document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-23 21:20:42 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

发布：20 The Linux Kernel--Configuring the Kernel Part 16

Browse Source
This commit is contained in:
wxy 2014-04-07 22:35:47 +08:00
parent 4e3e1da678
commit 2af7f9956f
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
translated/The Linux Kernel/20 The Linux Kernel--Configuring the Kernel Part 16.md → published/The Linux Kernel/20 The Linux Kernel--Configuring the Kernel Part 16.md
View File

@ -22,7 +22,7 @@ PS/2复用同样需要一个驱动(TQC PS/2 multiplexer)。
ARC FPGA平台对于PS/2控制器需要特殊的驱动(ARC PS/2 support)。
注意：我想要说清楚这篇文章中讨论的PS/2空孩子气并不是Sony的PlayStation上的游戏控制器。这篇文章讨论的是6针鼠标/键盘端口。控制器是一种有PS/2端口的卡。
注意：我想要说清楚这篇文章中讨论的PS/2控制器并不是Sony的PlayStation上的游戏控制器。这篇文章讨论的是6针鼠标/键盘端口。控制器是一种有PS/2端口的卡。
"Gameport support"提供对15针gameport的支持。gameport是一种曾经被很多游戏设备使用直到USB端口的发明的15针口。
@ -46,7 +46,7 @@ ForteMedia FM801 PCI音频控制器在卡上有一个音频控制器(ForteMedia
虚拟终端可以用这个驱动作为系统控制台(Support for console on virtual terminal)。系统控制台管理着登陆和内核信息/警告。
虚拟终端必须通过控制台驱动与物理终端交互(Support for binding and unbinding console drivers)。在虚拟终端可以这么做之前，控制台驱动必须被加载。当虚拟终端关闭后，控制台终端必须被卸载。
虚拟终端必须通过控制台驱动与物理终端交互(Support for binding and unbinding console drivers)。在虚拟终端可用之前，控制台驱动必须被加载。当虚拟终端关闭后，控制台终端必须被卸载。
下一个驱动提供了对Unix98 PTY驱动的支持(Unix98 PTY support)。这是Unix98伪终端。
@ -64,7 +64,7 @@ ForteMedia FM801 PCI音频控制器在卡上有一个音频控制器(ForteMedia
这个驱动支持GSM MUX协议(GSM多路复用)(GSM MUX line discipline support (EXPERIMENTAL))。
下一个驱动启用kmen设备文件(/dev/kmem virtual device support)。kmem通常用于内核调试。kmem可以用于读取某些内核变量和状态。
下一个驱动启用kmem设备文件(/dev/kmem virtual device support)。kmem通常用于内核调试。kmem可以用于读取某些内核变量和状态。
Stallion卡上面有许多串口Stallion multiport serial support)。这个驱动特别支持这块卡。
@ -112,6 +112,6 @@ RSA串口同样也在Linux内核中支持(Support RSA serial ports)。RSA代表
via: http://www.linux.org/threads/the-linux-kernel-configuring-the-kernel-part-16.4835/
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) 校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出