From 350c1e0d8be706b77c50c587d8bc40424d835c41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wxy Date: Sat, 22 Apr 2017 16:04:17 +0800 Subject: [PATCH] PUB:20170218 Install Drupal 8 in RHEL CentOS Fedora.md @imxieke @jasminepeng --- ...Install Drupal 8 in RHEL CentOS Fedora.md | 85 ++++++++++--------- 1 file changed, 43 insertions(+), 42 deletions(-) rename {translated/tech => published}/20170218 Install Drupal 8 in RHEL CentOS Fedora.md (68%) diff --git a/translated/tech/20170218 Install Drupal 8 in RHEL CentOS Fedora.md b/published/20170218 Install Drupal 8 in RHEL CentOS Fedora.md similarity index 68% rename from translated/tech/20170218 Install Drupal 8 in RHEL CentOS Fedora.md rename to published/20170218 Install Drupal 8 in RHEL CentOS Fedora.md index a747fad043..5069df80e5 100644 --- a/translated/tech/20170218 Install Drupal 8 in RHEL CentOS Fedora.md +++ b/published/20170218 Install Drupal 8 in RHEL CentOS Fedora.md @@ -1,30 +1,31 @@ -在 RHEL，CentOS 及 Fedora 上安装 Drupal 8 +在 RHEL、CentOS 及 Fedora 上安装 Drupal 8 ============================================================ **Drupal** 是一个开源，灵活，高度可拓展和安全的内容管理系统Content Management System（CMS），使用户轻松的创建网站。 + 它可以使用模块拓展，使用户将内容管理转换为强大的数字解决方案。 -**Drupal** 运行在诸如 **Apache，IIS，Lighttpd，Cherokee，Nginx** 的 Web 服务器上，后端数据库可以使用 **Mysql，MongoDB，MariaDB，PostgreSQL，MSSQL Server**。 +**Drupal** 运行在诸如 Apache、IIS、Lighttpd、Cherokee、Nginx 的 Web 服务器上，后端数据库可以使用 MySQL、MongoDB、MariaDB、PostgreSQL、MSSQL Server。 -在这篇文章中， 我们会展示在 RHEL 7/6，CentOS 7/6 和 Fedora 20-25 发行版本使用 LAMP，如何手动安装和配置 Drupal 8。 +在这篇文章中， 我们会展示在 RHEL 7/6、CentOS 7/6 和 Fedora 20-25 发行版上使用 LAMP 架构，如何手动安装和配置 Drupal 8。 -#### Drupal 需求: +#### Drupal 需求： -1. **Apache 2.x** (推荐) -2. **PHP 5.5.9** 或 更高 (推荐 PHP 5.5) -3. **MYSQL 5.5.3** 或 **MariaDB 5.5.20** 与 PHP 数据对象(PDO) +1. **Apache 2.x** （推荐） +2. **PHP 5.5.9** 或 更高 （推荐 PHP 5.5） +3. **MySQL 5.5.3** 或 **MariaDB 5.5.20** 与 PHP 数据对象（PDO） 支持 安装过程中，我使用 `drupal.tecmint.com` 作为网站主机名，IP 地址为 `192.168.0.104`。你的环境也许与这些设置不同，因此请适当做出更改。 -### 步骤 1: 安装 Apache Web 服务器 +### 步骤 1：安装 Apache Web 服务器 -1. 首先我们从官方仓库开始安装 Apache Web 服务器。 +1、 首先我们从官方仓库开始安装 Apache Web 服务器。 ``` # yum install httpd ``` -2. 安装完成后，服务将会被被禁用，因此我们需要手动启动它，同时让它下次系统启动时自动启动，如下: +2、 安装完成后，服务开始是被禁用的，因此我们需要手动启动它，同时让它下次系统启动时自动启动，如下： ``` ------------- 通过 SystemD - CentOS/RHEL 7 和 Fedora 22+ ------------------- @@ -36,7 +37,7 @@ # chkconfig --level 35 httpd on ``` -3. 接下来，为了允许通过 **HTTP** 和 **HTTPS** 访问 Apache 服务，我们必须打开 **HTTPD** 守护进程正在监听的 **80** 和 **443** 端口，如下所示: +3、 接下来，为了允许通过 **HTTP** 和 **HTTPS** 访问 Apache 服务，我们必须打开 **HTTPD** 守护进程正在监听的 **80** 和 **443** 端口，如下所示： ``` ------------ 通过 Firewalld - CentOS/RHEL 7 and Fedora 22+ ------------- @@ -51,7 +52,7 @@ # service iptables restart ``` -4. 