PRF:20170713 A Collection Of Useful BASH Scripts For Heavy Commandline Users.md

@MjSeven

translated/tech/20170713 A Collection Of Useful BASH Scripts For Heavy Commandline Users.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 
 ![](https://www.ostechnix.com/wp-content/uploads/2017/07/A-Collection-Of-Useful-BASH-Scripts-720x340.png)
 
-今天，我偶然发现了一组用于命令行重度用户的实用 BASH 脚本，这些脚本被称为 **Bash-Snippets**，它们对于那些整天都与终端打交道的人来说可能会很有帮助。想要查看你居住地的天气情况？它为你做了。想知道股票价格？你可以运行显示股票当前详细信息的脚本。觉得无聊？你可以看一些 YouTube 视频。这些全部在命令行中完成，你无需安装任何严重消耗内存的 GUI 应用程序。
+今天，我偶然发现了一组适用于命令行重度用户的实用 BASH 脚本，这些脚本被称为 **Bash-Snippets**，它们对于那些整天都与终端打交道的人来说可能会很有帮助。想要查看你居住地的天气情况？它为你做了。想知道股票价格？你可以运行显示股票当前详细信息的脚本。觉得无聊？你可以看一些 YouTube 视频。这些全部在命令行中完成，你无需安装任何严重消耗内存的 GUI 应用程序。
 
 在撰写本文时，Bash-Snippets 提供以下 19 个实用工具：
 
@@ -29,83 +29,82 @@
 
 作者可能会在将来添加更多实用程序和/或功能，因此我建议你密切关注该项目的网站或 GitHub 页面以供将来更新。
 
-### Bash-Snippets – 一组实用 BASH 脚本献给命令行重度用户
+### 安装
-
-#### 安装
 
 你可以在任何支持 BASH 的操作系统上安装这些脚本。
 
 首先，克隆 git 仓库，使用以下命令：
+
 ```
 $ git clone https://github.com/alexanderepstein/Bash-Snippets
-
 ```
 
 进入目录：
+
 ```
 $ cd Bash-Snippets/
-
 ```
 
 切换到最新的稳定版本：
+
 ```
 $ git checkout v1.22.0
-
 ```
 
 最后，使用以下命令安装 Bash-Snippets：
+
 ```
 $ sudo ./install.sh
-
 ```
 
-这将询问你要安装哪些脚本。只需输入**Y** 并按 ENTER 键即可安装相应的脚本。如果你不想安装某些特定脚本，输入 **N** 并按 Enter 键。
+这将询问你要安装哪些脚本。只需输入 `Y` 并按回车键即可安装相应的脚本。如果你不想安装某些特定脚本，输入 `N` 并按回车键。
+
 ```
 Do you wish to install currency [Y/n]: y
-
 ```
 
 要安装所有脚本，运行：
+
 ```
 $ sudo ./install.sh all
-
 ```
 
 要安装特定的脚本，比如 currency，运行：
+
 ```
 $ sudo ./install.sh currency
-
 ```
 
-你也可以使用 [**Linuxbrew**][1] 包管理器来安装它。
+你也可以使用 [Linuxbrew][1] 包管理器来安装它。
 
 安装所有的工具，运行：
+
 ```
 $ brew install bash-snippets
-
 ```
 
 安装特定的工具：
+
 ```
 $ brew install bash-snippets --without-all-tools --with-newton --with-weather
-
 ```
 
-另外，对于那些基于 Debian 系统的，例如 Ubuntu, Linux Mint，可以添加 PPA 源：
+另外，对于那些基于 Debian 系统的，例如 Ubuntu、Linux Mint，可以添加 PPA 源：
+
 ```
 $ sudo add-apt-repository ppa:navanchauhan/bash-snippets
 $ sudo apt update
 $ sudo apt install bash-snippets
-
 ```
 
-#### 用法
+### 用法
 
 **需要网络连接**才能使用这些工具。用法很简单。让我们来看看如何使用其中的一些脚本，我假设你已经安装了所有脚本。
 
-**1\. Currency – 货币转换器**
+#### 1、 Currency – 货币转换器
 
 这个脚本根据实时汇率转换货币。输入当前货币代码和要交换的货币，以及交换的金额，如下所示：
+
 ```
 $ currency
 What is the base currency: INR
@@ -118,22 +117,22 @@ What is the amount being exchanged: 10
 | INR: 10
 | USD: .154950
 =========================
-
 ```
 
