mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2025-03-21 02:10:11 +08:00
校对完毕 @geekpi
校对完毕 谢谢
This commit is contained in:
jasminepeng
GitHub
parent
25f008f90e
commit
277a2c7799
@ -1,76 +1,69 @@
|
||||
如何在树莓派上安装 Fedora 25
|
||||
============================================================
|
||||
|
||||
### 看看这个分布的教程。
|
||||
### 继续阅读，了解 Fedora 第一个官方支持 Pi 的版本。
|
||||
|
||||
|
||||
>图片提供 opensource.com
|
||||
|
||||
2016 年 10 月，Fedora 25 Beta 发布了，随之而来的还有对[ Raspberry Pi 2 和 3 的初步支持][6]。Fedora 25 的最终“通用”版将在一个月后发布，从那时起，我一直在树莓派上尝试不同的 Fedora 版本。
|
||||
2016 年 10 月，Fedora 25 Beta 发布了，随之而来的还有对[ Raspberry Pi 2 和 3 的初步支持][6]。Fedora 25 的最终“通用”版在一个月后发布，从那时起，我一直在树莓派上尝试不同的 Fedora spins。
|
||||
|
||||
这篇文章不仅是一篇 Raspberry Pi 3 上的 Fedora 25 的评论，还集合了提示、截图、以及我对官方初步对 Pi 支持的 Fedora 的一些个人想法。
|
||||
这篇文章不仅是一篇 Raspberry Pi 3 上的 Fedora 25 的评论，还集合了提示、截图以及我对 Fedora 第一个官方支持 Pi 的这个版本的一些个人想法。
|
||||
|
||||
更多关于树莓派的
|
||||
在我开始之前，需要说一下的是，为写这篇文章所做的所有工作都是在我的运行 Fedora 25 的个人笔记本电脑上完成的。我使用一张 microSD 插到 SD 适配器中，复制和编辑所有的 Fedora 镜像到 32GB 的 microSD 卡中，然后用它在一台三星电视上启动了 Raspberry Pi 3。 因为 Fedora 25 尚不支持内置 Wi-Fi，所以 Raspberry Pi 3 还使用以太网线缆进行网络连接。最后，我使用了 Logitech K410 无线键盘和触摸板进行输入。
|
||||
|
||||
* [我们最新的树莓派信息][1]
|
||||
* [什么是树莓派？][2]
|
||||
* [树莓派入门][3]
|
||||
* [给我们发送你的树莓派项目和教程][4]
|
||||
如果你没有机会使用以太网线连接，在你的树莓派上玩 Fedora 25，我曾经有一个 Edimax Wi-Fi USB 适配器，它也可以在 Fedora 25 上工作，但在本文中，我只使用了以太网连接。
|
||||
|
||||
在我开始之前，需要说一下的是，我为写这篇文章所做的所有工作都是在我的个人笔记本电脑上运行 Fedora 25 。我使用一张 microSD 插到 SD 适配器中复制和编辑所有的 Fedora 镜像到 32GB 的 microSD 卡中，我在连接到一台三星电视后启动了 Raspberry Pi 3。 因为 Fedora 25 还尚不支持内置Wi-Fi，所以 Raspberry Pi 3 还使用以太网线缆进行网络连接。最后，我使用了 Logitech K410 无线键盘和触摸板进行输入。
|
||||
## 在树莓派上安装 Fedora 25 之前
|
||||
|
||||
如果你没有机会使用以太网线连接你的树莓派上玩 Fedora 25，我有一个 Edimax Wi-Fi USB 适配器，它可以在 Fedora 25 上工作，但在本文中，我只使用了以太网连接。
|
||||
阅读 Fedora 项目 wiki 上 的[树莓派支持文档][7]。你可以从 wiki 下载 Fedora 25 安装所需的镜像，那里还列出了所有支持和不支持的内容。
|
||||
|
||||
### 在你开始在树莓派上安装 Fedora 25 之前
|
||||
|
||||
阅读 Fedora 项目 wiki上 的[树莓派支持文档][7]。你可以从 wiki 下载 Fedora 25 安装所需的镜像，并且列出了所有支持和不支持的内容。
|
||||
|
||||
