document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-01-25 23:11:02 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #1142 from alim0x/master

Browse Source 
[翻译完成]20140607 Steam Hits The Big 500 For Linux Games.md
This commit is contained in:
Xingyu.Wang 2014-06-08 10:36:15 +08:00
commit 204db75db4
2 changed files with 21 additions and 23 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
sources/news/20140607 Steam Hits The Big 500 For Linux Games.md
View File

@ -1,23 +0,0 @@
alim0x translating
Steam Hits The Big 500 For Linux Games
================================================================================
![](http://www.gamingonlinux.com/uploads/articles/article_images/1401998399steam.png)
That is one heck of a milestone isn't it? 500 Linux compatible games are now on Steam which is a pretty great number to point anyone at. No longer will people keep stating "but Linux has no games", but sadly they will say Linux has very little AAA games which is true, but this will be a gradual build up of course.
I keep saying this, but I still never thought we would make it to a day like this. We have XCOM, Civilization and many more still to come with some surprise announcements later this year I've no doubt.
Once the Steam Machines/SteamOS are released, and if they are successful we should see the number rise even quicker.
So, how long before we hit 1000? End of the year maybe, who knows!
I will go get my party hat now...are you celebrating this milestone?
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.gamingonlinux.com/articles/steam-hits-the-big-500-for-linux-games.3849
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出

21
translated/news/20140607 Steam Hits The Big 500 For Linux Games.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
Steam平台Linux游戏突破500大关
================================================================================
![](http://www.gamingonlinux.com/uploads/articles/article_images/1401998399steam.png)
这是一个很棒的里程碑不是吗？Steam上现在已经有500个（截至6.7已有509个）兼容Linux的游戏了，对任何人而言这都着实是个巨大的数目。人们将不再一直说着“可是Linux上没有游戏”，但令人悲伤的是他们会说Linux上几乎没有AAA级的游戏大作（这确实是事实），但这会是一个循序渐进建立起（译注：游戏生态）的过程。
我一直在说这个（译注：Linux游戏会增多的）， 但我仍从没想过我们会有一天像这样实现它。我毫不怀疑今年晚些时候我们能够有XCOM，Civilization（译注：文明）以及更多即将到来游戏令人惊喜的发布消息。
一旦Steam Machines/SteamOS发布，如果它们获得了成功我们应该可以看到Linux平台游戏数目甚至上升得更快。
所以，（Steam上的支持Linux平台的）游戏数目达到1000还要多久？也许是今年末，谁知道呢！
我现在要去拿我的派对帽了...你也要庆祝这个里程碑吗？
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.gamingonlinux.com/articles/steam-hits-the-big-500-for-linux-games.3849
译者：[alim0x](https://github.com/alim0x) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出