mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-29 21:41:00 +08:00
Jack Nie
commit
31d1759eca
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
查看Linux硬盘分区和磁盘空间的9个命令
|
||||
Linux下掌控磁盘分区的九大神器
|
||||
================================================================================
|
||||
|
||||
在这篇文章中，我们来了解一些用来检查你的系统分区的一些命令，这些命令将检查每个磁盘的分区情况和其它细节，例如总空间容量，已用完的空间和文件系统等。
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
|
||||
### 1. fdisk ###
|
||||
|
||||
Fdisk是检查磁盘上分区的最常用命令，fdisk命令可以显示分区和细节，如文件系统类型，但是它并不报告每个分区的大小。
|
||||
Fdisk是检查磁盘上分区的最常用命令，fdisk命令可以显示分区和细节，如文件系统类型，但是它并不报告每个分区的字节大小。
|
||||
|
||||
$ sudo fdisk -l
|
||||
|
||||
@ -36,7 +36,7 @@ Fdisk是检查磁盘上分区的最常用命令，fdisk命令可以显示分区
|
||||
Device Boot Start End Blocks Id System
|
||||
/dev/sdb1 * 2048 7907327 3952640 b W95 FAT32
|
||||
|
||||
单独显示了每个设备的详细信息：大小，秒，ID和单个分区。
|
||||
每个设备都单独显示其详细信息：容量大小，扇区数，设备ID及其包含的每个分区。
|
||||
|
||||
### 2. sfdisk ###
|
||||
|
||||
@ -81,13 +81,14 @@ Cfdisk是一个基于ncurses（提供字符终端处理库，包括面板和菜
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Cfdisk一次只能列出一个分区，所以如果你需要看某一磁盘的细节，可以把设备名传给Cfdisk。
|
||||
Cfdisk一次只能列出一个分区，所以如果你需要看某一磁盘的细节，可以把该磁盘的设备名作为Cfdisk的参数。
|
||||
|
||||
$ sudo cfdisk /dev/sdb
|
||||
|
||||
### 4. parted ###
|
||||
|
||||
Parted是另一个命令行实用程序用来列出分区，如果需要的话，也可进行修改。
|
||||
Parted是另一个命令行实用程序，可以列出分区；如果需要的话，也可进行修改。
|
||||
|
||||
下面是一个例子，列出了详细的分区信息。
|
||||
|
||||
$ sudo parted -l
|
||||
@ -131,9 +132,9 @@ Df是不是一个分区工具，但它打印出挂装文件系统的细节，Df
|
||||
/dev/sda8 196G 154G 33G 83% /media/13f35f59-f023-4d98-b06f-9dfaebefd6c1
|
||||
/dev/sda5 98G 37G 62G 38% /media/4668484A68483B47
|
||||
|
||||
文件系统只有以 /dev 开始的，是实际设备或分区。
|
||||
只有以 /dev 开始的文件系统才是实际的设备或分区。
|
||||
|
||||
使用grep命令来筛选出实际的硬盘分区或文件系统。
|
||||
可以使用grep命令来筛选出实际的硬盘分区或文件系统。
|
||||
|
||||
$ df -h | grep ^/dev
|
||||
/dev/sda6 97G 43G 49G 48% /
|
||||
@ -152,7 +153,7 @@ Df是不是一个分区工具，但它打印出挂装文件系统的细节，Df
|
||||
|
||||
### 6. pydf ###
|
||||
|
||||
它是用Python写的Df的改进版本，以一个方便阅读的方式打印出所有磁盘分区。
|
||||
它是用Python写的Df的改进版本，以易读的方式打印出所有磁盘分区。
|
||||
|
||||
$ pydf
|
||||
Filesystem Size Used Avail Use% Mounted on
|
||||
@ -160,13 +161,13 @@ Df是不是一个分区工具，但它打印出挂装文件系统的细节，Df
|
||||
/dev/sda8 195G 153G 32G 78.4 [#######..] /media/13f35f59-f023-4d98-b06f-9dfaebefd6c1
|
||||
/dev/sda5 98G 36G 61G 37.1 [###......] /media/4668484A68483B47
|
||||
|
||||
另外，pydf限制为仅显示已挂载的文件系统
|
||||
另外，pydf被限制为仅显示已挂载的文件系统。
|
||||
|
||||
### 7. lsblk ###
|
||||
|
||||
列出了所有的存储块，包括磁盘分区和光盘驱动器。细节包括所有分区/块总大小和挂载点。
|
||||
列出了所有的块存储设备，包括磁盘分区和光盘驱动器。细节包括所有分区/块总大小和挂载点。
|
||||
|
||||
不报告分区上的已使用和空闲磁盘空间。
|
||||
它不会报告分区上的已使用和空闲磁盘空间。
|
||||
|
||||
$ lsblk
|
||||
NAME MAJ:MIN RM SIZE RO TYPE MOUNTPOINT
|
||||
@ -182,13 +183,13 @@ Df是不是一个分区工具，但它打印出挂装文件系统的细节，Df
|
||||
sr0 11:0 1 1024M 0 rom
|
||||
|
||||
|
||||
如果没有挂载点，这就意味着文件系统未安装，对于cd/dvd这意味着没有磁盘。
|
||||