此外，请注意，这是初始支持版本，并且还有许多新的工作和支持将随着 Fedora 26 的发布而出现，所以请随时报告 bug，并通过[Bugzilla][8]，这个 Fedora的[ ARM 邮件列表][9]，或者在 或 Freenode IRC 频道＃fedora-arm 上分享你在树莓派上使用 Fedora 25 的体验反馈。
|
||||
此外，请注意，这是初始支持版本，还有许多新的工作和支持将随着 Fedora 26 的发布而出现，所以请随时报告 bug，并通过 [Bugzilla][8]、Fedora 的[ ARM 邮件列表][9]、或者 Freenode IRC 频道＃fedora-arm，分享你在树莓派上使用 Fedora 25 的体验反馈。
|
||||
|
||||
### 安装
|
||||
|
||||
我下载并安装了五个不同的 Fedora 25 版本：GNOME（工作站默认）、KDE、Minimal、LXDE 和 Xfce。在多数情况下，它们都有一致和易于遵循的步骤，以确保我的 Raspberry Pi 3 上启动正常。有些已知 bug 是人们正在解决的，有些通过Fedora wik 遵循标准操作程序。
|
||||
我下载并安装了五个不同的 Fedora 25 spin：GNOME（工作站默认）、KDE、Minimal、LXDE 和 Xfce。在多数情况下，它们都有一致和易于遵循的步骤，以确保我的 Raspberry Pi 3 上启动正常。有的 spin 有人们正在解决的已知 bug，有的通过 Fedora wik 遵循标准操作程序。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Raspberry Pi 3 上的 Fedora 25 workstation、 GNOME 版本
|
||||
*Raspberry Pi 3 上的 Fedora 25 workstation、 GNOME 版本*
|
||||
|
||||
### 安装步骤
|
||||
|
||||
1\. 在你的笔记本上，从支持文档页面的链接下载树莓派的 Fedora 25 镜像。
|
||||
|
||||
2\. 在笔记本上，使用 **fedora-arm-installer**或命令行将镜像复制到 microSD：
|
||||
2\. 在笔记本上，使用 **fedora-arm-installer** 或命令行将镜像复制到 microSD：
|
||||
|
||||
**xzcat Fedora-Workstation-armhfp-25-1.3-sda.raw.xz | dd bs=4M status=progress of=/dev/mmcblk0**
|
||||
|
||||
注意：**/dev/mmclk0**是我的 microSD 插到 SD 适配器后安装在我的笔记本电脑上的设备，即使我在笔记本上使用 Fedora，我可以使用 **fedora-arm-installer**，但是我喜欢命令行。
|
||||
注意：**/dev/mmclk0** 是我的 microSD 插到 SD 适配器后，在我的笔记本电脑上挂载的设备。虽然我在笔记本上使用 Fedora，可以使用 **fedora-arm-installer**，但我还是喜欢命令行。
|
||||
|
||||
3\. 复制完镜像后，_先不要启动你的系统_。我知道你很想这么做，但你仍然需要进行几个调整。
|
||||
|
||||
4\. 为了使镜像文件尽可能小以便下载，镜像上的根文件系统是很小的，因此你必须增加根文件系统的大小。如果你不这么做，你仍然可以启动你的派，但如果你一旦运行 **dnf** 来升级你的系统，它就会填满文件系统，还会有糟糕的事情会发生，所以乘着 microSD 还在你的笔记本上进行分区：
|
||||
4\. 为了使镜像文件尽可能小以便下载，镜像上的根文件系统是很小的，因此你必须增加根文件系统的大小。如果你不这么做，你仍然可以启动你的派，但如果你一旦运行 **dnf update** 来升级你的系统，它就会填满文件系统，导致糟糕的事情发生，所以趁着 microSD 还在你的笔记本上进行分区：
|
||||
|
||||
**growpart /dev/mmcblk0 4
|
||||
resize2fs /dev/mmcblk0p4**
|
||||
|
||||
注意：在 Fedora 中，** growpart** 命令由 **cloud-utils-growpart.noarch** 这个 RPM 提供。
|
||||
|
||||
5\.文件系统更新后，您需要将 **vc4** 模块列入黑名单。[有关此 bug 的详细信息。][10]
|