 你也可以在单条命令中传递所有参数，如下所示：
+
 ```
 $ currency INR USD 10
-
 ```
 
 参考以下屏幕截图：
 
 [![Bash-Snippets][2]][3]
 
-**2\. Stocks – 显示股票价格详细信息**
+#### 2、 Stocks – 显示股票价格详细信息
 
 如果你想查看一只股票价格的详细信息，输入股票即可，如下所示：
+
 ```
 $ stocks Intel
 
@@ -146,79 +145,79 @@ INTC stock info
 | Price Change Percentage: 0.00%
 | Last Updated: Jul 12, 4:00PM EDT
 =============================================
-
 ```
 
 上面输出了 **Intel 股票** 的详情。
 
-**3\. Weather – 显示天气详细信息**
+#### 3、 Weather – 显示天气详细信息
 
 让我们查看以下天气详细信息，运行以下命令：
+
 ```
 $ weather
-
 ```
 
-**示例输出：**
+示例输出：
 
 ![][4]
 
 正如你在上面屏幕截图中看到的那样，它提供了 3 天的天气预报。不使用任何参数的话，它将根据你的 IP 地址显示天气详细信息。你还可以显示特定城市或国家/地区的天气详情，如下所示：
+
 ```
 $ weather Chennai
-
 ```
 
-同样，你可以查看输入以下命令来从查看月相（月亮的形态）：
+同样，你可以查看输入以下命令来查看月相（月亮的形态）：
+
 ```
 $ weather moon
-
 ```
 
 示例输出：
 
 ![][5]
 
-**4\. Crypt – 加解密文件**
+#### 4、 Crypt – 加解密文件
 
 此脚本对 openssl 做了一层包装，允许你快速轻松地加密和解密文件。
 
 要加密文件，使用以下命令：
+
 ```
 $ crypt -e [original file] [encrypted file]
-
 ```
 
-例如，以下命令将加密 **ostechnix.txt**，并将其保存在当前工作目录下，名为 **encrypt_ostechnix.txt**。
+例如，以下命令将加密 `ostechnix.txt`，并将其保存在当前工作目录下，名为 `encrypt_ostechnix.txt`。
+
 ```
 $ crypt -e ostechnix.txt encrypt_ostechnix.txt
-
 ```
 
 输入两次文件密码：
+
 ```
 Encrypting ostechnix.txt...
 enter aes-256-cbc encryption password:
 Verifying - enter aes-256-cbc encryption password:
 Successfully encrypted
-
 ```
 
-上面命令将使用 **AES 256 位密钥**加密给定文件。密码不会以纯文本格式保存。你可以加密 .pdf, .txt, .docx, .doc, .png, .jpeg 类型的文件。
+上面命令将使用 **AES 256 位密钥**加密给定文件。密码不要保存在纯文本文件中。你可以加密 .pdf、.txt、 .docx、 .doc、 .png、 .jpeg 类型的文件。
 
 要解密文件，使用以下命令：
+
 ```
 $ crypt -d [encrypted file] [output file]
-
 ```
 
 例如：
+
 ```
 $ crypt -d encrypt_ostechnix.txt ostechnix.txt
-
 ```
 
 输入密码解密：
+
 ```
 Decrypting encrypt_ostechnix.txt...
 enter aes-256-cbc decryption password:
@@ -226,11 +225,12 @@ Successfully decrypted
 
 ```
 
-**5\. Movies – 查看电影详情**
+#### 5、 Movies – 查看电影详情
 
 使用这个脚本，你可以查看电影详情。
 
 以下命令显示了一部名为 “mother” 的电影的详情：
+
 ```
 $ movies mother
 
@@ -244,51 +244,51 @@ $ movies mother
 | Actors: Hye-ja Kim, Bin Won, Goo Jin, Je-mun Yun
 | Plot: A mother desperately searches for the killer who framed her son for a girl's horrific murder.
 ==================================================
-
 ```
 
