mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
[提交译文][news]: 20220525 ProtonMail is Now Just -Proton- Offering a Privacy Ecosystem.md
This commit is contained in:
lkxed
parent
f48b6c0550
commit
205f385908
@ -1,91 +0,0 @@
|
||||
[#]: subject: "ProtonMail is Now Just ‘Proton’ Offering a Privacy Ecosystem"
|
||||
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/protonmail-now-proton/"
|
||||
[#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/"
|
||||
[#]: collector: "lkxed"
|
||||
[#]: translator: "lkxed"
|
||||
[#]: reviewer: " "
|
||||
[#]: publisher: " "
|
||||
[#]: url: " "
|
||||
|
||||
ProtonMail is Now Just ‘Proton’ Offering a Privacy Ecosystem
|
||||
======
|
||||
ProtonMail announced a re-brand with a new website, new name, updated pricing plans, a refreshed UI, and more changes.
|
||||
|
||||
![proton][1]
|
||||
|
||||
[ProtonMail][2] is rebranding itself as “Proton” to unify all its offerings under a single umbrella.
|
||||
|
||||
Let us not confuse it with Steam’s Proton (which is also simply referred to as Proton), *right?*
|
||||
|
||||
In other words, there will no longer be a separate product page for ProtonMail, ProtonVPN, or any of its services.
|
||||
|
||||
### Proton: An Open-Source Privacy Ecosystem
|
||||
|
||||
![Updated Proton, unified protection][3]
|
||||
|
||||
Proton will have a new single platform (new website) where you can access all the services including:
|
||||
|
||||
* Proton Mail
|
||||
* Proton VPN
|
||||
* Proton Drive
|
||||
* Proton Calendar
|
||||
|
||||
For new log-in sessions, you will be redirected to **proton.me** instead of **protonmail.com/mail.protonmail.com/protonvpn.com** and so on.
|
||||
|
||||
Not just limited to the name/brand, the overall brand accent color, and the approach to its existing user experience will also be impacted by this change.
|
||||
|
||||
![][4]
|
||||
|
||||
Instead of choosing separate upgrades for VPN and Mail, the entire range of services will now be available with a single paid subscription. This also means that the pricing for the premium upgrades is more affordable with the change.
|
||||
|
||||
![][5]
|
||||
|
||||
Overall, the change to make “Proton” a privacy ecosystem aims to appeal to more users who aren’t interested to learn the tech jargon to know how it all works.
|
||||
|
||||
You can take a look at all the details on its new official website ([proton.me][6])
|
||||
|
||||
The new website looks much cleaner, organized, and a bit more commercially attractive.
|
||||
|
||||
### What’s New?
|
||||
|
||||
You can expect a refreshed user interface with the re-branding and a new website.
|
||||
|
||||
![proton][7]
|
||||
|
||||
In addition to that, Proton also mentions that it has improved the integration between the services for a better user experience.
|
||||
|
||||
![][8]
|
||||
|
||||
If you have already been using ProtonMail, you probably know that they offered existing users to activate their “**@proton.me**” account, which is also a part of this change.
|
||||
|
||||
You can choose to make your new email address **xyz@proton.me** the default, which is shorter and makes more sense with the new name.
|
||||
|
||||
* The old email address isn’t going away. But, a new address is available @proton.me
|
||||
* Existing paid subscribers should receive a storage boost at no extra cost.
|
||||
* Refreshed user experience across web applications and mobile applications.
|
||||
* A new website (you will be automatically redirected to it for new sessions).
|
||||
* New pricing plans with more storage for Proton Drive.
