diff --git a/sources/tech/20170712 How to use a man page Faster than a Google search.md b/sources/tech/20170712 How to use a man page Faster than a Google search.md
index 184734e0c6..a556f4c07f 100644
--- a/sources/tech/20170712 How to use a man page Faster than a Google search.md	
+++ b/sources/tech/20170712 How to use a man page Faster than a Google search.md	
@@ -1,3 +1,4 @@
+翻译中 by WuXiao(toyijiu)
 How to use a man page: Faster than a Google search
 ============================================================