如果没有挂载点，这就意味着文件系统未安装，而对于cd/dvd这意味着没有插入光盘。
|
||||
|
||||
lsblk能够显示每个设备的更多信息，如标签和模型，更多请查看信息手册。
|
||||
lsblk能够显示每个设备的更多信息，如标签和型号，更多请查看信息手册。
|
||||
|
||||
### 8. blkid ###
|
||||
|
||||
打印块设备（分区和存储介质）属性，例如UUID和文件系统类型，不报告分区空间。
|
||||
显示块设备（分区和存储介质）属性，例如UUID和文件系统类型，不报告分区空间。
|
||||
|
||||
$ sudo blkid
|
||||
/dev/sda1: UUID="5E38BE8B38BE6227" TYPE="ntfs"
|
||||
@ -219,9 +220,9 @@ hwinfo是一个通用的硬件信息的工具，可以用来打印出磁盘和
|
||||
|
||||
### 总结 ###
|
||||
|
||||
parted的输出可以得到简洁而完整的不同分区的概述、上面的文件系统以及总空间。pydf和df被限制为只显示和它们一样的已挂载的文件系统。
|
||||
parted的输出可以得到简洁而完整的不同分区的概述、其上的文件系统以及总空间。pydf和df它们一样，只是被限制为只显示已挂载文件系统。
|
||||
|
||||
fdisk和sfdisk显示完整大量的信息，需要花些时间来解释。cfdisk是一个互动的分区工具，每次显示一个单一的设备。
|
||||
fdisk和sfdisk显示完整大量的信息，需要花些时间来解释。cfdisk是一个交互式分区工具，每次显示一个单一的设备。
|
||||
|
||||
来尝试下这些命令吧，别忘了在下面评论哟！
|
||||
|
||||
@ -0,0 +1,34 @@
|
||||
Linux 播客软件‘Vocal’进入Beta阶段，准备测试
|
||||
================================================================================
|
||||
**在四月份我们就被一款叫做['Vocal'][1]的Ubuntu下的播客软件吸引了，但它从一个漂亮的草图到能真正可用，还有一段路要走，而你则可以帮助我们测试一下Vocal。**
|
||||
|
||||
该软件的开发者，Nathan Dyer已经完成了一个beta版本，仍然不够稳定，其中还有很多功能也未完成，但它已经可以通过专用的PPA在Ubuntu 14.04 LTS以及14.10版本下进行测试了。
|
||||
|
||||
新闻的发布者宣称，这个beta版本只能**安装在下一代Elementary OS桌面的系统中**。并且自从Elementary OS不再为用户提供官方的Beta预览版后，让测试这事更加的麻烦了。
|
||||
|
||||
对于Unity、GNOME或者KDE来说试试也许并不太难，我想大概。如果你是Ubuntu的用户，想要试用Vocal，首先得安装不稳定版的Elementary OS的PPA，通常我们都不是很建议这样做。
|
||||
|
||||
Dyer建议感兴趣的用户等待下一代的Elementary OS桌面的beta版本开发完毕吧。
|
||||
|
||||
现在，我们只能望梅止渴了。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Vocal Beta 在 Elementary OS中(图: Dyer)
|
||||
|
||||
因为Vocal是开源的，那将没有任何东西能阻挡它被完美的移植到类似Unity的主流Linux桌面系统中。
|
||||
|
||||
了解更多请访问[开发者的Blog][1]、[查看最新版本][2]或者在Launchpad.net上[查看Vocal的最新信息][3]
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: http://www.omgubuntu.co.uk/2014/06/linux-podcast-app-vocal-hits-preview-kicker
|
||||
|
||||
译者：[nd0104](https://github.com/nd0104) 校对：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[1]:http://www.omgubuntu.co.uk/2014/04/vocal-podcast-manager-linux
|
||||
[2]:http://nathandyer.me/2014/06/28/vocal-beta-released-daily-ppa-available/
|
||||
[3]:https://launchpad.net/~nathandyer/+archive/vocal-daily
|
||||
[4]:https://launchpad.net/vocal
|
||||
@ -1,19 +1,19 @@
|
||||
linuhap 翻译中
|
||||
CoreOS Linux ending the upgrade cycle
|
||||
CoreOS Linux结束升级周期
|
||||
================================================================================
|
||||
> CoreOS launches commercially supported version of its Linux distribution and vows to do away with manual upgrading
|
||||
> CoreOS发布了他的Linux发行版的商用支持版，并且宣称将废除手动更新。
|
||||
|
||||
IDG News Service - Hoping to simplify life for system administrators, CoreOS has launched a commercial Linux distribution that continually updates itself, eliminating the need to perform major upgrades.
