diff --git a/translated/tech/20210131 3 wishes for open source productivity in 2021.md b/published/20210131 3 wishes for open source productivity in 2021.md similarity index 60% rename from translated/tech/20210131 3 wishes for open source productivity in 2021.md rename to published/20210131 3 wishes for open source productivity in 2021.md index 105ab3f1a1..4517bae151 100644 --- a/translated/tech/20210131 3 wishes for open source productivity in 2021.md +++ b/published/20210131 3 wishes for open source productivity in 2021.md @@ -1,45 +1,46 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) -[#]: reviewer: ( ) -[#]: publisher: ( ) -[#]: url: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) +[#]: publisher: (wxy) +[#]: url: (https://linux.cn/article-13113-1.html) [#]: subject: (3 wishes for open source productivity in 2021) [#]: via: (https://opensource.com/article/21/1/productivity-wishlist) [#]: author: (Kevin Sonney https://opensource.com/users/ksonney) 2021 年开源生产力的 3 个愿望 ====== -2021年，开源世界可以拓展的有很多。这是我特别感兴趣的三个领域。 + +> 2021年，开源世界可以拓展的有很多。这是我特别感兴趣的三个领域。 + ![Looking at a map for career journey][1] 在前几年，这个年度系列涵盖了单个的应用。今年，我们除了关注 2021 年的策略外，还将关注一体化解决方案。欢迎来到 2021 年 21 天生产力的最后一天。 -我们已经到了另外一个系列的结尾处。因此，让我们谈谈我希望在 2021 年看到的更多事情。 +我们已经到了又一个系列的结尾处。因此，让我们谈谈我希望在 2021 年看到的更多事情。 ### 断网 ![Large Lego set built by the author][2] -我是在假期期间制作的（Kevin Sonney, [CC BY-SA 4.0][3]） +*我在假期期间制作的（Kevin Sonney, [CC BY-SA 4.0][3]）* -对_许多_人来说，2020 年是非常困难的一年。疫情大流行、各种政治事件、24 小时新闻报道等等，都对我们的精神健康造成了伤害。虽然我谈到了[抽出时间进行自我护理][4]，但我只提到了断网：也就是关闭提醒、手机、平板等，暂时无视这个世界。我公司的一位经理居然告诉我们，如果放假或休息一天，就把所有与工作有关的东西都关掉（除非我们在值班）。我最喜欢的“断网”活动之一就是听音乐和搭建大而复杂的乐高。 +对*许多、许多的*人来说，2020 年是非常困难的一年。疫情大流行、各种政治事件、24 小时的新闻轰炸等等，都对我们的精神健康造成了伤害。虽然我确实谈到了 [抽出时间进行自我护理][4]，但我只是想断网：也就是关闭提醒、手机、平板等，暂时无视这个世界。我公司的一位经理实际上告诉我们，如果放假或休息一天，就把所有与工作有关的东西都关掉（除非我们在值班）。我最喜欢的“断网”活动之一就是听音乐和搭建大而复杂的乐高。 ### 可访问性 -尽管我谈论的许多技术都是任何人都可以做的，但是软件方面的可访问性都有一定难度。自迁移之初以来，Linux 和开源世界在辅助技术方面已经走了很长一段路。但是，仍然有太多的应用和系统不会考虑有些用户没有与设计者相同的能力。我一直在关注这一领域的发展，因为每个人都应该能够访问事物。 +尽管我谈论的许多技术都是任何人都可以做的，但是软件方面的可访问性都有一定难度。相对于自由软件运动之初，Linux 和开源世界在辅助技术方面已经有了长足发展。但是，仍然有太多的应用和系统不会考虑有些用户没有与设计者相同的能力。我一直在关注这一领域的发展，因为每个人都应该能够访问事物。 ### 更多的一体化选择 ![JPilot all in one organizer software interface][5] -JPilot（Kevin Sonney, [CC BY-SA 4.0][3]） +*JPilot（Kevin Sonney, [CC BY-SA 4.0][3]）* 在 FOSS 世界中，一体化的个人信息管理解决方案远没有商业软件世界中那么多。总体趋势是使用单独的应用，它们必须通过配置来相互通信或通过中介服务（如 CalDAV 服务器）。移动市场在很大程度上推动了这一趋势，但我仍然向往像 [JPilot][6] 这样无需额外插件或服务就能完成几乎所有我需要的事情的日子。 - 非常感谢大家阅读这个年度系列。如果你认为我错过了什么，或者明年需要注意什么，请在下方评论。 -就像我在[生产力炼金术][7]上说的那样，尽最大努力保持生产力！ +就像我在 [生产力炼金术][7] 上说的那样，尽最大努力保持生产力！ -------------------------------------------------------------------------------- @@ -48,7 +49,7 @@ via: https://opensource.com/article/21/1/productivity-wishlist 作者：[Kevin Sonney][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出