|
||||
|
||||
*Excited about the change? Do you like the new name and its approach to it? Feel free to drop your thoughts in the comments section below.*
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://news.itsfoss.com/protonmail-now-proton/
|
||||
|
||||
作者：[Ankush Das][a]
|
||||
选题：[lkxed][b]
|
||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]: https://news.itsfoss.com/author/ankush/
|
||||
[b]: https://github.com/lkxed
|
||||
[1]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/05/proton-ft.jpg
|
||||
[2]: https://itsfoss.com/recommends/protonmai
|
||||
[3]: https://youtu.be/s5GNTQ63HJE
|
||||
[4]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/05/proton-ui-new-1024x447.jpg
|
||||
[5]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/05/proton-pricing-1024x494.jpg
|
||||
[6]: https://proton.me/
|
||||
[7]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/05/Proton-me-website.png
|
||||
[8]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/05/Proton-Product.png
|
||||
@ -0,0 +1,91 @@
|
||||
[#]: subject: "ProtonMail is Now Just ‘Proton’ Offering a Privacy Ecosystem"
|
||||
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/protonmail-now-proton/"
|
||||
[#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/"
|
||||
[#]: collector: "lkxed"
|
||||
[#]: translator: "lkxed"
|
||||
[#]: reviewer: " "
|
||||
[#]: publisher: " "
|
||||
[#]: url: " "
|
||||
|
||||
ProtonMail 改名为 “Proton”，致力于提供一个隐私生态系统
|
||||
======
|
||||
ProtonMail 宣布了重塑后的品牌，包括新网站、新名称、新的定价计划、新的 UI 和其他变化。
|
||||
|
||||
![proton][1]
|
||||
|
||||
[ProtonMail][2] 将自己重新命名为 ”Proton”，以将其所有产品囊括在统一的品牌下。
|
||||
|
||||
注意，别把它和 Steam 的 Proton（它也简称为 Proton）混淆哦！
|
||||
|
||||
换句话说，ProtonMail、ProtonVPN 和它的任何服务将不再有单独的产品页面。
|
||||
|
||||
### Proton：一个开源隐私生态系统
|
||||
|
||||
![更新后的 Proton，统一保护][3]
|
||||
|
||||
Proton 将拥有一个新的统一平台（新网站），您可以在其中访问所有服务，包括：
|
||||
|
||||
* Proton 邮件
|
||||
* Proton VPN
|
||||
* Proton 网盘
|
||||
* Proton 日历
|
||||
|
||||
现在，新的登录会话将会被重定向到 **proton.me** 而不是 **protonmail.com/mail.protonmail.com/protonvpn.com** 等等。
|
||||
|
||||
不仅限于名称/品牌，整体的强调色和现有的用户体验，也将受到影响。
|
||||
|
||||
![][4]
|
||||
|
||||
现在，你只需一次付费订阅即可获得全部服务，而不必单独升级 VPN 和邮件。这也意味着，经过这次改变，高级订阅的价格变得更加实惠了。
|
||||
|
||||
![][5]
|
||||
|
||||
总体而言，让 “Proton” 成为隐私生态系统，是为了吸引更多对技术细节不感兴趣的用户来了解它是如何运作的。
|
||||
|
||||
你可以在其新的官方网站（[proton.me][6]）上查看所有详细信息。
|
||||
|
||||
新网站看起来更干净、更有条理，并且更具商业吸引力。
|
||||
|
||||
### 本次更改的内容
|
||||
|
||||
你可以期待有一个焕然一新的用户界面，包括新的品牌和新的网站。
|
||||
|
||||
![proton][7]
|
||||
|
||||
除此之外，Proton 还提到它改进了服务之间的集成，以获得更好的用户体验。
|
||||
|
||||
![][8]
|
||||
|
||||
如果你已经在使用 ProtonMail，你可能知道，他们正在主动建议现有用户激活 “**@proton.me**” 帐户，这也是本次更改的一部分。
|
||||
|
||||
你可以选择将新电子邮件地址 **xyz@proton.me** 设为默认值，它更短，看起来也更有意义一些。
|
||||
|
||||
* 旧的电子邮件地址不会消失，只是额外提供了新地址（@proton.me）。
|
||||
* 现有的付费订阅者应该可以免费获得存储空间提升。
|
||||
* 升级了网页和移动应用中的用户体验。
|
||||
* 新的官方网站（你将被自动重定向到它以进行新会话）。
|
||||
* 新的定价计划，为 Proton 网盘提供更多存储空间。
|
||||
|
||||
你对本次变更感兴趣吗？你喜欢 Proton 的新名字和新的服务方式吗？请在下方评论中分享你的想法吧！
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://news.itsfoss.com/protonmail-now-proton/
|
||||
|
||||
作者：[Ankush Das][a]
|
||||
选题：[lkxed][b]
|
||||
译者：[lkxed](https://github.com/lkxed)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]: https://news.itsfoss.com/author/ankush/
|
||||
[b]: https://github.com/lkxed
|
||||
[1]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/05/proton-ft.jpg
|
||||
[2]: https://itsfoss.com/recommends/protonmai
|
||||
[3]: https://youtu.be/s5GNTQ63HJE
|
||||
[4]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/05/proton-ui-new-1024x447.jpg
|
||||
[5]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/05/proton-pricing-1024x494.jpg
|
||||
[6]: https://proton.me/
|
||||
[7]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/05/Proton-me-website.png
|
||||
[8]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/05/Proton-Product.png
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user