diff --git a/sources/talk/The history of Android/33 The (updated) history of Android.md b/sources/talk/The history of Android/33 The (updated) history of Android.md deleted file mode 100644 index d02b46dcc3..0000000000 --- a/sources/talk/The history of Android/33 The (updated) history of Android.md +++ /dev/null @@ -1,187 +0,0 @@ -alim0x translating - -# Monthly security updates - -[ - ![Check out that new "Android security patch level" field. ](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/10/settings-5-980x957.jpg) -][31] - - -A few months before the release of Marshmallow, [vulnerabilities][32] in Android's "Stagefright" media server were disclosed to the public, which could allow for remote code execution on older versions of Android. Android took a beating in the press, with [a billion phones][33] affected by the newly discovered bugs. - -Google responded by starting a monthly Android security update program. Every month it would round up bugs, fix them, and push out new code to AOSP and Nexus devices. OEMs—who were already struggling with updates (possibly due to apathy)—were basically told to "deal with it" and keep up. Every other major operating system has frequent security updates—it's just the cost of being such a huge platform. To accommodate OEMs, Google give them access to the updates a full month ahead of time. After 30 days, security bulletins are posted and Google devices get the updates. - -The monthly update program started two months before the release of Marshmallow, but in this major OS update Google added an "Android Security Patch Level" field to the About Phone screen. Rather than use some arcane version number, this was just a date. This let anyone easily see how out of date their phone was, an acted as a nice way to shame slow OEMs. - - - -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/09/text-150x150.jpg) - ][2] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/09/extra-150x150.jpg) - ][3] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/09/translate-150x150.jpg) - ][4] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/09/chromecustomtab-150x150.jpg) - ][5] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/09/CCT_Large-2-150x150.gif) - ][6] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings-5-150x150.jpg) - ][7] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings-1-150x150.jpg) - ][8] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings2-150x150.jpg) - ][9] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings-3-150x150.jpg) - ][10] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/nearby-150x150.jpg) - ][11] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings-6-150x150.jpg) - ][12] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings-7-150x150.jpg) - ][13] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings-8-150x150.jpg) - ][14] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings-9-150x150.jpg) - ][15] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/2015-10-03-18.21.17-150x150.png) - ][16] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/2015-10-04-05.32.23-150x150.png) - ][17] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/easter-egg-150x150.jpg) - ][18] - -The text selection menu is now a floating toolbar that pops up right next to the text you're selecting. This wasn't just the regular "cut/copy/paste" commands, either. Apps could put special options on the toolbar, like the "add link" option in Google Docs. - -After the standard text commands, an ellipsis button would expose a second menu, and it was here that apps could add extra features to the text selection menu. Using a new "text processing" API, it was now super easy to ship text directly to another app. If you had Google Translate installed, a "translate" option would show up in this menu. Eventually Google Search added an "Assist" option to this menu for Google Now on Tap. - -Marshmallow added a hidden settings section called the "System UI Tuner." This section would turn into a catch-all for power user features and experimental items. To access this you had to pull down the notification panel and hold down on the "settings" button for several seconds. The settings gear would spin, and eventually you'd see a message indicating that the System UI Tuner was unlocked. Once it was turned on, you could find it as the bottom of the system settings next to Developer Options. - -In this first version of the