|
||||
国际数据集团新闻社消息——CoreOS发布了商用Linux发行版，以期能简化系统管理员的生活。这个Linux发行版可持续进行自动更新，不需要进行重大升级。
|
||||
|
||||
CoreOS is offering its namesake Linux distribution as a commercial service, [starting][1] at $100 a month.
|
||||
CoreOS提供其同名的Linux发行版做为商业服务，开始为一个月100美元。
|
||||
|
||||
"Businesses today can begin to think of CoreOS as an extension of their OS team, and for enterprise Linux customers this is the last migration they will ever need," said Alex Polvi, founder and CEO of CoreOS, in a statement.
|
||||
“商家现在可以开始考虑将CoreOS作为他们系统团队的延伸，对于企业Linux客户，这将是他们会需要的最后一次迁移。”CoreOS的创始人和CEO在一份声明中这样说。
|
||||
|
||||
Commercial Linux subscriptions are nothing new: Both [Red Hat][2] and [Suse][3] offer commercial subscriptions for their respective distributions.
|
||||
商业Linux订阅并不是什么新鲜事：[Red Hat][2]和[Suse][3]都在为他们各自的发行版提供商业订阅。
|
||||
|
||||
Because the applications and libraries these Linux-based companies use are open source and freely available, the cost of the subscriptions doesn't cover the software itself, but rather pays for the updates, bug fixes, integration and technical support for when issues occur.
|
||||
因为这些以Linux为基础的公司使用的应用程序和库都是开源和免费提供的，所以订阅的费用不包括软件本身，而收费来自更新，漏洞修复，集成以及发生问题时的技术支持。
|
||||
|
||||
CoreOS will be different from these distributions, the company asserted, in that there will be no major updates, which typically require updating all the packages in the distribution at once. Instead, updates and new features will be streamed automatically to the copy of the OS and applied as soon as they are ready.
|
||||
CoreOS公司声称，CoreOS将会和这些发行版不同，它将不会有重大更新，而这些更新通常需要一次更新更新所有的包。它的更新和新特征将会在就绪后自动。。。。CoreOS will be different from these distributions, the company asserted, in that there will be no major updates, which typically require updating all the packages in the distribution at once. Instead, updates and new features will be streamed automatically to the copy of the OS and applied as soon as they are ready.
|
||||
|
||||
The service offers a dashboard, called CoreUpdate, that provides controls for designating which software packages should get updated, should the administrator not want all the packages to be updated automatically.
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,80 +0,0 @@
|
||||
cvsher 翻译中
|
||||
Command Line Tuesdays – Part Four
|
||||
================================================================================
|
||||
Heya there geekos! New week, new adventure!
|
||||
|
||||
Today, we’ll learn how to manipulate files using four fairly simple commands. So let’s begin!
|
||||
|
||||
Before we start with the commands themselves, let’s take a quick stop at a section called…
|
||||
|
||||
### …wildcards: ###
|
||||
|
||||
Copying, pasting files, creating directories etc. is probably easier using graphical tools, but, if you’d like to perform more complicated tasks, like copying only .html files from one folder to another, and only copying files that don’t exist in the destination directory, CLI just might come in handy. So, to get back to wildcards, it’s basically a shell feature, a set of special characters, that helps you pick out a set of files based on some simple rules (which characters appear in a file name, how many characters, upper/lower case characters etc.). Here’s the table (click to enlarge):
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
And here are a few examples mr Shotts posted in a table of usage also click to enlarge:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
If you use a command with an argument containing a filename, you can use wildcards with no problem.
