RP

@chai001125
https://linux.cn/article-15498-1.html

published/20230117.3 ⭐️ A ChatGPT GNOME Extension is in Development for Linux Users.md

@@ -3,18 +3,18 @@
 [#]: author: "Sourav Rudra https://news.itsfoss.com/author/sourav/"
 [#]: collector: "lkxed"
 [#]: translator: "chai001125"
-[#]: reviewer: " "
-[#]: publisher: " "
-[#]: url: " "
+[#]: reviewer: "wxy"
+[#]: publisher: "wxy"
+[#]: url: "https://linux.cn/article-15498-1.html"
 
-一个 ChatGPT GNOME 扩展正在为 Linux 用户持续开发中
+一个正在开发中的 ChatGPT GNOME 扩展
 ======
 
->你想要一个人工智能的 GNOME 桌面吗？下面这个扩展可以实现这个功能！
+> 你想要一个人工智能的 GNOME 桌面吗？下面这个扩展可以实现这个功能！
 
 ![A ChatGPT GNOME Extension is in Development for Linux Users][1]
 
-[ChatGPT][2] 是一个在当下十分流行的聊天机器人，它可以与用户进行互动，用户就像在与 ChatGPT 交流一样。
+[ChatGPT][2] 是一个在当下十分流行的聊天机器人，它可以与用户进行互动，用户就像在对话一样。
 
 最近，关于 ChatGPT 的新闻时常出现在人们的视野之中，有时是关于 ChatGPT 的坏消息。
 
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 人们对 ChatGPT 滥用/误用太多了，以至于其创建者 [OpenAI][3] 开发了一种工具来检测 ChatGPT 的使用情况，这个内容可以进一步访问 [此网页](https://news.itsfoss.com/openai-chatgpt-detection/)。
 
-现在，我发现了一个 Reddit 线程，它的开发人员提到了一些有趣的事情。
+现在，我注意到在一个 Reddit 讨论中，一位开发人员提到了一些有趣的事情。
 
 一个用户名为 [HorrorPills][6] 的开发人员已经开始**为 ChatGPT 开发 GNOME 扩展**。
 
@@ -57,7 +57,7 @@ via: https://news.itsfoss.com/chatgpt-gnome-extension-development/
 作者：[Sourav Rudra][a]
 选题：[lkxed][b]
 译者：[chai001125](https://github.com/chai001125)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出