diff --git a/published/20231012 Kubuntu 23.10 Release is Here.md b/published/20231012 Kubuntu 23.10 Release is Here.md
new file mode 100644
index 0000000000..9d264c6786
--- /dev/null
+++ b/published/20231012 Kubuntu 23.10 Release is Here.md
@@ -0,0 +1,115 @@
+[#]: subject: "Kubuntu 23.10 Release is Here!"
+[#]: via: "https://news.itsfoss.com/kubuntu-23-10/"
+[#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/"
+[#]: collector: "lujun9972/lctt-scripts-1693450080"
+[#]: translator: "ChatGPT"
+[#]: reviewer: "wxy"
+[#]: publisher: "wxy"
+[#]: url: "https://linux.cn/article-16281-1.html"
+
+Kubuntu 23.10 版本已发布!
+======
+
+![][0]
+
+> Kubuntu 预装了必要的 KDE Plasma 及应用更新。
+
+如果你期待在 Ubuntu 基础之上更新你的 KDE 体验,那么欢迎尝试 Kubuntu 23.10。
+
+虽然这不是一次重大的发布,但如果你正在从 Kubuntu 23.04 升级,遇到了问题,这个新版本会带来更愉快的使用体验。
+
+> 💡 记住,Kubuntu 23.10 将享有 **九个月**(即至 **2024 年 7 月**)的技术支持。
+
+### Kubuntu 23.10:有什么新特性?
+
+![][1]
+
+这个版本的亮点包括:
+
+ * KDE Plasma 5.27.8
+ * KDE 应用的更新
+ * Linux 内核 6.5
+ * Firefox 118
+ * LibreOffice 7.6
+ * Thunderbird 115
+
+#### KDE Plasma 5.27.8
+
+可能你会好奇,为何在这次新的更新中还停留在 KDE Plasma 5.27阶段?
+
+这是因为它是 [KDE Plasma 6][2] 升级(计划在 _2024 年 2 月_ 进行)前的最后一个版本。所以,你不会看到 KDE Plasma 5.28 的发布。
+
+![][3]
+
+在 KDE Plasma 5.27.8,做了许多显著的问题修复以及改进,包括对混合睡眠的支持、利用 Plasma 系统监视器 对多 GPU 配置中的英伟达 GPU 的监控。
+
+也优化了 KRunner 在 X11 上的性能,系统设置中的关键词搜索更加高效。
+
+![][4]
+
+对于 Kubuntu 的软件中心 “发现” 应用,改进了一些 Flatpak 错误的处理方式,你将享受更佳的用户体验。
+
+#### Linux 内核 6.5
+
+Linux 内核 6.5 带来了硬件兼容性的改进,以及对英特尔 Arc 图形的全方位支持,你现在可以在最新的系统上尝试 Kubuntu。
+
+[Linux 内核 6.5][5] 引入了一些包括 Wi-Fi 7 和 USB 4 在内的尖端技术支持。关于更多变化,你可以在我们的报道中详细了解:
+
+> **[Linux 内核 6.5 发布,首次支持 Wi-Fi 7 和 USB4][5]**
+
+#### 应用程序更新
+
+![][7]
+
+Kubuntu 为你预装了最新版 [Firefox 118][8],你可以试用其内建的翻译功能(LCTT 译注:不支持中文)。
+
+升级版的 [LibreOffice 7.6][9] 也在本次更新中登场,与之前的版本相比,其表现出显著的进步,提供了新的主题、更好的用户体验以及更优的兼容性。
+
+此外,我们还预装了漂亮的 [Thunderbird 115][10]。
+
+除此之外,你还会获取常规的 KDE 应用更新、问题修复,以及 KDE 框架的改进。
+
+#### 其他改进
+
+随着所有的 KDE 更新、软件包升级和桌面改进,相信你会在用户体验上感受到很多细微的变化。
+
+一些其他的技术更新包括:
+
+ * Qt 5.15.10
+ * Kate 23.08.1
+
+### 📥 如何获取 Kubuntu 23.10
+
+你可以在 [官方网站][11] 或 [Ubuntu 的仓库][12] 下载 Kubuntu 23.10 的 ISO 文件。
+
+> **[Kubuntu 23.10][13]**
+
+(题图:[Ubuntu](https://ubuntu.com/blog/into-the-labyrinth))
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+
+via: https://news.itsfoss.com/kubuntu-23-10/
+
+作者:[Ankush Das][a]
+选题:[lujun9972][b]
+译者:[ChatGPT](https://linux.cn/lctt/ChatGPT)
+校对:[wxy](https://github.com/wxy)
+
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
+
+[a]: https://news.itsfoss.com/author/ankush/
+[b]: https://github.com/lujun9972
+[1]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/10/kubuntu-23-10-1.jpg
+[2]: https://news.itsfoss.com/kde-plasma-6-dev/
+[3]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/10/kubuntu-23-10-sys-info.png
+[4]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/10/kubuntu-23-10-discover.png
+[5]: https://news.itsfoss.com/linux-kernel-6-5-release/
+[6]: https://news.itsfoss.com/content/images/size/w256h256/2022/08/android-chrome-192x192.png
+[7]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/10/kubuntu-23-10-application-update.jpg
+[8]: https://news.itsfoss.com/firefox-118-release/
+[9]: https://news.itsfoss.com/libreoffice-7-6/
+[10]: https://news.itsfoss.com/thunderbird-115/
+[11]: https://kubuntu.org/getkubuntu/
+[12]: http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/releases/23.10
+[13]: http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/releases/23.10/release/
+[0]: https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202310/14/104118g6gqg1cp81gitqg5.jpg
\ No newline at end of file
diff --git a/sources/news/20231012 Kubuntu 23.10 Release is Here.md b/sources/news/20231012 Kubuntu 23.10 Release is Here.md
deleted file mode 100644
index a1a89db691..0000000000
--- a/sources/news/20231012 Kubuntu 23.10 Release is Here.md
+++ /dev/null
@@ -1,120 +0,0 @@
-[#]: subject: "Kubuntu 23.10 Release is Here!"