System UI Tuner, users would add custom tiles to the Quick Settings panel, a feature that would later be refined into an API apps could use. For now the feature was very rough, basically allowing users to type a custom command into a text box. System status icons could be individually turned on and off, so if you really hated knowing you were connected to Wi-Fi, you could kill the icon. A popular power user addition was the option for embedding a percentage readout into the battery icon. There was also a "demo" mode for screenshots, which would replace the normal status bar with a fake, clean version. - -### Android 7.0 Nougat, Pixel Phones, and the future - -[Android 7.0 Nougat][34] and [the Pixel Phones][35] came out just a few months ago, and you can read our full reviews for both of them. Both still have a ton of features and implications that we have not seen come to fruition yet, so we'll save a deep "history" dive for when they are actually "history."  - - - -### FURTHER READING - -[Android 7.0 Nougat review—Do more on your gigantic smartphone][25] - -Nougat made serious changes to the [graphics and sensor pipeline][36] for Daydream VR, Google's upcoming smartphone-powered VR experience [we tried][37] but have yet to log any serious time with. A new "Seamless update" feature borrowed an update mechanism from Chrome OS, which uses dual system partitions to quietly update one partition in the background while you're still using the other one. Considering the Pixel phones are the only devices to launch with this and haven't gotten an update yet, we're not sure what that looks like, either. - - -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/08/2016-08-17-18.21.22-150x150.png) - ][19] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/08/2016-08-17-18.20.59-150x150.png) - ][20] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/08/Android-N_1-150x150.jpg) - ][21] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/03/2016-03-20-19.26.55-150x150.png) - ][22] -* [ - ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/08/pip-active-150x150.png) - ][23] - -One of the most interesting additions to Nougat is a revamp of the app framework to allow for resizable apps. This allowed Google to implement split screen on phones and tablets, picture-in-picture on Android TV, and a mysterious floating windowed mode. We've been able to access the floating window mode with some software trickery, but we've yet to see Google use it in an actual product. Is it being aimed at desktop computing? - -Android and Chrome OS also continue to grow together. Android apps [can run][38] on some Chromebooks now, giving the "Web-only" OS the Play Store and a serious app ecosystem. Rumors continue to swirl that the future of Chrome OS and Android will come even closer together, with the name "[Andromeda][39]"—a portmanteau of "Android" and "Chrome"—being tossed around as the codename for a merged Chrome/Android OS. - - - -We have yet to see how the historical legacy of the Pixel phones will shake out. Google dove into the hardware pool with the launch of two new smartphone flagships, the Pixel and Pixel XL, only recently. Google had produced co-branded Nexus phones with partners before, but the Pixel line is a "Google" branded product. The company claims it is a full hardware OEM now, using HTC as a contract manufacturer similarly to the way Apple uses Foxconn. - - - -### FURTHER READING - -[Google Pixel review: The best Android phone, even if it is a little pricey][26] - -With its own hardware comes a change in how Google makes software. The company created the "Google Assistant" as the future of the "OK Google" voice command system. But rather than ship it out to every Android device, the Assistant is an exclusive Pixel feature. Google made some changes to the interface, with a custom "Pixel launcher" home screen app and a new System UI, both of which are Pixel exclusives. We'll have to wait to see what the balance of future features are between "Android" and "Pixel" going forward. - - - -### FURTHER READING - -[Chatting with Google’s Hiroshi Lockheimer about Pixel, Android OEMs, and more][27] - -With these changes, we're probably at the most uncertain point in Android's history. But ahead of the platform's recent October 2016 event, [Hiroshi Lockheimer][40], SVP of Android, Chrome OS, and Google Play, said he believed we'll all look back fondly on these latest Android developments. Lockheimer