-**6\. 显示类似条目**
+#### 6、 显示类似条目
 
-要使用这个脚本，你需要从**[这里][6]** 获取 API 密钥。不过不用担心，它完全是免费的。一旦你获得 API 密钥后，将以下行添加到 **~/.bash_profile**：**export TASTE_API_KEY=”你的 API 密钥放在这里”**
+要使用这个脚本，你需要从**[这里][6]** 获取 API 密钥。不过不用担心，它完全是免费的。一旦你获得 API 密钥后，将以下行添加到 `~/.bash_profile`：`export TASTE_API_KEY=”你的 API 密钥放在这里”`。（LCTT 译注： TasteDive 是一个推荐引擎，它会根据你的品味推荐相关项目。）
+
+现在你可以根据你提供的项目查看类似项目，如下所示：
 
-现在你可以查看类似的项目，如提供的项目，如下所示：（to 校正者：不理解这个脚本的意思肿么办）
 ```
 $ taste -i Red Hot Chilli Peppers
-
 ```
 
-**7\. Short – 缩短 URL**
+#### 7、 Short – 缩短 URL
 
 这个脚本会缩短给定的 URL。
+
 ```
 $ short <URL>
-
 ```
 
-**8\. Geo – 显示网络的详情**
+#### 8、 Geo – 显示网络的详情
 
 
-这个脚本会帮助你查找网络的详细信息，例如 wan, lan, router, dns, mac 和 ip 地址。
+这个脚本会帮助你查找网络的详细信息，例如广域网、局域网、路由器、 dns、mac 地址和 ip 地址。
 
 例如，要查找你的局域网 ip，运行：
+
 ```
 $ geo -l
-
 ```
 
 我系统上的输出：
+
 ```
 192.168.43.192
-
 ```
 
 查看广域网 ip：
+
 ```
 $ geo -w
-
 ```
 
 在终端中输入 `geo` 来查看更多详细信息。
+
 ```
 $ geo
 Geo
@@ -311,27 +311,26 @@ Example: geo -a 8.8.8.8 -o city,zip,isp
  -v Returns Version
  -h Returns Help Screen
  -u Updates Bash-Snippets
-
 ```
 
-**9\. Cheat – 显示 Linux 命令的备忘单**
+#### 9、 Cheat – 显示 Linux 命令的备忘单
+
+想参考 Linux 命令的备忘单吗？这是可能的。以下命令将显示 `curl` 命令的备忘单：
 
-想参考 Linux 命令的备忘单吗？这是可能的。以下命令将显示 **curl** 命令的备忘单：
 ```
 $ cheat curl
-
 ```
 
-只需用你选择的命令替换 **curl** 即可显示其备忘单。这对于快速参考你要使用的任何命令非常有用。
+只需用你选择的命令替换 `curl` 即可显示其备忘单。这对于快速参考你要使用的任何命令非常有用。
 
-**10\. Youtube-Viewer – 观看 YouTube 视频**
+#### 10、 Youtube-Viewer – 观看 YouTube 视频
 
-使用此脚本，你可以直接在终端上搜索或观看 YouTube 视频。
+使用此脚本，你可以直接在终端上搜索或打开 YouTube 视频。（LCTT 译注：在媒体播放器中，而不是文本的终端中打开）
 
 让我们来看一些有关 **Ed Sheeran** 的视频。
+
 ```
 $ ytview Ed Sheeran
-
 ```
 
 从列表中选择要播放的视频。所选内容将在你的默认媒体播放器中播放。
@@ -339,43 +338,43 @@ $ ytview Ed Sheeran
 ![][7]
 
 要查看艺术家的近期视频，你可以使用：
+
 ```
 $ ytview -c [channel name]
-
 ```
 
 要寻找视频，只需输入：
+
 ```
 $ ytview -s [videoToSearch]
-
 ```
 
 或者：
+
 ```
 $ ytview [videoToSearch]
-
 ```
 
-**11\. cloudup – 备份p GitHub 仓库到 bitbucket**
+#### 11、 cloudup – 备份 GitHub 仓库到 bitbucket
 
 你在 GitHub 上托管过任何项目吗？如果托管过，那么你可以随时间 GitHub 仓库备份到 **bitbucket**，它是一种用于源代码和开发项目的基于 Web 的托管服务。
 
