diff --git a/translated/Game-editor Leadwerks 3.1 demoed as running on Ubuntu with native look & feel.md b/published/Game-editor Leadwerks 3.1 demoed as running on Ubuntu with native look & feel.md
similarity index 65%
rename from translated/Game-editor Leadwerks 3.1 demoed as running on Ubuntu with native look & feel.md
rename to published/Game-editor Leadwerks 3.1 demoed as running on Ubuntu with native look & feel.md
index a98c44f281..247a0c053d 100644
--- a/translated/Game-editor Leadwerks 3.1 demoed as running on Ubuntu with native look & feel.md	
+++ b/published/Game-editor Leadwerks 3.1 demoed as running on Ubuntu with native look & feel.md	
@@ -1,11 +1,11 @@
-具有原生外观和感觉的游戏编辑器Leadwerks 3.1演示版亦可以在Ubuntu上运行
-===
+可在Ubuntu上运行的游戏编辑器Leadwerks 3.1
+====================================
 
 [Leadwerks][1]是一个多用途游戏开发应用，现在正在往Linux上移植以便于在Linux（Ubuntu）上开发原生游戏。
 
 数月前，Leadwerks在kickstarter平台上发起了一个众筹项目，以便于集资给这个游戏创建工具增加Linux平台支持，项目目标包括成功达到预定的集资目标和放出leadwerks的beta版。
 
-在它的官网上，Leadwerks的开发者[贴出了][2]一张有**leadwerks 3.1**运行在Ubuntu上的图片，图片显示它有着原生的外观和感觉，而且和桌面进行了恰当的集成，这些成就明显的推动了仍在开发中的leadwerks对于Ubuntu的可用性。这是Leadwerks真正正正运行在Ubuntu上的第一张截图！尽管仍然还有许多工作要做，但是看到它确实已经可以运行在Ubuntu上了，无论怎样，这真的是一个**大的里程碑**。我们使用GTK，所以Leadwerks的Linux版的外观和使用的感受和Linux原生应用一样。
+在它的官网上，Leadwerks的开发者[贴出了][2]一张有 **leadwerks 3.1** 运行在Ubuntu上的图片。图片显示，它有着原生的外观和感觉，而且和桌面进行了恰当的集成，这些成就明显的推动了仍在开发中的leadwerks在Ubuntu上的可用性。这是Leadwerks真正运行在Ubuntu上的第一张截图！尽管仍然还有许多工作要做，但是看到它确实已经可以运行在Ubuntu上了，无论怎样，这真的是一个**大的里程碑**。我们使用GTK，所以Leadwerks的Linux版的外观和使用的感受和Linux原生应用一样。
 
 ![](http://iloveubuntu.net/pictures_me/leadwerks%20running%20on%20ubuntu.jpg)