From 20426811292a3dbb642ba9f3eb70c4747ebe1d5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xingyu Wang Date: Fri, 23 Aug 2019 04:11:21 +0800 Subject: [PATCH] PRF @geekpi --- ...Change Linux Console Font Type And Size.md | 35 +++++++++---------- 1 file changed, 17 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/translated/tech/20190815 How To Change Linux Console Font Type And Size.md b/translated/tech/20190815 How To Change Linux Console Font Type And Size.md index 9fd5d51523..f3abd91ecf 100644 --- a/translated/tech/20190815 How To Change Linux Console Font Type And Size.md +++ b/translated/tech/20190815 How To Change Linux Console Font Type And Size.md @@ -1,6 +1,6 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) -[#]: reviewer: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) [#]: publisher: ( ) [#]: url: ( ) [#]: subject: (How To Change Linux Console Font Type And Size) @@ -10,7 +10,7 @@ 如何更改 Linux 控制台字体类型和大小 ====== -如果你有图形桌面环境，那么就很容易更改文本的字体以及大小。你如何在没有图形环境的 Ubuntu 无头服务器中做到？别担心！本指南介绍了如何更改 Linux 控制台的字体和大小。这对于那些不喜欢默认字体类型/大小或者喜欢不同字体的人来说非常有用。 +如果你有图形桌面环境，那么就很容易更改文本的字体以及大小。但你如何在没有图形环境的 Ubuntu 无头服务器中做到？别担心！本指南介绍了如何更改 Linux 控制台的字体和大小。这对于那些不喜欢默认字体类型/大小或者喜欢不同字体的人来说非常有用。 ### 更改 Linux 控制台字体类型和大小 @@ -18,13 +18,13 @@ ![][2] -Ubuntu Linux 控制台 +*Ubuntu Linux 控制台* -据我所知，我们可以[**列出已安装的字体**][3]，但是没有选项可以像在 Linux 桌面终端仿真器中那样更改 Linux 控制台字体类型或大小。 +据我所知，我们可以[列出已安装的字体][3]，但是没有办法可以像在 Linux 桌面终端仿真器中那样更改 Linux 控制台字体类型或大小。 但这并不意味着我们无法改变它。我们仍然可以更改控制台字体。 -如果你正在使用 Debian、Ubuntu 和其他基于 DEB 的系统，你可以使用 **“console-setup”** 配置文件来设置 **setupcon**，它用于配置控制台的字体和键盘布局。控制台设置的配置文件位于 **/etc/default/console-setup**。 +如果你正在使用 Debian、Ubuntu 和其他基于 DEB 的系统，你可以使用 `console-setup` 配置文件来设置 `setupcon`，它用于配置控制台的字体和键盘布局。该控制台设置的配置文件位于 `/etc/default/console-setup`。 现在，运行以下命令来设置 Linux 控制台的字体。 @@ -36,25 +36,25 @@ $ sudo dpkg-reconfigure console-setup ![][4] -选择要在 Ubuntu 控制台上设置的编码 +*选择要在 Ubuntu 控制台上设置的编码* -接下来，在列表中选择受支持的字符集。默认情况下，这是我系统中的最后一个选项，即 **Guess optimal character set**。只需保留默认值，然后按回车键。 +接下来，在列表中选择受支持的字符集。默认情况下，它是最后一个选项，即在我的系统中 **Guess optimal character set**（猜测最佳字符集）。只需保留默认值，然后按回车键。 ![][5] -在 Ubuntu 中选择字符集 +*在 Ubuntu 中选择字符集* 接下来选择控制台的字体，然后按回车键。我这里选择 “TerminusBold”。 ![][6] -选择 Linux 控制台的字体 +*选择 Linux 控制台的字体* 这里，我们为 Linux 控制台选择所需的字体大小。 ![][7] -选择 Linux 控制台的字体大小 +*选择 Linux 控制台的字体大小* 几秒钟后，所选的字体及大小将应用于你的 Linux 控制台。 @@ -66,9 +66,9 @@ $ sudo dpkg-reconfigure console-setup ![][9] -如你所见，文本更大、更好，字体类型不同于默认。 +如你所见，文本更大、更好，字体类型也不同于默认。 -你也可以直接编辑 **/etc/default/console-setup**，并根据需要设置字体类型和大小。根据以下示例，我的 Linux 控制台字体类型为 “Terminus Bold”，字体大小为 32。 +你也可以直接编辑 `/etc/default/console-setup`，并根据需要设置字体类型和大小。根据以下示例，我的 Linux 控制台字体类型为 “Terminus Bold”，字体大小为 32。 ``` ACTIVE_CONSOLES="/dev/tty[1-6]" @@ -78,8 +78,7 @@ FONTFACE="TerminusBold" FONTSIZE="16x32" ``` - -##### 显示控制台字体 +### 附录：显示控制台字体 要显示你的控制台字体，只需输入： @@ -91,11 +90,11 @@ $ showconsolefont ![][11] -显示控制台字体 +*显示控制台字体* -如果你的 Linux 发行版没有 “console-setup”，你可以从[**这里**][12]获取它。 +如果你的 Linux 发行版没有 `console-setup`，你可以从[这里][12]获取它。 -在使用 **Systemd** 的 Linux 发行版上，你可以通过编辑 **“/etc/vconsole.conf”** 来更改控制台字体。 +在使用 Systemd 的 Linux 发行版上，你可以通过编辑 `/etc/vconsole.conf` 来更改控制台字体。 以下是德语键盘的示例配置。 @@ -115,7 +114,7 @@ via: https://www.ostechnix.com/how-to-change-linux-console-font-type-and-size/ 作者：[sk][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出