From 2d2fd2cf38e20bcfc8b430f45d21f624ff39faa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E9=AD=91=E9=AD=85=E9=AD=8D=E9=AD=89?= <625310581@qq.com>
Date: Sat, 27 Jan 2018 14:22:26 +0800
Subject: [PATCH] solute the formation problem

---
 translated/tech/20171215 Linux Vs Unix.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/translated/tech/20171215 Linux Vs Unix.md b/translated/tech/20171215 Linux Vs Unix.md
index be921a0046..b57c37b047 100644
--- a/translated/tech/20171215 Linux Vs Unix.md	
+++ b/translated/tech/20171215 Linux Vs Unix.md	
@@ -41,7 +41,7 @@
 
 
 1991 年 **Linus Torvalds** 开始开发 Linux ,Torvalds 把处理系统当做个人兴趣爱好。其中，Linux 开始处理 Unix 的原因是系统的简单性。Linux（0.01）的临时发行版本正式被发布于 1991年9月17日。
-虽然这个系统并不是很完美和完整，但 Linus 对它产生很大的兴趣。在接下来的几天，Linus 开始写emails关于 Linux 的扩展以及开源代码的事情。
+虽然这个系统并不是很完美和完整，但 Linus 对它产生很大的兴趣。在接下来的几天，Linus 开始写邮件关于 Linux 的扩展以及开源代码的事情。
 看起来此操作系统的正式名取自 Linus 的创造者。其中 操作系统名称的结尾“x” 恰联系到了 Unix 操作系统。
 
 ### Linux 的特点
@@ -60,7 +60,7 @@ Linux 内核是 Unix 内核，基于 Unix 的基本特点以及 **POSIX** 和 Si
 
 *	因此账户准确地定义了系统控制权。
 
-**企鹅 Tux** Logo 的作者是 Larry Ewing，他选择这个企鹅作为他的开源 **Linux 操作系统**的吉祥物。**Linux Torvalds** 最初提出新的操作系统的名字为“Freax”即为"free"+"freak"+ x（UNIX系统）的缩写，但它并没有像 **FTP 服务器** 那样在 Linux 附带版本上运行。 
+**企鹅 Tux** Logo 的作者是 Larry Ewing，他选择这个企鹅作为他的开源 **Linux 操作系统**的吉祥物。**Linux Torvalds** 最初提出新的操作系统的名字为 “Freax” 即为 “free” + “freak” + x（UNIX系统）的缩写，但它并没有像 **FTP 服务器** 那样在 Linux 附带版本上运行。 
 
 
 --------------------------------------------------------------------------------