mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2025-03-27 02:30:10 +08:00
[提交译文][news]: 20220616 Ubuntu Core 22 is Here for IoT and Edge Devices.md
This commit is contained in:
lkxed
parent
a54bc78dea
commit
28e53d3c32
@ -1,78 +0,0 @@
|
|||||||
[#]: subject: "Ubuntu Core 22 is Here for IoT and Edge Devices"
|
|
||||||
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/ubuntu-core-22-release/"
|
|
||||||
[#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/"
|
|
||||||
[#]: collector: "lkxed"
|
|
||||||
[#]: translator: "lkxed"
|
|
||||||
[#]: reviewer: " "
|
|
||||||
[#]: publisher: " "
|
|
||||||
[#]: url: " "
|
|
||||||
|
|
||||||
Ubuntu Core 22 is Here for IoT and Edge Devices
|
|
||||||
======
|
|
||||||
Based on Ubuntu 22.04 LTS, Ubuntu Core 22 brings the best of security and performance for IoT and embedded devices.
|
|
||||||
|
|
||||||
![ubuntu][1]
|
|
||||||
|
|
||||||
Ubuntu Core 22 is a containerized Ubuntu 22.04 LTS variant optimized for embedded and IoT devices.
|
|
||||||
|
|
||||||
It should be a wonderful offering for developers looking to make use of Canonical’s latest operating system for edge devices.
|
|
||||||
|
|
||||||
To address the Ubuntu Core 22 release, **Mark Shuttleworth**, CEO of Canonical, said:
|
|
||||||
|
|
||||||
> “Our goal at Canonical is to provide secure, reliable open-source everywhere – from the development environment to the cloud, down to the edge and to devices,”.
|
|
||||||
|
|
||||||
### Ubuntu Core 22: What’s New?
|
|
||||||
|
|
||||||
![What is Ubuntu Core 22?][2]
|
|
||||||
|
|
||||||
With Ubuntu Core 22 release, you get improvements focused on security and reliability. Some of them include:
|
|
||||||
|
|
||||||
#### Real-time Compute
|
|
||||||
|
|
||||||
As the announcement mentions, Ubuntu 22.04 LTS provides a real-time kernel (which is available in beta), delivering high performance, ultra-low latency, and workload predictability fit for time-sensitive industrial, automotive, and robotics use cases.
|
|
||||||
|
|
||||||
Furthermore, if you have Ubuntu-certified hardware, you should be able to fully utilize advanced real-time features.
|
|
||||||
|
|
||||||
#### Snapcraft Framework
|
|
||||||
|
|
||||||
The entire Ubuntu image breaks down as packages (Snaps), making the kernel, OS, and the applications isolated in a sandbox.
|
|
||||||
|
|
||||||
This should let you easily install applications without needing to worry about dependencies from the dedicated IoT App Store. For enterprises, software management solutions through the App Store should enable a range of on-premise opportunities.
|
|
||||||
|
|
||||||
The framework also helps the system ensure the OTA updates work as expected, and do not break anything even if it fails for some reason.
|
|
||||||
|
|
||||||
#### Security
|
|
||||||
|
|
||||||
Out of the box, Ubuntu Core provides advanced security features that include secure boot, full-disk encryption, and more fit for mission-critical environments.
|
|
||||||
|
|
||||||
Note that you also get 10 years of security update commitment with this release.
|
|
||||||
|
|
||||||
#### Other Key Improvements
|
|
||||||
|
|
||||||
* Easy migration from Ubuntu Core 20 and ensuring backward compatibility.
|
|
||||||
* Performance improvements.
|
|
||||||
* A new factory reset boot mode, to factory reset from run/recovery modes.
|
|
||||||
|
|
||||||
For more information, you can refer to the [official a][3][n][4][nouncement][5].
|
|
||||||
|
|
||||||
In case you are curious about Ubuntu Core, you might want to head to its [homepage][6] to explore more about it.
