diff --git a/sources/news/Native Spotify for Linux Client Updated With New Dark Design.md b/sources/news/Native Spotify for Linux Client Updated With New Dark Design.md
index 20db3807dc..07e43fb18e 100644
--- a/sources/news/Native Spotify for Linux Client Updated With New Dark Design.md	
+++ b/sources/news/Native Spotify for Linux Client Updated With New Dark Design.md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+JonathanKang is translating
+
 Native Spotify for Linux Client Updated With New Dark Design
 ================================================================================
 ![](http://www.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2014/05/spotify.jpg)
@@ -42,4 +44,4 @@ via: http://www.omgubuntu.co.uk/2014/05/spotify-linux-preview-update-new-design
 
 译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
 
-本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
\ No newline at end of file
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出