From ab9a7c755ff7509d157c13f67c2917bf737e3c35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Xingyu Wang <xingyu.wang@gmail.com>
Date: Fri, 12 Aug 2022 21:06:58 +0800
Subject: [PATCH] RP
@geekpi
https://linux.cn/article-14923-1.html
---
... Directories in Style Using lsd and exa.md | 54 +++++++++----------
1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-)
rename {translated/tech => published}/20220807 List Files and Directories in Style Using lsd and exa.md (60%)
diff --git a/translated/tech/20220807 List Files and Directories in Style Using lsd and exa.md b/published/20220807 List Files and Directories in Style Using lsd and exa.md
similarity index 60%
rename from translated/tech/20220807 List Files and Directories in Style Using lsd and exa.md
rename to published/20220807 List Files and Directories in Style Using lsd and exa.md
index c954281b0d..717d784a85 100644
--- a/translated/tech/20220807 List Files and Directories in Style Using lsd and exa.md
+++ b/published/20220807 List Files and Directories in Style Using lsd and exa.md
@@ -3,21 +3,22 @@
[#]: author: "Arindam https://www.debugpoint.com/author/admin1/"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: "geekpi"
-[#]: reviewer: " "
-[#]: publisher: " "
-[#]: url: " "
+[#]: reviewer: "wxy"
+[#]: publisher: "wxy"
+[#]: url: "https://linux.cn/article-14923-1.html"
-使用 lsd 和 exa 以样式列出文件和目录
+重新想象和设计你的文件和目录列表
======
-使用两个 ls 程序： lsd 和 exa 来重新想象和设计你的文件和目录列表。
+
+> 使用两个 ls 程序： lsd 和 exa 来重新想象和设计你的文件和目录列表。
![][0]
-Linux 中的 ls 命令是最常用的命令。此命令列出终端中的文件和目录。因此，如你所见，它非常流行，也许每个人都在使用。
+Linux 中的 `ls` 命令是最常用的命令。此命令列出终端中的文件和目录。因此，如你所见，它非常流行，也许每个人都在使用。
但该命令输出的信息量很大，有时用彩色的方式查看它们会更方便。
-例如，如果你以最基本的方式运行 ls 命令，它应该看起来有点像这样。
+例如，如果你以最基本的方式运行 `ls` 命令，它应该看起来有点像这样：
![The default list files and directories view via ls command][1]
@@ -27,9 +28,9 @@ Linux 中的 ls 命令是最常用的命令。此命令列出终端中的文件
#### lsd
-我想向你展示的第一个应用叫做 “lsd”，也就是 “LSDeluxe”。它是对 GNU `ls` 命令的重写，具有列标题、各种项目的颜色、字体和图标支持等附加功能。
+我想向你展示的第一个应用叫做 `lsd`，也就是 “LSDeluxe” 的缩写。它是对 GNU `ls` 命令的重写，具有列标题、各种项目的颜色、字体和图标支持等附加功能。
-这是安装后的样子。
+这是安装后的样子：
```
lsd -l --header
@@ -39,7 +40,7 @@ lsd -l --header
正如你所看到的，它看起来非常漂亮，用不同的颜色代码表示权限、文件类型和文件夹，甚至在文件名旁边添加图标。
-该应用充满了诸如树视图（见下文）之类的功能，它甚至可以在单个命令中为你提供文件夹内的文件列表。
+该应用充满了诸如树视图（见下文）之类的功能，它甚至可以在单个命令中为你提供文件夹内的文件列表：
```
lsd -l --header --tree
@@ -47,37 +48,37 @@ lsd -l --header --tree
![lsd command showing a tree view][3]