|
|
||||||
|
|
||||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
|
||||||
|
|
||||||
via: https://news.itsfoss.com/ubuntu-core-22-release/
|
|
||||||
|
|
||||||
作者：[Ankush Das][a]
|
|
||||||
选题：[lkxed][b]
|
|
||||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
|
|
||||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
|
||||||
|
|
||||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
|
||||||
|
|
||||||
[a]: https://news.itsfoss.com/author/ankush/
|
|
||||||
[b]: https://github.com/lkxed
|
|
||||||
[1]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/06/ubuntu-22-core.jpg
|
|
||||||
[2]: https://youtu.be/6NDWqH1SrGs
|
|
||||||
[3]: https://ubuntu.com/blog/canonical-ubuntu-core-22-is-now-available-optimised-for-iot-and-embedded-devices
|
|
||||||
[4]: https://ubuntu.com/blog/canonical-ubuntu-core-22-is-now-available-optimised-for-iot-and-embedded-devices
|
|
||||||
[5]: https://ubuntu.com/blog/canonical-ubuntu-core-22-is-now-available-optimised-for-iot-and-embedded-devices
|
|
||||||
[6]: https://ubuntu.com/core
|
|
||||||
@ -0,0 +1,76 @@
|
|||||||
|
[#]: subject: "Ubuntu Core 22 is Here for IoT and Edge Devices"
|
||||||
|
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/ubuntu-core-22-release/"
|
||||||
|
[#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/"
|
||||||
|
[#]: collector: "lkxed"
|
||||||
|
[#]: translator: "lkxed"
|
||||||
|
[#]: reviewer: " "
|
||||||
|
[#]: publisher: " "
|
||||||
|
[#]: url: " "
|
||||||
|
|
||||||
|
Ubuntu Core 22 来了，适用于物联网和边缘设备
|
||||||
|
======
|
||||||
|
Ubuntu Core 22 基于 Ubuntu 22.04 LTS，为物联网和嵌入式设备带来了最佳的安全性和性能。
|
||||||
|
|
||||||
|
![Ubuntu][1]
|
||||||
|
|
||||||
|
Ubuntu Core 22 是一个容器化的 Ubuntu 22.04 LTS 变体，针对嵌入式和物联网设备进行了优化。
|
||||||
|
|
||||||
|
对于希望在边缘设备上运行 Canonical 的最新操作系统的开发者来说，这会是一个很棒的产品。
|
||||||
|
|
||||||
|
在发布 Ubuntu Core 22 时，Canonical 的 CEO **Mark Shuttleworth** 说：
|
||||||
|
|
||||||
|
> “Canonical 的目标是在任何地方提供安全、可靠的开源技术，从开发环境到云，再到边缘和设备。”
|
||||||
|
|
||||||
|
### Ubuntu Core 22 更新介绍
|
||||||
|
|
||||||
|
![什么是 Ubuntu Core 22？][2]
|
||||||
|
|
||||||
|
Ubuntu Core 22 版本带来了针对安全性和可靠性的改进。其中包括了以下几个改进。
|
||||||
|
|
||||||
|
#### 实时计算
|
||||||
|
|
||||||
|
正如公告中提到的，Ubuntu 22.04 LTS 提供了一个实时内核（测试版可用），它能为那些时间敏感的工业、汽车和机器人用例，提供高性能、超低延迟和工作负载可预测性。
|
||||||
|
|
||||||
|
此外，如果你有 Ubuntu 认证的硬件，你还能充分利用高级的实时功能。
|
||||||
|
|
||||||
|
#### Snapcraft 框架
|
||||||
|
|
||||||
|
整个 Ubuntu 映像分解为许多个包（快照），使得内核、操作系统和应用程序隔离在一个沙箱中。
|
||||||
|
|
||||||
|
这可以让你轻松地安装应用程序，而无需担心来自专用 <ruby>物联网应用商店<rt>IoT App Store</rt></ruby> 的依赖。对于企业而言，通过软件商店进行的软件管理解决方案，应该能够带来一系列内部部署的机会。
|
||||||
|
|
||||||
|
该框架还可帮助系统确保 OTA 更新按预期工作，即使由于某种原因失败，也不会破坏任何内容。
|
||||||
|
|
||||||
|
#### 安全
|
||||||
|
|
||||||
|
Ubuntu Core 提供了高级安全功能，包括安全启动、全盘加密以及一些更适合任务关键型环境的功能。
|
||||||
|
|
||||||
|
注意，此版本还提供了 10 年的安全更新承诺。
|
||||||
|
|
||||||
|
#### 其他关键改进
|
||||||
|
|
||||||
|
* 支持从 Ubuntu Core 20 轻松迁移并确保向后兼容性。
|
||||||
|
* 性能改进。
|
||||||
|
* 新的“恢复出厂设置”启动模式，以便在“运行/恢复模式”中恢复出厂设置。
|
||||||
|
|
||||||
|
如果你想了解更多信息，可以查看 [官方公告][3]。
|
||||||
|
|
||||||
|
如果你对 Ubuntu Core 感兴趣，可以访问它的 [主页][4] 以了解更多关于它的信息。
|
||||||
|
|
||||||
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||||
|
|
||||||
|
via: https://news.itsfoss.com/ubuntu-core-22-release/
|
||||||
|
|
||||||
|
作者：[Ankush Das][a]
|
||||||
|
选题：[lkxed][b]
|
||||||
|
译者：[lkxed](https://github.com/lkxed)
|
||||||
|
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||||
|
|
||||||
|
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||||
|
|
||||||
|
[a]: https://news.itsfoss.com/author/ankush/
|
||||||
|
[b]: https://github.com/lkxed
|
||||||
|
[1]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/06/ubuntu-22-core.jpg
|
||||||
|
[2]: https://youtu.be/6NDWqH1SrGs
|
||||||
|
[3]: https://ubuntu.com/blog/canonical-ubuntu-core-22-is-now-available-optimised-for-iot-and-embedded-devices
|
||||||
|
[4]: https://ubuntu.com/core
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user