diff --git a/sources/tech/20160815 Here are all the Git commands I used last week and what they do.md b/sources/tech/20160815 Here are all the Git commands I used last week and what they do.md
index 08aaff1e20..dd044d3c34 100644
--- a/sources/tech/20160815 Here are all the Git commands I used last week and what they do.md	
+++ b/sources/tech/20160815 Here are all the Git commands I used last week and what they do.md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+translating by firmianay
+
 Here are all the Git commands I used last week, and what they do.
 ============================================================