-你可以使用 **-a** 选项一次性备份指定用户的所有 GitHub 仓库，或者不使用它来备份单个仓库。
+你可以使用 `-a` 选项一次性备份指定用户的所有 GitHub 仓库，或者备份单个仓库。
 
 要备份 GitHub 仓库，运行：
+
 ```
 $ cloudup
-
 ```
 
 系统将要求你输入 GitHub 用户名， 要备份的仓库名称以及 bitbucket 用户名和密码等。
 
-**12\. Qrify – 将字符串转换为二维码**
+#### 12、 Qrify – 将字符串转换为二维码
 
 这个脚本将任何给定的文本字符串转换为二维码。这对于发送链接或者保存一串命令到手机非常有用。
+
 ```
 $ qrify convert this text into qr code
-
 ```
 
 示例输出：
@@ -384,108 +383,110 @@ $ qrify convert this text into qr code
 
 很酷，不是吗？
 
-**13\. Cryptocurrency**
+#### 13、 Cryptocurrency
 
 它将显示十大加密货币实时汇率。
 
-输入以下命令，然后单击 ENTER 来运行：
+输入以下命令，然后单击回车来运行：
+
 ```
 $ cryptocurrency
-
 ```
 
 ![][9]
 
 
-**14\. Lyrics**
+#### 14、 Lyrics
 
 这个脚本从命令行快速获取一首歌曲的歌词。
 
-例如，我将获取 **“who is it”** 歌曲的歌词，这是一首由 **Michael Jackson（迈克尔·杰克逊）** 演唱的流行歌曲。
+例如，我将获取 “who is it” 歌曲的歌词，这是一首由 <ruby>迈克尔·杰克逊<rt>Michael Jackson</rt></ruby> 演唱的流行歌曲。
+
 ```
 $ lyrics -a michael jackson -s who is it
-
 ```
 
 ![][10]
 
-**15\. Meme**
+#### 15、 Meme
-这个脚本允许你从命令行创建简单的表情包。它比基于 GUI 的表情包生成器快得多。
+
+这个脚本允许你从命令行创建简单的表情贴图。它比基于 GUI 的表情包生成器快得多。
+
+要创建一个表情贴图，只需输入：
 
-要创建一个表情包，只需输入：
 ```
 $ meme -f mymeme
 Enter the name for the meme's background (Ex. buzz, doge, blb ): buzz
 Enter the text for the first line: THIS IS A
 Enter the text for the second line: MEME
-
 ```
 
 这将在你当前的工作目录创建 jpg 文件。
 
-**16\. Newton**
+#### 16、 Newton
 
-厌倦了解决复杂的数学问题？你来对了。Newton 脚本将执行数值计算，直到符号数学解析。（to 校正者：这里不太理解）
+厌倦了解决复杂的数学问题？你来对了。Newton 脚本将执行数值计算，乃至于符号数学解析。
 
 ![][11]
 
-**17\. Siteciphers**
+#### 17、 Siteciphers
+
+这个脚本可以帮助你检查在给定的 https 站点上启用/禁用哪些加密算法。（LCTT 译注：指 HTTPS 通讯中采用的加密算法）
 
-这个脚本可以帮助你检查在给定的 https 站点上启用/禁用哪些密码。
 ```
 $ siteciphers google.com
-
 ```
 
 ![][12]
 
-**18\. Todo**
+#### 18、 Todo
 
 它允许你直接从终端创建日常任务。
 
 让我们来创建一些任务。
+
 ```
 $ todo -a The first task
 01). The first task Tue Jun 26 14:51:30 IST 2018
-
 ```
 
 要添加其它任务，只需添加任务名称重新运行上述命令即可。
+
 ```
 $ todo -a The second task
 01). The first task Tue Jun 26 14:51:30 IST 2018
 02). The second task Tue Jun 26 14:52:29 IST 2018
-
 ```
 
 要查看任务列表，运行：
+
 ```
 $ todo -g
 01). The first task Tue Jun 26 14:51:30 IST 2018
 02). A The second task Tue Jun 26 14:51:46 IST 2018
-
 ```
 