-[#]: via: "https://news.itsfoss.com/kubuntu-23-10/"
-[#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/"
-[#]: collector: "lujun9972/lctt-scripts-1693450080"
-[#]: translator: " "
-[#]: reviewer: " "
-[#]: publisher: " "
-[#]: url: " "
-
-Kubuntu 23.10 Release is Here!
-======
-Kubuntu comes baked in with the necessary KDE Plasma and app upgrades.
-If you were waiting for an updated KDE experience on top of Ubuntu, Kubuntu 23.10 is here.
-
-It is not a big release, but if you are upgrading from Kubuntu 23.04 and have encountered bugs, it should be a nicer experience.
-
-💡
-
-Kubuntu 23.10 will be supported for **nine** months until **July 2024**.
-
-### Kubuntu 23.10: What's New?
-
-![][1]
-
-The best bits of the release include:
-
- * KDE Plasma 5.27.8
- * KDE App updates
- * Linux Kernel 6.5
- * Firefox 118
- * LibreOffice 7.6
- * Thunderbird 115
-
-
-
-#### KDE Plasma 5.27.8
-
-If you are curious, why is it still KDE Plasma 5.27 in a new upgrade?
-
-It is because that's the last series before [KDE Plasma 6][2] upgrade ( _scheduled for February 2024_ ). So, you should not expect any KDE Plasma 5.28 release.
-
-![][3]
-
-With KDE Plasma 5.27.8, you get various significant bug fixes and refinements to hybrid sleep, and monitoring (via Plasma System Monitor) of NVIDIA GPUs on multi-GPU setups.
-
-There are performance improvements for KRunner on X11, and an efficient search for keywords in the system settings.
-
-![][4]
-
-When it comes to Discover (the software center for Kubuntu), there are improvements to how some Flatpak errors are handled, which should give you a better end-user experience.
-
-#### Linux Kernel 6.5
-
-With hardware compatibility improvements, and full support of Intel Arc graphics, you should be able to try Kubuntu on newer systems.
-
-[Linux Kernel 6.5][5] brings in interesting bleeding edge tech support that includes Wi-Fi 7, and USB 4. You can read more about all the other changes in our coverage:
-
-![][6]
-
-#### Application Updates
-
-![][7]
-
-You can expect the latest [Firefox 118][8] baked in and try the native translation feature.
-
-[LibreOffice 7.6][9] is also a part of the upgrade, which is a substantial step up from its previous release with new themes, a better user experience, and compatibility improvements.
-
-Not to forget, the stunning [Thunderbird 115][10] is also included out of the box.
-
-Along with these, you get the usual KDE app updates, bug fixes, and refinements to the KDE framework as well.
-
-#### Other Improvements
-
-With all the KDE updates, package upgrades, and the desktop refinements, I'm sure there are many subtle changes to the user experience.
-
-Some other technical bits include:
-
- * Qt 5.15.10
- * Kate 23.08.1
-
-
-
-### 📥 Getting Kubuntu 23.10
-
-📋
-
-The download may take some time to be available after the release announcement.
-
-You can download Kubuntu 23.10 ISO from the [official website][11] or [Ubuntu's repository][12].
-
-[Kubuntu 23.10][13]
-
-* * *
-
---------------------------------------------------------------------------------
-
-via: https://news.itsfoss.com/kubuntu-23-10/
-
-作者:[Ankush Das][a]
-选题:[lujun9972][b]
-译者:[译者ID](https://github.com/译者ID)
-校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
-
-本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
-
-[a]: https://news.itsfoss.com/author/ankush/
-[b]: https://github.com/lujun9972
-[1]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/10/kubuntu-23-10-1.jpg
-[2]: https://news.itsfoss.com/kde-plasma-6-dev/
-[3]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/10/kubuntu-23-10-sys-info.png
-[4]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/10/kubuntu-23-10-discover.png
-[5]: https://news.itsfoss.com/linux-kernel-6-5-release/
-[6]: https://news.itsfoss.com/content/images/size/w256h256/2022/08/android-chrome-192x192.png
-[7]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/10/kubuntu-23-10-application-update.jpg
-[8]: https://news.itsfoss.com/firefox-118-release/
-[9]: https://news.itsfoss.com/libreoffice-7-6/
-[10]: https://news.itsfoss.com/thunderbird-115/
-[11]: https://kubuntu.org/getkubuntu/
-[12]: http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/releases/23.10
-[13]: http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/releases/23.10/release/