|
||||
|
||||
### cp ###
|
||||
|
||||
cp is used to copy files or directories. You can use it pretty easily: navigate to the folder you’d like to copy the files from and to, and simply do
|
||||
|
||||
`cp file1 file2` – to copy single files,
|
||||
|
||||
or
|
||||
|
||||
`cp file1 file2 … directory` – to copy files from your current working directory to the directory specified. Here’s mr Shotts’ table with numerous options:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### mv ###
|
||||
|
||||
mv is the second command of the day. We can use mv to rename a file or directory, or to move a file or directory. We can use it this way:
|
||||
|
||||
`mv filename1 filename2` – if we want to rename filename1 to filename2
|
||||
|
||||
or
|
||||
|
||||
`mv file directory` – if we want to move file to directory.
|
||||
|
||||
Here’s a table of few examples of mv with options used with it:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### rm ###
|
||||
|
||||
The rm command removes/deletes files and directories. Usage is pretty straightforward:
|
||||
|
||||
rm file
|
||||
|
||||
or
|
||||
|
||||
rm -r directory
|
||||
|
||||
And here’s also a table with some additional options:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
But, do be careful when using rm as there is no undelete option, so be extra careful not to inflict unwanted damage to your system!
|
||||
|
||||
### mkdir ###
|
||||
|
||||
mkdir is used for creating directories. It’s the most simple command of the day. Simply:
|
||||
|
||||
mkdir directory
|
||||
|
||||
Voila, directory created!
|
||||
|
||||
So this is it for this week, geekos. Hope to see you next tuesday! All the best and kind regards,
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://news.opensuse.org/2014/07/08/command-line-tuesdays-part-four/
|
||||
|
||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
@ -1,3 +1,5 @@
|
||||
JonathanKang is translating
|
||||
|
||||
How To Enable Tab Complete Heroku Commands In Oh-My-Zsh
|
||||
================================================================================
|
||||
**Heroku** Client is the (Command Line Interface) CLI tool for creating and managing Heroku apps.
|
||||
@ -47,4 +49,4 @@ via: http://www.unixmen.com/enable-tab-complete-heroku-commands-oh-zsh/
|
||||
|
||||
[1]:http://www.unixmen.com/install-oh-zsh-ubuntu-arch-linux-fedora/
|
||||
[2]:https://toolbelt.heroku.com/
|
||||
[3]:https://www.heroku.com/
|
||||
[3]:https://www.heroku.com/
|
||||
|
||||
@ -1,3 +1,4 @@
|
||||
cvsher翻译中
|
||||
Linux Basics: How To Find Size of Directory Commands
|
||||
================================================================================
|
||||
This is the first in a series of posts in coming where I’ll be writing about some **basic commands** that that will be of good use to new users.
