mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-23 21:20:42 +08:00
Xingyu Wang
parent
759ee446f8
commit
23db211f33
@ -0,0 +1,172 @@
|
||||
[#]: subject: "3 interesting ways to use the Linux cowsay command"
|
||||
[#]: via: "https://opensource.com/article/21/11/linux-cowsay-command"
|
||||
[#]: author: "Don Watkins https://opensource.com/users/don-watkins"
|
||||
[#]: collector: "lujun9972"
|
||||
[#]: translator: "geekpi"
|
||||
[#]: reviewer: "wxy"
|
||||
[#]: publisher: "wxy"
|
||||
[#]: url: "https://linux.cn/article-14021-1.html"
|
||||
|
||||
使用 cowsay 命令的 3 种有趣方式
|
||||
======
|
||||
|
||||
> 想试一个只是好玩的应用吗？试试 cowsay。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
大多数时候，终端是一个生产力的动力源。但是，终端的作用不止是命令和配置。在所有杰出的开源软件中，有些是 [为了好玩而写的][2]。我以前介绍过一些 [有趣的命令][3]，但这篇文章只讲一个：古老的 `cowsay` 命令。
|
||||
|
||||
`cowsay` 是一只可配置的会说话（或思考）的牛。它接受一个文本字符串，并输出一个牛说话的图形。下面是一头牛在说它喜欢 Linux：
|
||||
|
||||
```
|
||||
< I love Linux >
|
||||
--------------
|
||||
\ ^__^
|
||||
\ (oo)\_______
|
||||
(__)\ )\/\
|
||||
||----w |
|
||||
|| ||
|
||||
```
|
||||
|
||||
要得到这个结果，我只需输入：
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ cowsay "I love Linux"
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 在 Linux 上安装 cowsay
|
||||
|
||||
你可以用你的包管理器安装 `cowsay`。在 Debian、Mint、Elementary 和类似的发行版上：
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ sudo apt install cowsay
|
||||
```
|
||||
|
||||
在 Fedora 上：
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ sudo apt install cowsay-beefymiracle
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Cowsay 命令选项
|
||||
|
||||
`cowsay` 是一个简单又有点傻的应用。除了为你的终端机提供一些不同样式外，它并没有什么实际用途。例如，与其让一头普通的牛说一个有趣短语，你可以让一头长着古怪眼睛的牛说一个有趣的短语。输入：
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ cowsay -e @@ Hello
|
||||
```
|
||||
|
||||
你会看到：
|
||||
|
||||
```
|
||||
< Hello >
|
||||
-------
|
||||
\ ^__^
|
||||
\ (@@)\_______
|
||||
(__)\ )\/\
|
||||
||----w |
|
||||
|| ||
|
||||
```
|
||||
|
||||
或者你可以让它伸出舌头。输入：
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ cowsay -T U Hello
|
||||
```
|
||||
|
||||
你会看到：
|
||||
|
||||
```
|
||||
< Hello >
|
||||
-------
|
||||
\ ^__^
|
||||
\ (oo)\_______
|
||||
(__)\ )\/\
|
||||
U ||----w |
|
||||
|| ||
|
||||
```
|
||||
|
||||
更好的是，你可以将 `fortune` 命令与 `cowsay` 结合起来：
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ fortune | cowsay
|
||||
```
|
||||
|
||||
现在你有了一头特别睿智的牛：
|
||||
|
||||
```
|
||||
_______________________________________
|
||||
/ we: \
|
||||
| |
|
||||
| The single most important word in the |
|
||||
\ world. /
|
||||
---------------------------------------
|
||||
\ ^__^
|
||||
\ (oo)\_______
|
||||
(__)\ )\/\
|
||||
||----w |
|
||||
|| ||
|
||||
```
|
||||
|
||||
### “结实的奇迹”
|
||||
|
||||
在 Fedora 上，有一个额外的 `cowsay` 选项，也是一个非官方的项目吉祥物。多年来，Fedora 安装程序一直在展示宣传开源贡献的幻灯片。因为它们是根据汽车电影院的插曲设计的，所以幻灯片中常见的卡通人物是拟人化的热狗。
|
||||
|
||||
为了与这个主题保持一致，你可以用 Fedora 版本的 `cowsay` 调用一个所谓的“<ruby>结实的奇迹<rt>beefy miracle</rt></ruby>”。（LCTT 译注：Fedora 17 的开发代号。）
|
||||
|
||||
```
|
||||
$ cowsay -f beefymiracle Hello Fedora
|
||||
```
|
||||
|
||||
你会得到一个非常傻的输出：