现在验证 Apache 是否正常工作， 打开浏览器在地址栏中输入 http://server_IP， 输入你的服务器 IP 地址， 默认 Apache2 页面应出现，如下面截图所示: +4、 现在验证 Apache 是否正常工作， 打开浏览器在地址栏中输入 `http://server_IP`， 输入你的服务器 IP 地址， 默认 Apache2 页面应出现，如下面截图所示： [ ![Apache 默认页面](https://dn-coding-net-production-pp.qbox.me/a93436ad-59ee-404d-9a28-ebde4446cd6d.png) @@ -59,15 +60,15 @@ *Apache 默认页面* -### 步骤 2: 安装 Apache PHP 支持 +### 步骤 2： 安装 Apache PHP 支持 -5. 接下来，安装 PHP 和 PHP 所需模块. +5、 接下来，安装 PHP 和 PHP 所需模块。 ``` # yum install php php-mbstring php-gd php-xml php-pear php-fpm php-mysql php-pdo php-opcache ``` -**重要**: 假如你想要安装 **PHP7**， 你需要增加以下仓库:**EPEL** 和 **Webtactic** 才可以使用 yum 安装 PHP7.0: +**重要**: 假如你想要安装 **PHP7**， 你需要增加以下仓库：**EPEL** 和 **Webtactic** 才可以使用 yum 安装 PHP7.0： ``` ------------- Install PHP 7 in CentOS/RHEL and Fedora ------------- @@ -76,7 +77,7 @@ # yum install php70w php70w-opcache php70w-mbstring php70w-gd php70w-xml php70w-pear php70w-fpm php70w-mysql php70w-pdo ``` -6. 接下来，要从浏览器得到关于 PHP 安装和配置完整信息，使用下面命令在 Apache 文档根目录 (/var/www/html) 创建一个 `info.php` 文件。 +6、 接下来，要从浏览器得到关于 PHP 安装和配置完整信息，使用下面命令在 Apache 文档根目录 （`/var/www/html`） 创建一个 `info.php` 文件。 ``` # echo "" > /var/www/html/info.php @@ -98,7 +99,7 @@ ### 步骤 3: 安装和配置 MariaDB 数据库 -7. 请了解， **Red Hat Enterprise Linux/CentOS 7.0** 从支持 **MYSQL** 转为了 **MariaDB** 作为默认数据库管理系统。 +7、 请知晓， **Red Hat Enterprise Linux/CentOS 7.0** 从支持 **MySQL** 转为了 **MariaDB** 作为默认数据库管理系统。 要安装 **MariaDB** 数据库， 你需要添加 [官方 MariaDB 库][3] 到 `/etc/yum.repos.d/MariaDB.repo` 中，如下所示。 @@ -110,13 +111,13 @@ gpgkey=https://yum.mariadb.org/RPM-GPG-KEY-MariaDB gpgcheck=1 ``` -当仓库文件准备好后，你可以像这样安装 MariaDB : +当仓库文件准备好后，你可以像这样安装 MariaDB： ``` # yum install mariadb-server mariadb ``` -8. 当 MariaDB 数据库安装完成，启动数据库的守护进程，同时使它能够在下次启动后自动启动。 +8、 当 MariaDB 数据库安装完成，启动数据库的守护进程，同时使它能够在下次启动后自动启动。 ``` ------------- 通过 SystemD - CentOS/RHEL 7 and Fedora 22+ ------------- @@ -127,7 +128,7 @@ gpgcheck=1 # chkconfig --level 35 mysqld on ``` -9. 然后运行 `mysql_secure_installation` 脚本去保护数据库(设置 root 密码， 禁用远程登录，移除测试数据库并移除匿名用户)，如下所示: +9、 然后运行 `mysql_secure_installation` 脚本去保护数据库（设置 root 密码， 禁用远程登录，移除测试数据库并移除匿名用户），如下所示： ``` # mysql_secure_installation @@ -136,25 +137,25 @@ gpgcheck=1 ![Mysql安全安装](https://dn-coding-net-production-pp.qbox.me/15a20560-ea9f-499b-b155-a310e9aa6a88.png) ][4] -*Mysql 安全安装* +*MySQL 安全安装* -### 步骤 4: 在 CentOS 中安装和配置 Drupal 8 +### 步骤 4： 在 CentOS 中安装和配置 Drupal 8 -10. 这里我们使用 [wget 命令][6] [下载最新版本 Drupal][5](例如 8.2.6)，如果你没有安装 wget 和 gzip 包 ，请使用下面命令安装它们: +10、 这里我们使用 [wget 命令][6] [下载最新版本 Drupal][5]（例如 8.2.6），如果你没有安装 wget 和 gzip 包 ，请使用下面命令安装它们： ``` # yum install wget gzip # wget -c https://ftp.drupal.org/files/projects/drupal-8.2.6.tar.gz ``` -11. 之后，[解压 tar 文件][7] 并移动 Drupal 目录到 Apache 文档根目录(`/var/www/html`). +11、 之后，[解压 tar 文件][7] 并移动 Drupal 目录到 Apache 文档根目录（`/var/www/html`）。 ``` # tar -zxvf drupal-8.2.6.tar.gz # mv drupal-8.2.6 /var/www/html/drupal ``` -12. 