@zjsoftceo
感谢您,完成了第一篇翻译贡献!
This commit is contained in:
Xingyu Wang 2022-09-15 09:11:41 +08:00
parent f6865f882d
commit 14249727c1

View File

@ -3,57 +3,83 @@
[#]: author: "Rishabh Moharir https://news.itsfoss.com/author/rishabh/"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: "zjsoftceo"
[#]: reviewer: " "
[#]: reviewer: "wxy"
[#]: publisher: " "
[#]: url: " "
新树莓派操作系统更新带来甜蜜的小改进
新树莓派操作系统更新带来一些不错的小改进
======
树莓派操作系统更新,增加网络管理器以及新的操作快捷方式的支持。
> 树莓派操作系统更新,增加了对 NetworkManager 支持以及新的操作快捷方式。
![The New Raspberry Pi OS Update Brings in Sweet Little Improvements][1]
如果你是小型迷你计算机的狂热粉丝的话,您可能知道树莓派可以用作成熟的迷你桌面式计算机。不要忘记,它也是支持各种电子/物联网项目核心。
虽然许多Linux发行版为树莓派提供了许多系统镜像文件但树莓派基金会保留了官方操作系统我们便称之为[树莓派操作系统][2]。
如果你不知道树莓派操作系统是基于Linux发行版Debian。具体来说以[Debian 11][3]作为是当前树莓派操作系统最核心、轻量级版本并使用了LXDE作为其桌面应用环境。
如果你是小型迷你计算机的狂热粉丝的话,你可能知道树莓派可以用作成熟的桌面计算机使用。此外,它也是支持各种电子/物联网项目的核心组件。
虽然许多 Linux 发行版为树莓派提供了镜像文件,但树莓派基金会仍然提供了其官方操作系统,即 <ruby>[树莓派操作系统][2]<rt>Raspberry Pi OS</rt></ruby>
顺便说一句,树莓派操作系统是基于 Debian 的。具体来说,当前版本是基于 [Debian 11 Bullseye][3] 的,它是采用 LXDE 作为桌面应用环境的轻量级操作系统。
### 树莓派操作系统:带来了什么最新内容?
尽管最新的更新并不是一个最主要的更新但它仍然带来了一些有用的补充。如果您将树莓派用作迷你台式PC来使用您一定会欢迎它们的。
尽管这个最新的更新并不是一个重大更新,但它仍然带来了一些有用的补充。如果你把树莓派用作桌面计算机来使用,你一定会欢迎它的。
让我们来看看新版本提供了什么。
#### 主菜单的主目录具有快速搜索功能
虽然Windows系统和许多Linux发行版已经包含了这个基本功能但树莓派操作系统直到现在还没有它。
用户可以点击Raspberry Pi键或键盘上的默认主机键这将打开主菜单一旦用户开始键入要启动的应用程序的名称就会自动出现一个新的搜索框。
向上和向下箭头键可用于导航菜单,而回车键可用于选择应用。
#### 主菜单的快速搜索功能
虽然 Windows 系统和许多 Linux 发行版已经包含了这个基本功能,但树莓派操作系统之前一直没有这个功能。
用户可以点击“树莓派”图标或键盘上的默认主机键,打开主菜单,键入要启动的应用程序的名称,就会自动出现一个新的搜索框。
可用向上和向下箭头键来浏览菜单,用回车键选择应用。
![主菜单的新搜索框][4]
如果用户不键入任何内容则主菜单的功能将与单击Raspberry Pi图标以显示应用程序时的功能完全相同。无需再使用鼠标光标打开应用程序。
如果用户不键入任何内容,则主菜单的功能与点击“树莓派”图标以显示应用程序时的功能完全相同。
再也不需要用鼠标光标来打开应用程序了。
#### 全新的键盘操作快捷方式
就像主菜单一样您还可以通过键盘调出Wi-Fi和蓝牙功能的切换。
执行 Ctrl+Alt+W 将打开 Wi-Fi 菜单,而 Ctrl+Alt+B 是为蓝牙保留的。
就像主菜单一样,你还可以通过键盘打开 Wi-Fi 和切换蓝牙功能。
按下 `Ctrl+Alt+W` 将打开 Wi-Fi 菜单,而 `Ctrl+Alt+B` 是用于蓝牙的。
#### 增强型音频输入控制
任务栏现在将为输入和输出设备显示两个单独的图标,而不是单个默认音量图标。
![Volume Slider][5]
![音量滑块][5]
每当连接音频输入设备时,扬声器图标旁边也会弹出一个麦克风图标。此外,如果连接了多个音频输入设备,用户可以右键单击同一图标以从列表中选择设备,而左键单击将显示音量控制滑块。
#### 网络管理功能支持
网络管理器是许多 Linux 发行版用来处理网络功能的流行守护程序。它包括许多功能,可帮助用户相应地调整和配置网络设置。
每当连接音频输入设备时,扬声器图标旁边也会弹出一个麦克风图标。此外,如果连接了多个音频输入设备,用户可以右键单击该图标从列表中选择设备,而左键单击将显示音量控制滑块。
如果您很好奇,请在此处了解有关 Linux 中守护程序的更多信息:
#### 支持 NetworkManager
[什么是 Linux 中的守护进程?为什么使用它们?][6]
NetworkManager 是许多 Linux 发行版用来处理网络功能的流行的守护程序。它包括许多功能,可帮助用户相应地调整和配置网络设置。
就其功能而言,引入了对网络管理器的初始支持,作为 dhcpcd 的替代选项。这意味着用户可以轻松管理VPN连接而不会有太多麻烦甚至可以将Pi配置为Wi-Fi接入点。
如果你想进一步了解,请在此处了解有关 Linux 中守护程序的更多信息:
> **[什么是 Linux 中的守护进程?为什么使用它们?][6]**
就其功能而言,引入了对 NetworkManager 的初步支持,以作为 dhcpcd 的替代选项。这意味着用户可以轻松管理 VPN 连接,而不会有太多麻烦,甚至可以将树莓派配置为一个 Wi-Fi 接入点。
![][8]
如果您仍然想尝试网络管理器则需要遵循一些高级步骤。用户可以放心如果他们在使用网络管理器时遇到任何问题可以选择切换回dhcpcd。
> 请注意NetworkManager 的支持应该还在测试中。为了获得稳定的网络体验,建议用户继续使用 dhcpcd。
>
> 如果你仍然想尝试 NetworkManager则需要遵循一些高级步骤。但可以放心如果在使用 NetworkManager 时遇到任何问题,可以选择切换回 dhcpcd。
[官方发行说明][9]包括更多详细信息,如果您想了解有关该版本的更多信息。
如果你想了解有关该版本的更多信息,[官方发行说明][9] 包括了更多详细信息。
### 获取树莓派操作系统
### 获取更多的树莓派操作系统
前往下面链接的官方下载页面下载新的镜像文件。
您可以在任何系统上使用树莓派成像仪来准备要在树莓派上使用的microSD卡。在任何一种情况下您都可以单独下载树莓派操作系统文件进行设置。
[获取树莓派操作系统][10]
> **[获取树莓派操作系统][10]**
你可以在任何系统上使用树莓派 Imager 来制作要在树莓派上使用的 microSD 卡。不管如何,你都可以单独下载树莓派操作系统文件进行设置。
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://news.itsfoss.com/raspberry-pi-os-sep-update/
@ -61,7 +87,7 @@ via: https://news.itsfoss.com/raspberry-pi-os-sep-update/
作者:[Rishabh Moharir][a]
选题:[lkxed][b]
译者:[zjsoftceo](https://github.com/zjsoftceo)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出