document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-02-03 23:40:14 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

已校对

Browse Source
This commit is contained in:
carolinewuyan 2014-08-11 17:55:31 +08:00
parent 543f416374
commit 22e27ca446
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
translated/tech/20140716 How to analyze Squid logs with SARG log analyzer on CentOS.md
View File

@ -1,6 +1,7 @@
如何用CentOS上的SARG log分析其来分析Squid的log
如何用CentOS上的SARG日志分析器来分析Squid日志
================================================================================
[上一节教程][1]中，我们战士了如何在CentOS上使用Squid配置透明代理。Squid提供了很多有用的特性，但是分析一个原始Squid日志文件并不直接。比如，你如何分析下面Squid log中的时间戳和数字？
[上一节教程][1]中，我们展示了如何在CentOS上使用Squid配置透明代理。Squid提供了很多有用的特性，但是分析一个原始Squid日志文件并不直接。比如，你如何分析下面Squid日志中的时间戳和数字？
1404788984.429 1162 172.17.1.23 TCP_MISS/302 436 GET http://facebook.com/ - DIRECT/173.252.110.27 text/html
1404788985.046 12416 172.17.1.23 TCP_MISS/200 4169 CONNECT stats.pusher.com:443 - DIRECT/173.255.223.127 -
@ -12,7 +13,7 @@
1404788990.849 2151 172.17.1.23 TCP_MISS/200 76809 CONNECT fbstatic-a.akamaihd.net:443 - DIRECT/184.26.162.35 -
1404788991.140 611 172.17.1.23 TCP_MISS/200 110073 CONNECT fbstatic-a.akamaihd.net:443 - DIRECT/184.26.162.35 –
SARG（或者说是Squid分析报告生成器）是一款基于web的工具，用于从Squid日志中生成报告。SARG提供了一个易于理解的由Squid处理的网络流量视图，并且它很容易设置与维护。在下面的教程中，我们会展示**如何在CentOS平台上设置SARG**。
SARG（或者说是Squid分析报告生成器）是一款基于web的工具，用于从Squid日志中生成报告。SARG提供了一个由Squid处理的网络流量视图，易于理解，并且它可以很容易地设置和维护。在下面的教程中，我们会展示**如何在CentOS平台上设置SARG**。
我们使用yum来安装安装必要的依赖。
@ -63,17 +64,17 @@ SARG安装之后，配置文件可以按你的要求修改。下面是一个SARG
## we don’t want multiple reports for single day/week/month ##
overwrite_report yes
现在是时候测试运行了，我们用调试模式运行sarg来找出是否存在错误。
现在是时候测试运行了，我们用调试模式运行sarg来查看是否存在错误。
# sarg -x
如果i一切正常，sarg会根系Squid日志，并在/var/www/html/squid-reports下创建报告。报告也可以在浏览器中通过地址http://<服务器IP>/squid-reports/访问
如果i一切正常，sarg会根系Squid日志，并在/var/www/html/squid-reports下创建报告。报告也可以在浏览器中通过地址http://<服务器IP>/squid-reports/访问。
![](https://farm3.staticflickr.com/2931/14631403935_4ff34e07b9_z.jpg)
![](https://farm4.staticflickr.com/3901/14629281644_fec31014c5_z.jpg)
、SARG可以用于创建每日、每周、每月的报告。时间范围用“-d”参数来指定，可能的值的形式可能为day-n、 week-n 或者 month-n，n的值向后天/周/月的数量。比如，使用week-1,SARG会生成前面一星期的报告。使用day-2,SARG会准备前面两天的报告。
、SARG可以用于创建日、周、月度报告。时间范围用“-d”参数来指定，值的形式很可能为day-n、 week-n 或者 month-n，n的值为向前推移的天/周/月的数量。比如，使用week-1,SARG会生成之前一星期的报告。使用day-2,SARG会生成之前两天的报告。
作为演示，我们会准备一个计划任务来每天运行SARG。
@ -90,10 +91,9 @@ SARG安装之后，配置文件可以按你的要求修改。下面是一个SARG
现在SARG应该会每天准备关于Squid管理的流量报告。这些报告可以很容易地通过SARG网络接口访问。
To sum up, SARG is a web based tool that analyzes Squid logs and presents the analysis in an informative way. System admins can leverage SARG to monitor what sites are being accessed, and to keep track of top visited sites and top users. This tutorial covers a working configuration for SARG. You can customize the configuration even further to match your requirements.
总结一下，SARG一款基于网络的工具，它可以分析Squid日志，并以更详细的方式展示分析。系统管理员可以利用SARG来监视哪些网站被访问了，并跟踪访问量最大的网站和用户。本教程涵盖了SARG配置工作。你甚至可以进一步自定义配置来满足您的要求。
总结一下，SARG一款基于网络的工具，它可以分析Squid日志，并以更详细的方式展示分析。系统管理员可以利用SARG来监视哪些网站被访问了，并跟踪访问量最大的网站和用户。本教程包含了SARG配置工作。你可以进一步自定义配置来满足自己的要求。
希望这篇教程有用
希望这篇教程对您有帮助。
----------
@ -102,13 +102,13 @@ To sum up, SARG is a web based tool that analyzes Squid logs and presents the an
- [Twitter 地址][t]
- [LinkedIn 地址][l]
Sarmed Rahman是一名在孟加拉国的IT专业人士。他坚持写作科学文章，并坚信技术可以通过分享提高。在他的空闲时间里，他爱好游戏与他的朋友在一起
Sarmed Rahman是一名孟加拉国的IT专业人士。他坚持时不时地写作技术文章，并坚信技术可以通过分享而提高。在空闲时间里，他喜欢打游戏，喜欢和朋友一起度过。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://xmodulo.com/2014/07/analyze-squid-logs-sarg-log-analyzer-centos.html
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) 校对：[Caroline](https://github.com/carolinewuyan)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出