然后，依据 `/var/www/html/drupal/sites/default` 目录下的示例设置文件 default.settings.php，创建设置文件 `settings.php`，然后给 Drupal 站点目录设置适当权限，包括子目录和文件，如下所示: +12、 然后，依据 `/var/www/html/drupal/sites/default` 目录下的示例设置文件 `default.settings.php`，创建设置文件 `settings.php`，然后给 Drupal 站点目录设置适当权限，包括子目录和文件，如下所示： ``` # cd /var/www/html/drupal/sites/default/ @@ -162,13 +163,13 @@ gpgcheck=1 # chown -R apache:apache /var/www/html/drupal/ ``` -13. 更重要的是在 `/var/www/html/drupal/sites/` 目录设置 **SElinux** 规则，如下: +13、 更重要的是在 `/var/www/html/drupal/sites/` 目录设置 **SElinux** 规则，如下: ``` # chcon -R -t httpd_sys_content_rw_t /var/www/html/drupal/sites/ ``` -14. 现在我们必须为 Drupal 站点去创建一个数据库和用户来管理。 +14、 现在我们必须为 Drupal 站点去创建一个用于管理的数据库和用户。 ``` # mysql -u root -p @@ -191,7 +192,7 @@ Query OK, 0 rows affected (0.00 sec) Bye ``` -15. 最后，打开地址: `http://server_IP/drupal/` 开始网站的安装，选择你首选的安装语言然后点击保存以继续。 +15、 最后，打开地址: `http://server_IP/drupal/` 开始网站的安装，选择你首选的安装语言然后点击保存以继续。 [ ![Drupal 安装语言](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2013/07/Drupal-Installation-Language.png) @@ -199,7 +200,7 @@ Bye *Drupal 安装语言* -16. 下一步，选择安装配置文件，选择 Standard（标准），点击保存继续。 +16、 下一步，选择安装配置文件，选择 Standard（标准），点击保存继续。 [ ![Drupal 安装配置文件](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2013/07/Drupal-Installation-Profile.png) @@ -207,7 +208,7 @@ Bye *Drupal 安装配置文件* -17. 在进行下一步之前查看并通过需求审查并启用 `Clean URL`。 +17、 在进行下一步之前查看并通过需求审查并启用 `Clean URL`。 [ ![验证 Drupal 需求](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2013/07/Verify-Drupal-Requirements.png) @@ -215,13 +216,13 @@ Bye *验证 Drupal 需求* -现在在你的 Apache 配置下启用 Clean URL Drupal。 +现在在你的 Apache 配置下启用 Clean URL 的 Drupal。 ``` # vi /etc/httpd/conf/httpd.conf ``` -确保为默认根文档目录 **/var/www/html** 设置 **AllowOverride All**，如下图所示： +确保为默认根文档目录 `/var/www/html` 设置 `AllowOverride All`，如下图所示： [ ![在 Drupal 中启用 Clean URL](http://www.tecmint.com/wp-content/uploads/2013/07/Enable-Clean-URL-in-Drupal.png) @@ -229,7 +230,7 @@ Bye *在 Drupal 中启用 Clean URL* -18. 当你为 Drupal 启用 `Clean URL`，刷新页面从下面界面执行数据库配置，输入 Drupal 站点数据库名，数据库用户和数据库密码。 +18、 当你为 Drupal 启用 Clean URL，刷新页面从下面界面执行数据库配置，输入 Drupal 站点数据库名，数据库用户和数据库密码。 当填写完所有信息点击**保存并继续**。 @@ -247,15 +248,15 @@ Bye *Drupal 安装* -19. 接下来配置站点为下面的设置(使用适用你的情况的值): +19、 接下来配置站点为下面的设置(使用适用你的情况的值): - - **站点名称**  – TecMint Drupal Site - - **站点邮箱地址**  – admin@tecmint.com - - **用户名**  – admin - - **密码**  – ########## - - **用户的邮箱地址**  – admin@tecmint.com - - **默认国家**  – India - - **默认时区**  – UTC +- **站点名称**  – TecMint Drupal Site +- **站点邮箱地址**  – admin@tecmint.com +- **用户名**  – admin +- **密码**  – ########## +- **用户的邮箱地址**  – admin@tecmint.com +- **默认国家**  – India +- **默认时区**  – UTC 设置适当的值后，点击**保存并继续**完成站点安装过程。 @@ -275,7 +276,7 @@ Bye 现在你可以点击**增加内容**，创建示例网页内容。 -选项: 有些人[使用 MYSQL 命令行管理数据库][16]不舒服，可以从浏览器界面 [安装 PHPMYAdmin 管理数据库][17] +选项: 有些人[使用 MySQL 命令行管理数据库][16]不舒服，可以从浏览器界面 [安装 PHPMYAdmin 管理数据库][17] 浏览 Drupal 文档 : [https://www.drupal.org/docs/8][18]