document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #8665 from wxy/20180308-How-to-set-up-a-print-server-on-a-Raspberry-Pi

Browse Source 
PRF&PUB:20180308 How to set up a print server on a Raspberry Pi
This commit is contained in:
Xingyu.Wang 2018-05-02 12:43:53 +08:00 committed by GitHub
commit 1b5fc3b0f1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 20 additions and 22 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
translated/tech/20180308 How to set up a print server on a Raspberry Pi.md → published/20180308 How to set up a print server on a Raspberry Pi.md
View File

@ -1,60 +1,58 @@
如何将树莓派配置为打印服务器
======
> 用树莓派和 CUPS 打印服务器将你的打印机变成网络打印机。
![](https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/life-raspberrypi_0.png?itok=Kczz87J2)
我喜欢在家做一些小项目，因此，今年我选择使用一个 [树莓派 3 Model B][1]，这是一个像我这样的业余爱好者非常适合的东西。使用树莓派 3 Model B 的无线功能，我可以不使用线缆将树莓派连接到我的家庭网络中。这样可以很容易地将树莓派用到各种它所需要的地方。
我喜欢在家做一些小项目，因此，今年我买了一个 [树莓派 3 Model B][1]，这是一个非常适合像我这样的业余爱好者的东西。使用树莓派 3 Model B 的内置无线功能，我可以不使用线缆就将树莓派连接到我的家庭网络中。这样可以很容易地将树莓派用到各种所需要的地方。
在家里，我和我的妻子都使用笔记本电脑，但是我们只有一台打印机：一台使用的并不频繁的 HP 彩色激光打印机。因为我们的打印机并不内置无线网卡，因此，它不能直接连接到无线网络中，一般情况下，使用我的笔记本电脑时，我并不连接打印机，因为，我做的大多数工作并不需要打印。虽然这种安排在大多数时间都没有问题，但是，有时候，我的妻子想在不 “麻烦” 我的情况下，自己去打印一些东西。
### 基本设置
在家里，我和我的妻子都使用笔记本电脑，但是我们只有一台打印机：一台使用的并不频繁的 HP 彩色激光打印机。因为我们的打印机并不内置无线网卡，因此，它不能直接连接到无线网络中，我们一般把打印机连接到我的笔记本电脑上，因为通常是我在打印。虽然这种安排在大多数时间都没有问题，但是，有时候，我的妻子想在不 “麻烦” 我的情况下，自己去打印一些东西。
我觉得我们需要一个将打印机连接到无线网络的解决方案，以便于我们都能够随时随地打印。我本想买一个无线打印服务器将我的 USB 打印机连接到家里的无线网络上。后来，我决定使用我的树莓派，将它设置为打印服务器，这样就可以让家里的每个人都可以随时来打印。
设置树莓派是非常简单的事。我下载了 [Raspbian][2] 镜像，并将它写入到我的 microSD 卡中。然后，使用它引导连接了一个 HDMI 显示器、一个 USB 键盘和一个 USB 鼠标的树莓派。之后，我们开始对它进行设置！
### 基本设置
设置树莓派是非常简单的事。我下载了 [Raspbian][2] 镜像，并将它写入到我的 microSD 卡中。然后，使用它来引导一个连接了 HDMI 显示器、 USB 键盘和 USB 鼠标的树莓派。之后，我们开始对它进行设置！
这个树莓派系统自动引导到一个图形桌面，然后我做了一些基本设置：设置键盘语言、连接无线网络、设置普通用户帐户（`pi`）的密码、设置管理员用户（`root`）的密码。
我并不打算将树莓派运行在桌面环境下。我一般是通过我的普通的 Linux 计算机远程来使用它。因此，我使用树莓派的图形化管理工具，去设置将树莓派引导到控制台模式，而且不以 `pi` 用户自动登入。
我并不打算将树莓派运行在桌面环境下。我一般是通过我的普通的 Linux 计算机远程来使用它。因此，我使用树莓派的图形化管理工具，去设置将树莓派引导到控制台模式，但不以 `pi` 用户自动登入。
重新启动树莓派之后，我需要做一些其它的系统方面的小调整，以便于我在家用网络中使用树莓派做为 “服务器”。我设置它的 DHCP 客户端为使用静态 IP 地址；默认情况下，DHCP 客户端可能任选一个可用的网络地址，这样我会不知道应该用哪个地址连接到树莓派。我的家用网络使用一个私有的 A 类地址，因此，我的路由器的 IP 地址是 `10.0.0.1`，并且我的全部可用地 IP 地址是 `10.0.0.x`。在我的案例中，低位的 IP 地址是安全的，因此，我通过在 `/etc/dhcpcd.conf` 中添加如下的行，设置它的无线网络使用 `10.0.0.11` 这个静态地址。
