diff --git a/translated/talk/20190924 Java still relevant, Linux desktop, and more industry trends.md b/published/20190924 Java still relevant, Linux desktop, and more industry trends.md similarity index 53% rename from translated/talk/20190924 Java still relevant, Linux desktop, and more industry trends.md rename to published/20190924 Java still relevant, Linux desktop, and more industry trends.md index bdebf8124c..9823bf93e1 100644 --- a/translated/talk/20190924 Java still relevant, Linux desktop, and more industry trends.md +++ b/published/20190924 Java still relevant, Linux desktop, and more industry trends.md @@ -1,48 +1,58 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (laingke) -[#]: reviewer: ( ) -[#]: publisher: ( ) -[#]: url: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) +[#]: publisher: (wxy) +[#]: url: (https://linux.cn/article-11453-1.html) [#]: subject: (Java still relevant, Linux desktop, and more industry trends) [#]: via: (https://opensource.com/article/19/9/java-relevant-and-more-industry-trends) [#]: author: (Tim Hildred https://opensource.com/users/thildred) -每周开源点评：Java 仍然相关，Linux 桌面，以及更多的行业趋势 +每周开源点评：Java 还有用吗、Linux 桌面以及更多的行业趋势 ====== -开源社区和行业趋势的每周总览。 + +> 开源社区和行业趋势的每周总览。 + ![Person standing in front of a giant computer screen with numbers, data][1] -作为我在具有开源开发模型的企业软件公司担任高级产品营销经理的角色的一部分，我为产品营销人员、经理和其他影响者定期发布有关开源社区，市场和行业趋势的定期更新。 以下是该更新中我和他们最喜欢的五篇文章。 +作为我在具有开源开发模型的企业软件公司担任高级产品营销经理的角色的一部分，我为产品营销人员、经理和其他影响者定期发布有关开源社区，市场和行业趋势的定期更新。以下是该更新中我和他们最喜欢的五篇文章。 -## [Java 仍然有用吗？][2] +### 《Java 还有用吗？》 -> 负责 Java Enterprise Edition（现为 Jakarta EE）的 Eclipse 基金会执行董事 Mike Milinkovich 也认为 Java 本身将会发展以支持这些技术。“我认为 Java 将从 JVM 一直到 Java 本身都将发生变化，”Milinkovich 表示，“因此，JVM 中任何有助于将 JVM 与 Docker 容器集成在一起的新特性，以及能够更好地在 Kubernetes 中对 Docker 容器进行检测，都将是一个巨大的帮助。因此，我们将期待 Java SE 朝着这个方向发展。” +- [文章地址][2] -**影响**：Jakarta EE 是 Java Enterprise Edition 的完全开源版本，奠定了 Java 未来发展的基础。Java 的一些有用论来自于在用 Java 开发中花费的令人难以置信的成本，以及软件开发人员在用它解决问题方面的多年经验。将其与生态系统中的创新相结合（例如，请参见 [Quarkus][3] 或 GraalVM），答案必须是“是”。 +> 负责 Java Enterprise Edition（现为 Jakarta EE）的 Eclipse 基金会执行董事 Mike Milinkovich 也认为 Java 本身将不断发展以支持这些技术。“我认为 Java 将从 JVM 一直到 Java 本身都将发生变化，”Milinkovich 表示，“因此，JVM 中任何有助于将 JVM 与 Docker 容器集成在一起，以及能够更好地在 Kubernetes 中对 Docker 容器进行检测的新特性，都将是一个巨大的帮助。因此，我们将期待 Java SE 朝着这个方向发展。” -## [GraalVM：多语言 JVM 的圣城？][4] +**影响**：Jakarta EE 是 Java Enterprise Edition 的完全开源版本，奠定了 Java 未来发展的基础。一些 Java 有用论来自于在用 Java 开发中花费的令人难以置信的成本，以及软件开发人员在用它解决问题方面的多年经验。将其与生态系统中的创新相结合（例如，请参见 [Quarkus][3] 或 GraalVM），答案必须是“是”。 -> 虽然大多数关于 GraalVM 的宣传都是围绕着将 JVM 项目编译成原生的，但是我们仍可以发现它的 Polyglot API 有很多价值。GraalVM 是一个引人注目的、已经完全可以用来替代 Nashorn 的选择，尽管迁移的路径仍然有一些困难，主要原因是缺乏文档。希望这篇文章能帮助其他人找到离开 Nashorn 前往圣城的路。 +### 《GraalVM：多语言 JVM 的圣杯？》 -**影响**：对于开放源码项目来说，最好的事情之一就是用户开始对一些新奇的应用程序赞不绝口，而这些应用程序甚至不是最重要的用例。“是的，听起来不错，我们甚至没有使用过那个功能（指在 JVM 上运行本地语言）……，（都可以感受得到它的优势，）然而我们使用了它的另一个功能（指 Polyglot API）！” +- [文章地址][4] -## [你可以说我疯了，但 Windows 11 或可以在 Linux 上运行][5] +> 虽然大多数关于 GraalVM 的宣传都是围绕着将 JVM 项目编译成原生的程序，但是我们仍可以发现它的 Polyglot API 有很多价值。GraalVM 是一个引人注目的、已经完全可以用来替代 Nashorn 的选择，尽管迁移的路径仍然有一些困难，主要原因是缺乏文档。希望这篇文章能帮助其他人找到离开 Nashorn 通往圣杯之路。 -> 微软已经做了一些必要的工作。[适用于 Linux 的 Windows 子系统][6]（WSL）的开发人员一直在致力于将 Linux API 调用映射到 Windows 中，反之亦然。在 WSL 的第一个版本中, 微软将 Windows 本地库、程序以及 Linux 之间的关键点连接起来了。当时，[Carmen Crincoli 发推文称][7]：“2017 年终于是 Linux 在桌面上的一年。区别仅仅是它的桌面环境是 Windows 的。”Carmen Crincoli 是什么人？微软与存储和独立硬件供应商的合作伙伴经理。 +**影响**：对于开放源码项目来说，最好的事情之一就是用户开始对一些新奇的应用程序赞不绝口，即使这些应用程序不是主要用例。“是的，听起来不错，我们甚至没有使用过那个功能（指在 JVM 上运行本地语言）……，（都可以感受得到它的优势，）然而我们使用了它的另一个功能（指 Polyglot API）！” + +### 《你可以说我疯了，但 Windows 11 或可以在 Linux 上运行》 + +- [文章链接][5] + +> 微软已经做了一些必要的工作。[Windows 的 Linux 子系统][6]（WSL）的开发人员一直在致力于将 Linux API 调用映射到 Windows 中，反之亦然。在 WSL 的第一个版本中, 微软将 Windows 本地库、程序以及 Linux 之间的关键点连接起来了。当时，[Carmen Crincoli 发推文称][7]：“2017 年归根结底还是 Linux 桌面年。只不过这个桌面是 Windows。”Carmen Crincoli 是什么人？微软与存储和独立硬件供应商的合作伙伴经理。 **影响**：[Hieroglyph 项目][8] 的前提是“一部好的科幻小说都有一个对未来的愿景……是建立在现实主义的基础上的……（而这）引发我们思考自己的选择和互动对创造未来做出贡献的复杂方式。”微软的选择以及与更广泛的开源社区的互动是否可以导致科幻的未来？敬请关注！ -## [Python 正在吞噬世界：一个开发人员的业余项目如何成为地球上最热门的编程语言][9] +### 《Python 正在吞噬世界：一个开发人员的业余项目如何成为地球上最热门的编程语言》 -> 还有一个问题是，监督语言开发的机构——Python 核心开发人员和 Python 指导委员会的组成是否能更好地反映 2019 年 Python 用户群的多样性。 +- [文章链接][9] + +> 还有一个问题是，监督语言开发的机构“Python 核心开发人员和 Python 指导委员会”的组成是否能更好地反映 2019 年 Python 用户群的多样性。 > > Wijaya 称：“我希望看到在所有不同指标上都有更好的代表，不仅在性别平衡方面，而且在种族和其它所有方面。” > > “在 PyCon 上，我与来自印度和非洲的 [PyLadies][10] 成员进行了交谈。他们评论说：‘当我们听说 Python 或 PyLadies 时，我们想到的是北美或加拿大的人，而实际上，世界其它地区的用户群很大。为什么我们看不到更多？’我认为这很有意义。因此，我绝对希望看到这种情况发生，我认为我们都需要尽自己的一份力量。” -**影响**: 在这个动荡的时代，谁不想听到一个仁慈的独裁者把他们项目的统治权移交给最经常使用它的人呢？ +**影响**: 在这个动荡的时代，谁不想听到一位仁慈独裁者（指 Python 创始人）把他们项目的统治权移交给最经常使用它的人呢？ -_我希望你喜欢这张上周让我印象深刻的列表，并在下周一回来了解更多的开放源码社区、市场和行业趋势。_ +*我希望你喜欢这张上周让我印象深刻的列表，并在下周一回来了解更多的开放源码社区、市场和行业趋势。* -------------------------------------------------------------------------------- @@ -51,7 +61,7 @@ via: https://opensource.com/article/19/9/java-relevant-and-more-industry-trends 作者：[Tim Hildred][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[laingke](https://github.com/laingke) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出