is essentially the current king of software at Google, and he thought the newest updates could be the most significant Android happening since the OS debuted eight years earlier. While he wouldn't elaborate much on this sentiment after the unveilings, the fact remains that this time next year we _might_ not even be talking about Android—it could be an Android/Chrome OS hybrid! So as has always been the case since 2008, the next chapter in Android's history looks to be nothing if not interesting. - --------------------------------------------------------------------------------- - -作者简介： - -Ron is the Reviews Editor at Ars Technica, where he specializes in Android OS and Google products. He is always on the hunt for a new gadget and loves to rip things apart to see how they work. - --------------------------------------------------------------------------------- - -via: http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/ - -作者：[RON AMADEO][a] -译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - -本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 - -[a]:http://arstechnica.com/author/ronamadeo -[1]:http://android-developers.blogspot.com/2015/09/chrome-custom-tabs-smooth-transition.html -[2]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[3]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[4]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[5]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[6]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[7]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[8]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[9]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[10]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[11]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[12]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[13]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[14]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[15]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[16]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[17]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[18]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[19]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[20]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[21]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[22]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[23]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# -[24]:https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/10/settings-5.jpg -[25]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/08/android-7-0-nougat-review-do-more-on-your-gigantic-smartphone/ -[26]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/google-pixel-review-bland-pricey-but-still-best-android-phone/ -[27]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/chatting-with-googles-hiroshi-lockheimer-about-pixel-android-oems-and-more/ -[28]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/08/android-7-0-nougat-review-do-more-on-your-gigantic-smartphone/ -[29]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/google-pixel-review-bland-pricey-but-still-best-android-phone/ -[30]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/chatting-with-googles-hiroshi-lockheimer-about-pixel-android-oems-and-more/ -[31]:https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/10/settings-5.jpg -[32]:http://arstechnica.com/security/2015/07/950-million-android-phones-can-be-hijacked-by-malicious-text-messages/ -[33]:http://arstechnica.com/security/2015/10/a-billion-android-phones-are-vulnerable-to-new-stagefright-bugs/ -[34]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/08/android-7-0-nougat-review-do-more-on-your-gigantic-smartphone/ -[35]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/google-pixel-review-bland-pricey-but-still-best-android-phone/ -[36]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/08/android-7-0-nougat-review-do-more-on-your-gigantic-smartphone/11/#h1 -[37]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/daydream-vr-hands-on-googles-dumb-vr-headset-is-actually-very-clever/ -[38]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/05/if-you-want-to-run-android-apps-on-chromebooks-youll-need-a-newer-model/ -[39]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/09/android-chrome-andromeda-merged-os-reportedly-coming-to-the-pixel-3/ -[40]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/chatting-with-googles-hiroshi-lockheimer-about-pixel-android-oems-and-more/ diff --git a/translated/talk/The history of Android/33 The (updated) history of Android.md b/translated/talk/The history of Android/33 The (updated) history of Android.md new file mode 100644 index 0000000000..a0a2c68bf0 --- /dev/null +++ b/translated/talk/The history of Android/33 The (updated) history of Android.md @@ -0,0 +1,185 @@ +# 每月安全更新 + +[ + ![看看新的“安卓安全补丁程序级别”栏。 ](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/10/settings-5-980x957.jpg) +][31] + + +在棉花糖发布的几个月前，安卓的“Stagefright”媒体服务器漏洞被披露给了公众，这个漏洞允许在旧版本安卓上远程执行代码。由于这个漏洞影响到了数十亿安卓设备，安卓受到了媒体广泛的批评。 + +谷歌则以开始一项月度安卓安全更新项目作为回应。每个月它都会手机 bug，修复它们，然后推送新代码给 AOSP 和 Nexus 设备。OEM 厂商——它们已经在更新的泥潭中挣扎（也许是因为不关心）——基本上就是被告知“面对现实”然后跟上步伐。每个其它的主流操作系统有经常的安全更新——这就是成为这么大的平台的代价。为了协调 OEM 厂商，谷歌让他们提前一个月可以获取到更新。30 天之后，发布安全公告并将更新推送给谷歌设备。 + +月度更新项目是在棉花糖发布的两个月前开始的，但在这个主要的系统更新中谷歌添加了一栏“安卓安全补丁程序级别”到关于手机界面中。这里没有使用晦涩难懂的版本号，就用了日期来表示。这让任何人都能轻松看懂手机系统过时了多久，是个很好的让动作缓慢的 OEM 厂商羞愧的方式。 + + + +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/09/text-150x150.jpg) + ][2] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/09/extra-150x150.jpg) + ][3] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/09/translate-150x150.jpg) + ][4] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/09/chromecustomtab-150x150.jpg) + ][5] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/09/CCT_Large-2-150x150.gif) + ][6] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings-5-150x150.jpg) + ][7] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings-1-150x150.jpg) + ][8] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings2-150x150.jpg) + ][9] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings-3-150x150.jpg) + ][10] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/nearby-150x150.jpg) + ][11] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings-6-150x150.jpg) + ][12] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings-7-150x150.jpg) + ][13] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings-8-150x150.jpg) + ][14] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/settings-9-150x150.jpg) + ][15] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/2015-10-03-18.21.17-150x150.png) + ][16] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/2015-10-04-05.32.23-150x150.png) + ][17] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2015/10/easter-egg-150x150.jpg) + ][18] + +文本选择菜单现在是个浮动工具条，会在你选择的时候在文本旁边弹出。这里也不止是常规的“剪切/复制/粘贴”命令。应用可以在工具栏上放置特殊选项，比如谷歌文档里的“添加链接”。 + +在标准的文本命令之后，一个省略号按钮会显示一个二级菜单，应用可以在这里给文本选择菜单添加额外的功能。使用新的“文本处理”API，直接给其它应用传递文本现在变得非常轻松。如果你装了谷歌翻译，在这个菜单上会显示一个“翻译”选项。谷歌搜索也在这个工具栏里为谷歌 Now on Tap 添加了一个“助理”选项。 + +棉花糖添加了一个隐藏的设置，叫做“系统界面调谐器”。这个部分包含了全方位的高级用户特性和试验性项目。要访问这个设置，你需要下拉通知中心，按住“设置”按钮几秒钟。设置齿轮会旋转，然后最终你会看到一条消息显示系统界面调谐器已解锁。一旦它被打开，你就可以在系统设置的底部，开发者选项附近找到它了。 + +在系统界面调谐器的第一部分，用户可以在快速设置面板添加自定义瓷片，这项特性后来被重制成了应用可以使用的 API。此时这项特性还很粗糙，基本就是允许用户在文本框里输入一条自定义命令。系统状态图标可以单独打开或关闭，所以如果你真的很讨厌知道你已经连接到另外无线网络，你可以把这个图标关闭。这里有一项受欢迎的电源显示新增特性，可以将电池电量百分比显示嵌入到电池图标中。还有个用来截屏的“演示”模式，它会将正常的状态栏替换成一个假的，干净的版本。 + +### 安卓 7.0 牛轧糖，Pixel 手机，以及未来 + +[安卓 7.0 牛轧糖][34]和 [Pixel 手机][35]几个月前刚刚发布，你可以读读我们对它们的完整评测。二者都有无数我们还没看到最终效果的特性和影响，所以我们暂且搁置，等它真正成为“历史”之后再进行评说。 + + + +### 延伸阅读 + +[安卓 7.0 牛轧糖评测——在你的大手机上做更多的事][25] + +牛轧糖为了 Daydream VR 对[图形和传感器][36]做出了很大的改动，Daydream VR 是谷歌即将来临的智能手机驱动 VR 体验，[我们已经尝试过了][37]但还没花时间写下点什么。从 Chrome OS 借鉴来了新的“无缝升级”功能，系统拥有两个系统分区，可以在你使用其中一个的时候，对另一个在后台进行静默升级。考虑到 Pixel 是这个功能的唯一首发设备，并且还没有收到更新，我们也不确定这个功能是什么样子的。 + + +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/08/2016-08-17-18.21.22-150x150.png) + ][19] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/08/2016-08-17-18.20.59-150x150.png) + ][20] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/08/Android-N_1-150x150.jpg) + ][21] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/03/2016-03-20-19.26.55-150x150.png) + ][22] +* [ + ![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/08/pip-active-150x150.png) + ][23] + +牛轧糖最有趣的新功能之一是改进的应用框架，它允许改变应用尺寸大小。这让谷歌可以在手机和平板上实现分屏，在安卓 TV 上实现画中画，以及一个神秘的浮动窗口模式。我们已经能够通过一些软件技巧来访问浮动窗口模式，但还没有看到谷歌在实际产品中使用它。难道它的目标是桌面计算？ + +安卓和 Chrome OS 则继续走在共同成长的道路上。安卓应用现在已经能够在一些 Chromebook 上[运行了][38]，给了这个“仅 Web”的系统 Play 商店以及一系列的应用生态。有传言称 Chrome OS 和安卓未来将会更加紧密结合成“[Andromeda][39]”——一个“Android”和“Chrome”混合而成的词——它可能是一个融合的 Chrome/安卓系统的代号。 + + + +我们还没有看到 Pixel 手机会创造怎样的历史。谷歌最近发布了两部新旗舰机 Pixel 和 Pixel XL，加入了硬件竞争之中。谷歌之前和合作伙伴合作生产联名的 Nexus 手机，但 Pixel 产品线用的是“Google”品牌。谷歌声明这是一个完全的硬件 OEM，HTC 是合同制造商，就类似苹果把富士康作为合同制造商那样。 + + + +### 延伸阅读 + +[Google Pixel 评测：最好的安卓手机，即便是有点贵][26] + +拥有自己的硬件改变了谷歌制造软件的方式。谷歌发布了“谷歌助理”作为未来版的“OK Google”语音命令系统。但助理是 Pixel 的独占特性，谷歌没有把它推送给所有安卓设备。谷歌对界面做了一些改变，一个定制版的“Pixel 启动器”主屏应用和一套新的系统界面，这些都是 Pixel 独占的。我们需要时间来见证未来功能点在“安卓”和“Pixel”之间的平衡。 + + + +### 延伸阅读 + +[和谷歌的 Hiroshi Lockheimer 聊聊 Pixel，安卓 OEM 和其它][27] + +见证这这些改变，我们可能正处在安卓历史上最不确定的点上。但在安卓最近的 2016 年 10 月活动前，安卓、Chrome OS以及谷歌 Play 的 SVP [Hiroshi Lockheimer][40] 说，他相信我们将来都会动情回顾这些最新的安卓更新。Lockheimer 是现在谷歌事实上的软件统治者，他认为最新的更新会是自安卓八年前亮相以来最有意义的事件。尽管在发布会后他没有对这个观点进行详细阐述，但事实表明明年这时候我们_可能_都不会讨论安卓了——它可能已经是一个安卓/Chrome OS 结合体了！正如 2008 年以来那样，安卓历史的下一篇章一定会更加有趣。 + +-------------------------------------------------------------------------------- + +作者简介： + +Ron 是 Ars Technica 的评论编缉，专注于安卓系统和谷歌产品。他总是在追寻新鲜事物，还喜欢拆解事物看看它们到底是怎么运作的。 + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/ + +作者：[RON AMADEO][a] +译者：[alim0x](https://github.com/alim0x) +校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]:http://arstechnica.com/author/ronamadeo +[1]:http://android-developers.blogspot.com/2015/09/chrome-custom-tabs-smooth-transition.html +[2]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[3]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[4]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[5]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[6]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[7]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[8]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[9]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[10]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[11]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[12]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[13]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[14]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[15]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[16]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[17]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[18]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[19]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[20]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[21]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[22]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[23]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/building-android-a-40000-word-history-of-googles-mobile-os/33/# +[24]:https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/10/settings-5.jpg +[25]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/08/android-7-0-nougat-review-do-more-on-your-gigantic-smartphone/ +[26]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/google-pixel-review-bland-pricey-but-still-best-android-phone/ +[27]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/chatting-with-googles-hiroshi-lockheimer-about-pixel-android-oems-and-more/ +[28]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/08/android-7-0-nougat-review-do-more-on-your-gigantic-smartphone/ +[29]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/google-pixel-review-bland-pricey-but-still-best-android-phone/ +[30]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/chatting-with-googles-hiroshi-lockheimer-about-pixel-android-oems-and-more/ +[31]:https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2016/10/settings-5.jpg +[32]:http://arstechnica.com/security/2015/07/950-million-android-phones-can-be-hijacked-by-malicious-text-messages/ +[33]:http://arstechnica.com/security/2015/10/a-billion-android-phones-are-vulnerable-to-new-stagefright-bugs/ +[34]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/08/android-7-0-nougat-review-do-more-on-your-gigantic-smartphone/ +[35]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/google-pixel-review-bland-pricey-but-still-best-android-phone/ +[36]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/08/android-7-0-nougat-review-do-more-on-your-gigantic-smartphone/11/#h1 +[37]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/daydream-vr-hands-on-googles-dumb-vr-headset-is-actually-very-clever/ +[38]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/05/if-you-want-to-run-android-apps-on-chromebooks-youll-need-a-newer-model/ +[39]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/09/android-chrome-andromeda-merged-os-reportedly-coming-to-the-pixel-3/ +[40]:http://arstechnica.com/gadgets/2016/10/chatting-with-googles-hiroshi-lockheimer-about-pixel-android-oems-and-more/