|
||||
@ -62,4 +63,4 @@ via: http://www.unixmen.com/linux-basics-find-size-directory-commands/
|
||||
|
||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
@ -1,25 +0,0 @@
|
||||
Linux 播客软件‘Vocal’进入Beta阶段，准备测试
|
||||
================================================================================
|
||||
**在四月份的日子里，我们都在迷恋一款Ubuntu下的博客软件['Vocal'][1]，但它只是一个漂亮的样机，为了让它能真正的为我们服务，还有一段路要走，而所有的用户，你可以帮助我们测试Vocal。**
|
||||
软件的开发者，Nathan Dyer已经完成了一个beta版本，其中还有很多功能未完成，但它已经可以通过专用的PPA在Ubuntu 14.04 LTS以及14.10版本下进行测试。
|
||||
新闻的发布者宣称，这个beta版本只能**安装在基于下一代基础桌面的系统中（如Elementary OS）**。并且自从Elementary OS不再为用户提供官方的预览版后，让测试这事更加的麻烦了。
|
||||
对于不同桌面桌面系统的兼容问题不经显现在GNOME或者KDE等等，如果你是Ubuntu的用户，想要试用Vocal也得先安装并不稳定的Elementary OS下的PPA，通常我们都强烈反对这样去做。
|
||||
Dyer建议感兴趣的用户等待适用于下一代基础桌面的beta版本开发完毕。
|
||||
现在，我们只能望梅止渴了。
|
||||
|
||||
Vocal Beta 在 Elementary OS中(图: Dyer)
|
||||
|
||||
如果Vocal能够开源的话，那将没有任何事务能阻挡它被完美的移植到主流的Linux桌面系统中，这就是开源的力量。
|
||||
了解更多请访问[开发者的Blog][1],[查找最新版本][2]或者在Launchpad.net上[查看Vocal的最新信息][3]
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: http://www.omgubuntu.co.uk/2014/06/linux-podcast-app-vocal-hits-preview-kicker
|
||||
|
||||
译者：[nd0104](https://github.com/nd0104) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[1]:http://www.omgubuntu.co.uk/2014/04/vocal-podcast-manager-linux
|
||||
[2]:http://nathandyer.me/2014/06/28/vocal-beta-released-daily-ppa-available/
|
||||
[3]:https://launchpad.net/~nathandyer/+archive/vocal-daily
|
||||
[4]:https://launchpad.net/vocal
|
||||
78
translated/tech/20140709 Command Line Tuesdays--Part Four.md
Normal file
78
translated/tech/20140709 Command Line Tuesdays--Part Four.md
Normal file
@ -0,0 +1,78 @@
|
||||
#命令行星期二-第四部分#
|
||||
--------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
大家好。新的一周，新的冒险！
|
||||
|
||||
今天，我们将会学习使用四个相当简单的命令去操作文件。好，废话少说，我们开始吧。
|
||||
|
||||
在开始学习这些命令之前，我们先稍微说些题外话，讲讲“通配符”的用处。
|
||||
|
||||
###通配符###
|
||||
|
||||
使用图形工具区复制、粘贴、新建目录等操作也许很容易，但是若想完成一些更复杂的任务，例如仅仅将一个目录下的所有.html文件复制到另一个目录中、或者只复制在某个目录中不存在的文件，这时命令行也许会比较方便。我们回到通配符的学习中，通配符是shell的基本功能，它是一个由一些特殊字符组成的集合，它让你可以用一些简单的规则来选择出某些文件。（通配符可以出现在文件名中，用于指定文件名的字符个数和字母的大/小写等规则）。
|
||||
如下表（点击放大）：
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
下面是mr Shotts给出的一些实例，如下表：（点击放大）
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
如果你使用一个包含文件名参数的命令，你就可以使用通配符。
|
||||
|
||||
###cp###
|
||||
cp是一个用于复制文件或者目录的命令，它的用法相当的简单。进入到你想复制的文件所在的目录，然后使用如下命令
|
||||
|
||||
`cp file1 file2` -复制一个文件
|
||||
|
||||
或者
|
||||
|
||||
`cp file1 file2 ... directory` -从当前工作目录复制多个文件到指定的目录。
|
||||
|
||||
下表是mr Shotts给出的cp命令的一些选项：
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
###mv###
|
||||
mv是今天的第二个命令，我们可以使用mv来重命名一个文件或目录，或者移动一个文件或目录。我们可以这样使用mv命令。
|
||||
|
||||
`mv filename1 filename2` -若想将文件filename1重命名为filename2。
|
||||
|
||||
或者
|
||||
|
||||
`mv file directory` -若想将一个文件移动到某个目录。
|
||||
|
||||
下表是一些mv命令的实例
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
###rm###
|
||||
rm命令是用于删除文件或目录，它的用法比较直接，如下：
|
||||
|
||||
`rm file`
|
||||
|
||||
或者
|
||||
|
||||
`rm -r driectory`
|
||||
|
||||
这里也有一个包含rm其他选项的表
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
但是，使用rm命令时要小心点。因为并没有撤销删除的选项，因此使用rm命令式要格外的小心，避免对你的系统造成不必要的破坏。
|
||||
|
||||
###mkdir###
|
||||
mkdir是用于创建目录.它是今天最简单的一个命令：
|
||||
|
||||
`mkdir directory`
|
||||
|
||||
看，目录成功创建了！
|
||||
|
||||
这是本周的内容，下周二再见，致以最真诚的问候！
|
||||
|
||||
-------------------------------------------------------------------------
|
||||
via: https://news.opensuse.org/2014/07/08/command-line-tuesdays-part-four/
|
||||
|
||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user