|
||||
|
||||
```
|
||||
< Hello Fedora >
|
||||
-------------- .---. __
|
||||
, \ / \ \ ||||
|
||||
\\\\ |O___O | | \\||||
|
||||
\ // | \_/ | | \ /
|
||||
'--/----/| / | |-'
|
||||
// // / -----'
|
||||
// \\ / /
|
||||
// // / /
|
||||
// \\ / /
|
||||
// // / /
|
||||
/| ' / /
|
||||
//\___/ /
|
||||
// ||\ /
|
||||
\\_ || '---'
|
||||
/' / \\_.-
|
||||
/ / --| |
|
||||
'-' | |
|
||||
'-'
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 图形化的 cowsay
|
||||
|
||||
如果你发现自己需要用图形化的牛来传递信息，可以使用 `xcowsay` 命令。这是一个类似于 `cowsay` 的图形程序，它接受一个由用户输入的文本字符串，或从另一个应用（如 Fortune）输送过来的文本字符串。
|
||||
|
||||
![A cartoon cow has a speech bubble that reads "I love Linux"][4]
|
||||
|
||||
### 有趣的 Linux 命令
|
||||
|
||||
虽然 `cowsay` 不是一个有用的命令，但它是一个有趣的命令，相当于你终端的桌面小工具。它很适合用来分散注意力和进行有趣的管道命令实验（尝试将 `ifconfig` 管道到 `cowsay`，或 `lsblk` 或 `mount`，或任何东西！）。如果你想让你的终端更有趣，试试 `cowsay`。
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://opensource.com/article/21/11/linux-cowsay-command
|
||||
|
||||
作者：[Don Watkins][a]
|
||||
选题：[lujun9972][b]
|
||||
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
|
||||
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]: https://opensource.com/users/don-watkins
|
||||
[b]: https://github.com/lujun9972
|
||||
[1]: https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/LIFE_CowParade_osdc.png?itok=6GD1Wnbm (Cow on parade.)
|
||||
[2]: https://opensource.com/life/16/6/fun-and-semi-useless-toys-linux
|
||||
[3]: https://opensource.com/article/21/11/fun-linux-commands
|
||||
[4]: https://opensource.com/sites/default/files/uploads/graphical_cowsay.png (graphical cowsay)
|
||||
[5]: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
|
||||
@ -1,179 +0,0 @@
|
||||
[#]: subject: "3 interesting ways to use the Linux cowsay command"
|
||||
[#]: via: "https://opensource.com/article/21/11/linux-cowsay-command"
|
||||
[#]: author: "Don Watkins https://opensource.com/users/don-watkins"
|
||||
[#]: collector: "lujun9972"
|
||||
[#]: translator: "geekpi"
|
||||
[#]: reviewer: " "
|
||||
[#]: publisher: " "
|
||||
[#]: url: " "
|
||||
|
||||
使用 Linux cowsay 命令的 3 种有趣方式
|
||||
======
|
||||
想试一个只是好玩的应用吗？试试 cowsay。
|
||||
![Cow on parade.][1]
|
||||
|
||||
大多数时候，终端是一个生产力的动力源。但是，终端的作用不止是命令和配置。在所有杰出的开源软件中，有些是[为了好玩而写的][2]。我以前写过一些[有趣的命令][3]，但这篇文章只讲一个：古老的 `cowsay` 命令。
|
||||
|
||||
cowsay 是一只可配置的会说话（或思考）的牛。它接受一个文本字符串，并输出一个牛说话的图形。下面是一头牛在说它喜欢 Linux：
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
< I love Linux >
|
||||
\--------------
|
||||
\ ^__^
|
||||
\ (oo)\\_______
|
||||
(__)\ )\/\
|
||||
||----w |
|
||||
|| ||
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
要得到这个结果，我只需输入：
|
||||
|
||||
`$ cowsay "I love Linux"`
|
||||
|
||||
### 在 Linux 上安装 cowsay
|
||||
|
||||
你可以用你的包管理器安装 cowsay。在 Debian、Mint、Elementary 和类似的发行版上：
|
||||
|
||||
`$ sudo apt install cowsay`
|
||||
|
||||
在 Fedora 上：
|
||||
|
||||
`$ sudo apt install cowsay-beefymiracle`
|
||||
|
||||
### Cowsay 命令选项
|
||||
|
||||
cowsay 是一个简单又有点傻的应用。除了为你的终端机提供一些不同样式外，它并没有什么实际用途。例如，与其让一头普通的牛说一个有趣短语，你可以让一头长着古怪眼睛的牛说一个有趣的短语。输入：
|
||||