-你可以在[官方 GitHub 页面][4]上了解有关其功能的更多信息。
+你可以在其 [官方 GitHub 页面][4] 上了解有关其功能的更多信息。
我相信你很兴奋。让我们看看如何安装它。
-你可以从此处下载用于 Ubuntu 和相关发行版的 deb 文件。之后，只需运行 dpkg 即可安装。
+你可以从 [此处下载][11] 用于 Ubuntu 和相关发行版的 deb 文件。之后，只需运行 `dpkg` 即可安装：
```
sudo dpkg -i lsd_vvvv_amd64.deb
```
-对于 Fedora Linux，使用以下命令。
+对于 Fedora Linux，使用以下命令:
```
sudo dnf install lsd
```
-Arch Linux 用户可以使用以下命令获取它。
+Arch Linux 用户可以使用以下命令获取它：
```
pacman -S lsd
```
-该应用也可用于其他发行版、macOS、BSD 和 Windows。对于这些说明，你可以[在此处找到它们][5]。
+该应用也可用于其他发行版、macOS、BSD 和 Windows。对于这些说明，你可以 [在此处找到它们][5]。
-为了获得更好的体验，请将其与[装有 Oh My Zsh 的 Zsh shell][6] 一起使用。
+为了获得更好的体验，请将其与 [带有 Oh My Zsh 的 Zsh shell][6] 一起使用。
#### exa
-下一个程序是 `exa`，类似于 `lsd` 但具有更多功能。 `exa` 命令可以为你的 ls 输出着色，检测 Unix 系统中的各种文件类型、标题、树视图等更多功能。
+下一个程序是 `exa`，类似于 `lsd` 但具有更多功能。`exa` 命令可以为你的 `ls` 输出着色，检测 Unix 系统中的各种文件类型、标题、树视图等更多功能。
-Exa 是一个单一的二进制文件，占用的资源很小。以下是一些示例命令。
+`exa` 是一个单一的二进制文件，占用的资源很小。以下是一些示例命令：
```
exa -al
@@ -93,15 +94,15 @@ exa -abghHliS --long --tree
![Various exa commands][7]
-你可以在 [GitHub][8] 上了解有关 exa 参数和选项的更多信息。
+你可以在 [GitHub][8] 上了解有关 `exa` 参数和选项的更多信息。
-exa 的安装很简单，只需要一个命令。对于 Ubuntu 和相关发行版，你可以使用以下命令安装它。
+`exa` 的安装很简单，只需要一个命令。对于 Ubuntu 和相关发行版，你可以使用以下命令安装它：
```
sudo apt install exa
```
-对于 Fedora 和 Arch Linux，分别使用以下命令。
+对于 Fedora 和 Arch Linux，分别使用以下命令：
```
sudo dnf install exa
@@ -111,7 +112,7 @@ sudo dnf install exa
pacman -S exa
```
-同样，各种操作系统的所有其他安装说明都可以[在此处找到][9]。
+同样，所有其他操作系统的安装说明都可以 [在此处找到][9]。
### 从终端复制为 HTML
@@ -119,18 +120,16 @@ pacman -S exa
例如，我将上面的示例复制到 LibreOffice Writer 文档中。
-它是最好的功能之一，尽管它取决于终端程序而不是上面的程序。
+这是最好的功能之一，尽管它取决于终端程序而不是上面的程序。
![Exporting the command output as HTML][10]
### 总结
-我解释了两个程序的内部工作 – ls 和 exa 以样式列出文件和目录。我希望你能将它们用于不同的需求。
+我解释了两个程序的内部工作 – `lsd` 和 `exa` 以样式列出文件和目录。我希望你能将它们用于不同的需求。
如果你喜欢它们，或者如果你知道任何此类程序，请在评论栏中告诉我。
-干杯。
-
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://www.debugpoint.com/list-files-directories-style/
@@ -138,7 +137,7 @@ via: https://www.debugpoint.com/list-files-directories-style/
作者：[Arindam][a]
选题：[lkxed][b]
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
@@ -155,3 +154,4 @@ via: https://www.debugpoint.com/list-files-directories-style/
[8]: https://github.com/ogham/exa#command-line-options
[9]: https://github.com/ogham/exa#installation
[10]: https://www.debugpoint.com/wp-content/uploads/2022/08/Exporting-the-command-output-as-HTML.jpg
+[11]: https://github.com/Peltoche/lsd/releases
\ No newline at end of file