```
interface wlan0
static ip_address=10.0.0.11/24
static routers=10.0.0.1
static domain_name_servers=8.8.8.8 8.8.4.4
```
在我再次重启之前，我需要去确认安全 shell 守护程序（SSHD）已经正常运行（你可以在 “偏好” 中设置哪些服务在引导时启动它）。这样我就可以使用 SSH 从普通的 Linux 系统上基于网络连接到树莓派中。
### 打印设置
现在，我的树莓派已经在网络上正常工作了，我通过 SSH 从我的 Linux 电脑上远程连接它，接着做剩余的设置。在继续设置之前，确保你的打印机已经连接到树莓派上。
现在，我的树莓派已经连到网络上了，我通过 SSH 从我的 Linux 电脑上远程连接它，接着做剩余的设置。在继续设置之前，确保你的打印机已经连接到树莓派上。
设置打印机很容易。现代的打印服务器被称为 CUPS，意即“通用 Unix 打印系统”。任何最新的 Unix 系统都可以通过 CUPS 打印服务器来打印。为了在树莓派上设置 CUPS 打印服务器。你需要通过几个命令去安装 CUPS 软件，并使用新的配置来重启打印服务器，这样就可以允许其它系统来打印了。
设置打印机很容易。现在的打印服务器都称为 CUPS，它是标准的通用 Unix 打印系统。任何最新的 Unix 系统都可以通过 CUPS 打印服务器来打印。为了在树莓派上设置 CUPS 打印服务器。你需要通过几个命令去安装 CUPS 软件，并使用新的配置来重启打印服务器，这样就可以允许其它系统来打印了。
```
$ sudo apt-get install cups
$ sudo cupsctl --remote-any
$ sudo /etc/init.d/cups restart
```
在 CUPS 中设置打印机也是非常简单的，你可以通过一个 Web 界面来完成。CUPS 监听端口是 631，因此你可以在浏览器中收藏这个地址：
在 CUPS 中设置打印机也是非常简单的，你可以通过一个 Web 界面来完成。CUPS 监听端口是 631，因此你用常用的浏览器来访问这个地址：
```
https://10.0.0.11:631/
```
你的 Web 浏览器可能会弹出警告，因为它不认可这个 Web 浏览器的 https 证书；选择 ”接受它“，然后以管理员用户登入系统，你将看到如下的标准的 CUPS 面板：
你的 Web 浏览器可能会弹出警告，因为它不认可这个 Web 浏览器的 https 证书；选择 “接受它”，然后以管理员用户登入系统，你将看到如下的标准的 CUPS 面板：
![](https://opensource.com/sites/default/files/styles/panopoly_image_original/public/u128651/cups-1-home.png?itok=t9OFJgSX)
这时候，导航到管理标签，选择 “Add Printer"。
这时候，导航到管理标签，选择 “Add Printer”。
![](https://opensource.com/sites/default/files/styles/panopoly_image_original/public/u128651/cups-2-administration.png?itok=MlEINoYC)
@ -64,9 +62,9 @@ https://10.0.0.11:631/
### 客户端设置
从 Linux 中设置一台网络打印机非常简单。我的桌面环境是 GNOME，你可以从 GNOME 的设置应用程序中添加网络打印机。只需要导航到设备和打印机，然后解锁这个面板。点击 “Add" 按钮去添加打印机。
从 Linux 中设置一台网络打印机非常简单。我的桌面环境是 GNOME，你可以从 GNOME 的“设置”应用程序中添加网络打印机。只需要导航到“设备和打印机”，然后解锁这个面板。点击 “添加” 按钮去添加打印机。
在我的系统中，GNOME 设置为 ”自动发现网络打印机并添加它“。如果你的系统不是这样，你需要通过树莓派的 IP 地址，手动去添加打印机。
在我的系统中，GNOME 的“设置”应用程序会自动发现网络打印机并添加它。如果你的系统不是这样，你需要通过树莓派的 IP 地址，手动去添加打印机。
![](https://opensource.com/sites/default/files/styles/panopoly_image_original/public/u128651/gnome-settings-printers.png?itok=NOQLTaLs)
@ -78,7 +76,7 @@ via: https://opensource.com/article/18/3/print-server-raspberry-pi
作者：[Jim Hall][a]
译者：[qhwdw](https://github.com/qhwdw)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出