 一旦你完成了任务，就可以将其从列表中删除，如下所示：
+
 ```
 $ todo -r 2
 Sucessfully removed task number 2
 01). The first task Tue Jun 26 14:51:30 IST 2018
-
 ```
 
 要清除所有任务，运行：
+
 ```
 $ todo -c
 Tasks cleared.
-
 ```
 
-**19\. Transfer**
+#### 19、 Transfer
 
-Transfer 脚本允许你通过 Internet 快速轻松地传输文件和目录。
+Transfer 脚本允许你通过互联网快速轻松地传输文件和目录。
 
 让我们上传一个文件：
+
 ```
 $ transfer test.txt
 Uploading test.txt
@@ -493,29 +494,30 @@ Uploading test.txt
 Success!
 Transfer Download Command: transfer -d desiredOutputDirectory ivmfj test.txt
 Transfer File URL: https://transfer.sh/ivmfj/test.txt
-
 ```
 
 该文件将上传到 transfer.sh 站点。Transfer.sh 允许你一次上传最大 **10 GB** 的文件。所有共享文件在 **14 天**后自动过期。如你所见，任何人都可以通过 Web 浏览器访问 URL 或使用 transfer 目录来下载文件，当然，transfer 必须安装在他/她的系统中。
 
 现在从你的系统中移除文件。
+
 ```
 $ rm -fr test.txt
-
 ```
 
 现在，你可以随时（14 天内）从 transfer.sh 站点下载该文件，如下所示：
+
 ```
 $ transfer -d Downloads ivmfj test.txt
-
 ```
 
 获取关于此实用脚本的更多详情，参考以下指南。
-* [从命令行在 Internet 上共享文件的一个简单快捷方法](https://www.ostechnix.com/easy-fast-way-share-files-internet-command-line/)
 
-##### 获得帮助
+* [用命令行在互联网上共享文件的一个简单快捷方法](https://www.ostechnix.com/easy-fast-way-share-files-internet-command-line/)
+
+### 获得帮助
+
+如果你不知道如何使用特定脚本，只需输入该脚本的名称，然后按下 ENTER 键，你将会看到使用细节。以下示例显示 Qrify 脚本的帮助信息。
 
-如果你不知道如何使用特定脚本，只需输入该脚本的名称，然后按下 ENTER 键，你将会看到使用细节。以下示例显示 **Qrify** 脚本的帮助信息。
 ```
 $ qrify
 Qrify
@@ -532,44 +534,46 @@ Examples:
 
 ```
 
-#### 更新脚本
+### 更新脚本
+
+你可以随时使用 `-u` 选项更新已安装的工具。以下命令更新 “weather” 工具。
 
-你可以随时使用 -u 选项更新已安装的工具。以下命令更新 “weather” 工具。
 ```
 $ weather -u
-
 ```
 
-#### 卸载
+### 卸载
 
 你可以使用以下命令来卸载这些工具。
 
 克隆仓库：
+
 ```
 $ git clone https://github.com/alexanderepstein/Bash-Snippets
-
 ```
 
 进入 Bash-Snippets 目录：
+
 ```
 $ cd Bash-Snippets
-
 ```
 
 运行以下命令来卸载脚本：
+
 ```
 $ sudo ./uninstall.sh
-
 ```
 
-输入 **y**，并按下 ENTER 键来移除每个脚本。
+输入 `y`，并按下回车键来移除每个脚本。
+
 ```
 Do you wish to uninstall currency [Y/n]: y
-
 ```
 
 **另请阅读：**
 
+- [Cli.Fyi —— 快速而简单地获取诸如 IP、电子邮件、域名等信息的方式](https://www.ostechnix.com/cli-fyi-quick-easy-way-fetch-information-ips-emails-domains-lots/)
+
 好了，这就是全部了。我必须承认，在测试这些脚本时我印象很深刻。我真的很喜欢将所有有用的脚本组合到一个包中的想法。感谢开发者。试一试，你不会失望的。
 
 干杯！
@@ -581,7 +585,7 @@ via: https://www.ostechnix.com/collection-useful-bash-scripts-heavy-commandline-
 作者：[SK][a]
 选题：[lujun9972](https://github.com/lujun9972)
 译者：[MjSeven](https://github.com/MjSeven)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出