版QuickOffice应用并重新命名了相应的Chrome扩展。
|
||||
|
||||
如果你是Google Drive/Docs的重度用户，这可能对你而言是个更加的解决方案。
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: http://www.omgubuntu.co.uk/2014/07/run-microsoft-office-web-apps-ubuntu-desktop
|
||||
|
||||
译者：[GOLinux](https://github.com/GOLinux) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[1]:http://www.libreoffice.org/
|
||||
[2]:https://docs.google.com/file/d/0ByQnaVw7riBQMjNCUFh4ZlM4Y0E/edit?usp=sharing
|
||||
[3]:http://www.omgchrome.com/microsoft-brings-office-online-chrome-web-store/
|
||||
[4]:http://www.omgchrome.com/quickoffice-chrome-extension-gets-name-change/
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user