|
||||
`$ cowsay -e @@ Hello`
|
||||
|
||||
你会得到：
|
||||
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
< Hello >
|
||||
-------
|
||||
\ ^__^
|
||||
\ (@@)\\_______
|
||||
(__)\ )\/\
|
||||
||----w |
|
||||
|| ||
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
或者你可以让它伸出舌头。输入：
|
||||
|
||||
`$ cowsay -T U Hello`
|
||||
|
||||
你会看到：
|
||||
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
< Hello >
|
||||
\-------
|
||||
\ ^__^
|
||||
\ (oo)\\_______
|
||||
(__)\ )\/\
|
||||
U ||----w |
|
||||
|| ||
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
更好的是，你可以将 `fortune` 命令与 `cowsay` 结合起来：
|
||||
|
||||
`$ fortune | cowsay`
|
||||
|
||||
现在你会有一头特别聪明的牛：
|
||||
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
_______________________________________
|
||||
/ we: \
|
||||
| |
|
||||
| The single most important word in the |
|
||||
\ world. /
|
||||
---------------------------------------
|
||||
\ ^__^
|
||||
\ (oo)\\_______
|
||||
(__)\ )\/\
|
||||
||----w |
|
||||
|| ||
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 结实的奇迹
|
||||
|
||||
在 Fedora 上，有一个额外的 cowsay 选项，也是一个非官方的项目吉祥物。多年来，Fedora 安装程序一直在展示宣传开源贡献的幻灯片。因为它们是根据汽车电影院的插曲设计的，所以幻灯片中常见的卡通人物是拟人化的热狗。
|
||||
|
||||
为了与这个主题保持一致，你可以用 Fedora 版本的 cowsay 调用一个所谓的结实的奇迹（beefy miracle）。
|
||||
|
||||
`$ cowsay -f beefymiracle Hello Fedora`
|
||||
|
||||
你会得到一个非常傻的输出：
|
||||
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
< Hello Fedora >
|
||||
-------------- .---. __
|
||||
, \ / \ \ ||||
|
||||
\\\\\\\ |O___O | | \\\||||
|
||||
\ // | \\_/ | | \ /
|
||||
'--/----/| / | |-'
|
||||
// // / -----'
|
||||
// \\\ / /
|
||||
// // / /
|
||||
// \\\ / /
|
||||
// // / /
|
||||
/| ' / /
|
||||
//\\___/ /
|
||||
// ||\ /
|
||||
\\\\_ || '---'
|
||||
/' / \\\\_.-
|
||||
/ / --| |
|
||||
'-' | |
|
||||
'-'
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 图形化的 cowsay
|
||||
|
||||
如果你发现自己需要用图形化的牛来传递信息，可以使用 `xcowsay` 命令。这是一个类似于 cowsay 的图形程序，它接受一个由用户输入的文本字符串，或从另一个应用（如 Fortune）输送过来的文本字符串。
|
||||
|
||||
![A cartoon cow has a speech bubble that reads "I love Linux"][4]
|
||||
|
||||
Don Watkins，[CC BY-SA 4.0][5]
|
||||
|
||||
### 有趣的 Linux 命令
|
||||
|
||||
虽然 `cowsay` 不是一个有用的命令，但它是一个有趣的命令，相当于你终端的桌面小工具。它很适合用来分散注意力和进行有趣的管道命令实验（尝试将 `ifconfig` 管道到 cowsay，或 `lsblk` 或 `mount`，或任何东西！）。如果你想让你的终端更有趣，试试 cowsay。
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://opensource.com/article/21/11/linux-cowsay-command
|
||||
|
||||
作者：[Don Watkins][a]
|
||||
选题：[lujun9972][b]
|
||||
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]: https://opensource.com/users/don-watkins
|
||||
[b]: https://github.com/lujun9972
|
||||
[1]: https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/LIFE_CowParade_osdc.png?itok=6GD1Wnbm (Cow on parade.)
|
||||
[2]: https://opensource.com/life/16/6/fun-and-semi-useless-toys-linux
|
||||
[3]: https://opensource.com/article/21/11/fun-linux-commands
|
||||
[4]: https://opensource.com/sites/default/files/uploads/graphical_cowsay.png (graphical cowsay)
|
||||
[5]: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user