||||
5\.文件系统更新后，您需要将 **vc4** 模块列入黑名单。[更多有关此 bug 的信息。][10]
|
||||
|
||||
我建议在启动树莓派之前这样做，因为不同的版本将以不同的方式表现。例如，（至少对我来说）在没有黑名单 **vc4** 的情况下，GNOME 会在我启动后首先出现，但在系统更新后，它将不再出现。 KDE 的版本在第一次启动时根本不会出现。因此我们可能需要在我们的第一次启动之前将 **vc4** 加入黑名单，直到错误解决。
|
||||
我建议在启动树莓派之前这样做，因为不同的 spin 将以不同的方式表现。例如，（至少对我来说）在没有黑名单 **vc4** 的情况下，GNOME 在我启动后首先出现，但在系统更新后，它不再出现。 KDE spin 在第一次启动时根本不会出现。因此我们可能需要在我们的第一次启动之前将 **vc4** 加入黑名单，直到错误解决。
|
||||
|
||||
黑名单应该出现在两个不同的地方。首先，在你的 microSD根 分区上，在 **etc/modprode.d/** 下创建一个 **vc4.conf**，内容是：**blacklist vc4**。第二，在你的 microSD 启动分区添加 **rd.driver.blacklist=vc4** 到 **extlinux/extlinux.conf** 的末尾。
|
||||
黑名单应该出现在两个不同的地方。首先，在你的 microSD 根分区上，在 **etc/modprode.d/** 下创建一个 **vc4.conf**，内容是：**blacklist vc4**。第二，在你的 microSD 启动分区，添加 **rd.driver.blacklist=vc4** 到 **extlinux/extlinux.conf** 的末尾。
|
||||
|
||||
6\. 现在，你可以启动你的树莓派了。
|
||||
|
||||
### 启动
|
||||
|
||||
你要有耐心，特别是对于 GNOME 和 KDE 发行版来说。在 SSD（固态驱动器）和几乎即时启动的时代，特别是第一次启动时，你很容易就对派的启动速度感到不耐烦。在第一次启动 Window Manager 之前，它将弹出一个初始配置页面，它允许你配置 root 密码、常规用户、时区和网络。一旦你得到配置，你应该能够 SSH 到你的树莓派上，这样你就可以方便调试显示问题了。
|
||||
你要有耐心，特别是对于 GNOME 和 KDE 发行版来说。在 SSD（固态驱动器）和几乎即时启动的时代，你很容易就对派的启动速度感到不耐烦，特别是第一次启动时。在第一次启动 Window Manager 之前，会先弹出一个初始配置页面，可以配置 root 密码、常规用户、时区和网络。配置完毕后，你就应该能够 SSH 到你的树莓派上，方便地调试显示问题了。
|
||||
|
||||
### 系统更新
|
||||
|
||||
一旦你在树莓派上运行了 Fedora 25，你就会最终（或立即）想要系统更新。
|
||||
在树莓派上运行 Fedora 25 后，你最终（或立即）会想要更新系统。
|
||||
|
||||
首先，当进行内核升级时，先熟悉你的 **/boot/extlinux/extlinux.conf** 文件。如果升级内核，下次启动时，除非手动选择正确的内核，否则很可能会启动进入 Rescue 模式。避免这种情况发生最好方法是，在你的 **extlinux.conf**中将定义 Rescue 镜像的那五行移动到文件的底部，这样最新的内核将在下次自动启动。你可以直接在派上或通过在笔记本挂载来编辑 **/boot/extlinux/extlinux.conf** directly：
|
||||
首先，进行内核升级时，先熟悉你的 **/boot/extlinux/extlinux.conf** 文件。如果升级内核，下次启动时，除非手动选择正确的内核，否则很可能会启动进入 Rescue 模式。避免这种情况发生最好的方法是，在你的 **extlinux.conf** 中将定义 Rescue 镜像的那五行移动到文件的底部，这样最新的内核将在下次自动启动。你可以直接在派上或通过在笔记本挂载来编辑 **/boot/extlinux/extlinux.conf**：
|
||||
|
||||
**label Fedora 25 Rescue fdcb76d0032447209f782a184f35eebc (4.9.9-200.fc25.armv7hl)
|
||||
kernel /vmlinuz-0-rescue-fdcb76d0032447209f782a184f35eebc
|
||||
