From 2085ab97f9bcd0313fc8d4dee53a54f402643409 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: guodongxiaren <879231132@qq.com> Date: Sun, 14 Sep 2014 15:23:22 +0800 Subject: [PATCH] translated --- ...linux the output of your shell commands.md | 112 ------------------ ...linux the output of your shell commands.md | 109 +++++++++++++++++ 2 files changed, 109 insertions(+), 112 deletions(-) delete mode 100644 sources/tech/20140902 How to share on linux the output of your shell commands.md create mode 100644 translated/tech/20140902 How to share on linux the output of your shell commands.md diff --git a/sources/tech/20140902 How to share on linux the output of your shell commands.md b/sources/tech/20140902 How to share on linux the output of your shell commands.md deleted file mode 100644 index 1ef7846540..0000000000 --- a/sources/tech/20140902 How to share on linux the output of your shell commands.md +++ /dev/null @@ -1,112 +0,0 @@ -How to share on linux the output of your shell commands -================================================================================ -Some time ago I posted an article about [shelr.tv][1] a website and a service that was made to allow you to share your [terminal][2] records directly from the website. - -Now the website of shelr.tv seems dead and so I’ve took a look around to see if there are similar websites and I’ve found [commands.com][3]. - -For what I can see from their homepage it’s a service similar to the other, so let’s test it. - -### Step 1 – Register on the website ### - -Just [register][4] with a new username/password or use your github account to do it quickly. - -### Step 2 – download and install the program monitor ### - -[Monitor][5] is a command-line tool that captures command-line input/output and sends it to commands.com, the program it’s open source and hosted on github. - -Monitor makes it easy to automate set-up/install of repos. With it you can easily show at people the most common errors and output from commands. - -In short with it you can easily share your commands and their output with the world. - -To install it follow these simple steps: - -1) Clone the github repository of this project, in this way you’ll get the latest source code. - -To do this you need the git command installed on your system, if you get an error with this command install it with your package manager, such as - -Debian based distributions: - - apt-get install git - -Redhat/Centos/Fedora distributions - - yum install git - -And now from a terminal clone the repository with: - - git clone https://github.com/dtannen/monitor.git - -2) Install readline and curl, these libraries are a pre-requisite for building the program from the sources: - -Debian based distributions: - - apt-get install libreadline-dev libcurl4-openssl-dev - -Redhat/Centos/Fedora distributions - - yum install readline-devel curl-devel - -3) Build the program: - -To do this you have to go to the directory we just cloned with git and compile the c program: - - cd monitor - make - sudo make install - -The default installation will put the binary in /usr/local/bin - -![](http://cdn.linuxaria.com/wp-content/uploads/2014/08/commands.png) - -### Step 3 – using the monitor command ### - -The command monitor it’s pretty easy to use: - - monitor {-d} {-h} {-u } - - -d : do not delete /tmp files - -h : help - -u : commands.com username - -To exit the monitor program you just have to use ctrl-c. - -So for me this means just opening a terminal and give these commands: - - riccio@mint-desktop ~ $ monitor -u ricciocri - Password: - - Successfully logged in... - AuthKey saved to /tmp/.riccio.commands.com. Delete file to return to Anonymous posting. - monitor$ cd /tmp - ... - -Want to see which command I’ve used after these ? -I’ve made this session public (the default it’s private) so you can simply check this url: [https://commands.com/JTNSHRLQJA][6] - -From there you can see the commands I’ve used and their output, an interesting options it’s the “fold/expand” so you could fold all commands and just expand the output of the one you like more. - -### Conclusions ### - -This is just the a basic startup guide, from the website you can make more “social” activity such as comment script/shell sessions, fork them or choose your favorites. - -Like github, you can fork any public script/command and change it directly from the website and after that you can also get a public (or private url) that you can use to run directly your script with something like this: - - curl commands.io/JTNSHRLQJA | sh - -That’s great to store on the net some scripts that you run frequently on different computers/server, as usual don’t put anything with passwords or sensible information on the net and you’ll be safe enough. - --------------------------------------------------------------------------------- - -via: http://linuxaria.com/article/how-to-share-on-linux-the-output-of-your-shell-commands - -译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - -本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出 - -[1]:http://linuxaria.com/recensioni/shelr-broadcast-your-linux-shell-on-the-net -[2]:http://linuxaria.com/tag/shell -[3]:https://commands.com/ -[4]:https://commands.com/Register/Index -[5]:https://github.com/dtannen/monitor -[6]:https://commands.com/JTNSHRLQJA \ No newline at end of file diff --git a/translated/tech/20140902 How to share on linux the output of your shell commands.md b/translated/tech/20140902 How to share on linux the output of your shell commands.md new file mode 100644 index 0000000000..760d72f429 --- /dev/null +++ b/translated/tech/20140902 How to share on linux the output of your shell commands.md @@ -0,0 +1,109 @@ +如何在linux上分享你shell命令的输出 +================================================================================ +前段时间我发布了一篇关于[shelr.tv][1]这个网站的文章，它提供一个服务允许你从网站上直接分享你的[终端][2]记录。 + +现在shelr.tv这个网站似乎关闭了，然后我在周围寻找是否有类似的网站，于是我发现了[commands.com][3]。 + +从它的主页上来看，它的服务和其他网站提供的服务是类似的，因此让我们来测试它。 + +### 步骤 1 – 在网站上注册 ### + +只需要[注册][4]一个新的 用户名/密码，或者直接使用你的github账户。 + +### 步骤 2 – 下载安装monitor程序 ### + +[Monitor][5]是一个命令行工具，它能捕获命令行的输入输出并且发送到commands.com网站上，这个程序是开源的，并托管在github上。 + +Monitor使得仓库的设置/安装变得更简单。通过它，你能方便地向人们展示常见错误与命令的输出。 + +简而言之，你能方便地和世界分享你的命令及其输出。 + +通过如下简单几步来安装它： + +1) 克隆github上的这个项目的仓库，这样你能获得最新的源代码。 +要完成这步，你需要在系统中已经安装了git命令，如果你获得了错误信息，你可以使用包管理工具来安装它，例如： + +基于Debian的发布版： + + apt-get install git + +Redhat/Centos/Fedora发布版： + + yum install git + +现在从终端克隆这个仓库： + + git clone https://github.com/dtannen/monitor.git + +2) 安装readline和curl，这些库是通过源码构建程序的先决条件： + +基于Debian的发布版： + + apt-get install libreadline-dev libcurl4-openssl-dev + +Redhat/Centos/Fedora发布版： + + yum install readline-devel curl-devel + +3) 构建程序： + +要完成这步，你必须进入刚刚用git克隆的目录，然后编译这个c程序： + cd monitor + make + sudo make install + +默认安装将把二进制文件放入/usr/local/bin目录下。 + +![](http://cdn.linuxaria.com/wp-content/uploads/2014/08/commands.png) + +### 步骤 3 – 使用monitor命令### + +monitor命令特别简单易用： + + monitor {-d} {-h} {-u } + + -d : 不删除/tmp下的文件 + -h : 帮助 + -u : commands.com用户名 + +要退出monitor程序，需要按ctrl-c。 + +对我来说这仅仅意味着打开一个终端然后执行这些命令： + + riccio@mint-desktop ~ $ monitor -u ricciocri + Password: + + Successfully logged in... + AuthKey saved to /tmp/.riccio.commands.com. Delete file to return to Anonymous posting. + monitor$ cd /tmp + ... + +想知道在这之后我使用过的哪个命令吗？我已经把这个会话公开（默认是私有），因此你可以去这个url查看：[https://commands.com/JTNSHRLQJA][6] + +在这里，你能看我已经使用过的命令以及它们的输出，一个有趣的选项是“fold/expand”你可以折叠（fold）所有的命令的输出或者仅仅展开（expand）你喜欢的那个命令的输出。 + +### 总结 ### + +这只是一个简单的安装指南，在这个网站上你能参加更多“社会化”的活动，比如评论脚本/shell会话，派生它们或者选为你的最爱。 + +和github一样，你能派生任何一个公开的脚本/命令并能直接在网站上改变它，然后你也能得到一个公开（或私有）的url。你可以直接运行你脚本，就像这样： + + curl commands.io/JTNSHRLQJA | sh + +在网络上储存一些你在电脑/服务器上经常使用到的脚本，这是极好的，通常不要放置任何密码或敏感信息，这样能保证你足够的安全。 + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: http://linuxaria.com/article/how-to-share-on-linux-the-output-of-your-shell-commands + +译者：[guodongxiaren](https://github.com/guodongxiaren) +校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出 + +[1]:http://linuxaria.com/recensioni/shelr-broadcast-your-linux-shell-on-the-net +[2]:http://linuxaria.com/tag/shell +[3]:https://commands.com/ +[4]:https://commands.com/Register/Index +[5]:https://github.com/dtannen/monitor +[6]:https://commands.com/JTNSHRLQJA