@ -82,25 +75,25 @@ resize2fs /dev/mmcblk0p4**
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Raspberry Pi 3 上的 Fedora 25 workstation、 KDE 版本
|
||||
*Raspberry Pi 3 上的 Fedora 25 workstation、 KDE 版本*
|
||||
|
||||
### Fedora 版本
|
||||
### Fedora Spins
|
||||
|
||||
所有的 Fedora 版本我都试过，唯一一个有问题是 XFCE，我相信这是由于这个[已知的 bug][11]。
|
||||
在我尝试过的所有 Fedora Spin 中，唯一有问题的是 XFCE spin，我相信这是由于这个[已知的 bug][11]。
|
||||
|
||||
当我按照我在这里分享的步骤来时，GNOME、KDE、LXDE 和 minimal 都运行得很好。考虑到 KDE 和 GNOME 会占用更多资源，我会推荐想要在树莓派上使用 Fedora 25 的人 使用 LXDE 和 Minimal。如果你是一个想要一台廉价的支持 SELinux 的服务器来覆盖你的安全考虑的系统管理员，你想要使用树莓派作为你的服务器，并需要支持 22 端口和 vi，那就用 Minimal 版本。对于开发人员或开始学习 Linux 的人来说，LXDE 可能是更好的方式，因为它可以快速方便地访问所有基于 GUI 的工具，如浏览器、IDE 和你可能需要的客户端。
|
||||
按照我在这里分享的步骤操作，GNOME、KDE、LXDE 和 minimal 都运行得很好。考虑到 KDE 和 GNOME 会占用更多资源，我会推荐想要在树莓派上使用 Fedora 25 的人 使用 LXDE 和 Minimal。如果你是一位系统管理员，想要一台廉价的 SELinux 支持的服务器来满足你的安全考虑，而且只是想要使用树莓派作为你的服务器，开放 22 端口以及 vi 可用，那就用 Minimal 版本。对于开发人员或刚开始学习 Linux 的人来说，LXDE 可能是更好的方式，因为它可以快速方便地访问所有基于 GUI 的工具，如浏览器、IDE 和你可能需要的客户端。
|
||||
|
||||
！[LXES on Raspberry Pi 3]（https://opensource.com/sites/default/files/lxde_on_rpi.png“LXDE on Raspberry Pi 3”）
|
||||
|
||||
Raspberry Pi 3 上的 Fedora 25 workstation、LXDE。
|
||||
*Raspberry Pi 3 上的 Fedora 25 workstation、LXDE。*
|
||||
|
||||
看到越来越多的 Linux 发行版在基于 ARM 的树莓派上可用，那真是太棒了。对于其第一个支持的版本，Fedora 团队为日常 Linux 用户提供了更好的体验。我一定会期待 Fedora 26 的改进和 bug 修复。
|
||||
看到越来越多的 Linux 发行版在基于 ARM 的树莓派上可用，那真是太棒了。对于其第一个支持的版本，Fedora 团队为日常 Linux 用户提供了更好的体验。我很期待 Fedora 26 的改进和 bug 修复。
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
作者简介：
|
||||
|
||||
Anderson Silva - Anderson 于 1996 年开始使用 Linux。更精确地说是 Red Hat Linux。 2007 年，当他作为 IT 部门的发布工程师时加入红帽时，他的主要梦想成为了现实。此后，他在红帽担任过多个不同角色，从发布工程师到系统管理员、高级经理和信息系统工程师。他是一名 RHCE 和 RHCA 以及一名活跃的 Fedora 包维护者。
|
||||
Anderson Silva - Anderson 于 1996 年开始使用 Linux。更精确地说是 Red Hat Linux。 2007 年，他作为 IT 部门的发布工程师时加入红帽，他的职业梦想成为了现实。此后，他在红帽担任过多个不同角色，从发布工程师到系统管理员、高级经理和信息系统工程师。他是一名 RHCE 和 RHCA 以及一名活跃的 Fedora 包维护者。
|
||||
|
||||
----------------
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user