document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-01-13 22:30:37 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

PUB:20151012 Linux FAQs with Answers--How to find information about built-in kernel modules on Linux

Browse Source 
@geekpi
This commit is contained in:
wxy 2015-11-01 23:27:58 +08:00
parent ec61534f12
commit 11f16e1b2e
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
translated/tech/20151012 Linux FAQs with Answers--How to find information about built-in kernel modules on Linux.md → published/20151012 Linux FAQs with Answers--How to find information about built-in kernel modules on Linux.md
View File

@ -1,12 +1,12 @@
Linux有问必答--如何找出Linux中内置模块的信息
Linux有问必答：如何找出Linux中内置模块的信息
================================================================================
> **提问**：我想要知道Linux系统中内核内置的模块，以及每个模块的参数。有什么方法可以得到内置模块和设备驱动的列表，以及它们的详细信息呢？
> **提问**：我想要知道Linux系统中内核内置的模块，以及每个模块有哪些参数。有什么方法可以得到内置模块和设备驱动的列表，以及它们的详细信息呢？
现代Linux内核正在随着时间迅速地增长来支持大量的硬件、文件系统和网络功能。在此期间，“可加载模块”的引入防止内核变得越来越臃肿，以及在不同的环境中灵活地扩展功能及硬件支持，而不必重新构建内核。
现代Linux内核正在随着时间变化而迅速增长，以支持大量的硬件、文件系统和网络功能。在此期间，“可加载模块（loadable kernel modules，[LKM]）”的引入防止内核变得越来越臃肿，以及在不同的环境中灵活地扩展功能及硬件支持，而不必重新构建内核。
最新的Linux发型版的内核只带了相对较小的“内置模块”，其余的特定硬件驱动或者自定义功能作为“可加载模块”来让你选择地加载或卸载。
最新的Linux发行版的内核只带了相对较小的“内置模块（built-in modules）”，其余的特定硬件驱动或者自定义功能作为“可加载模块”来让你选择地加载或卸载。
内置模块被静态地编译进了内核。不像可加载内核模块可以动态地使用modprobe、insmod、rmmod、modinfo或者lsmod等命令地加载、卸载、查询模块，内置的模块总是在启动是就加载进了内核，不会被这些命令管理。
内置模块被静态地编译进了内核。不像可加载内核模块可以动态地使用`modprobe`、`insmod`、`rmmod`、`modinfo`或者`lsmod`等命令地加载、卸载、查询模块，内置的模块总是在启动时就加载进了内核，不会被这些命令管理。
### 找出内置模块列表 ###
@ -22,13 +22,13 @@ Linux有问必答--如何找出Linux中内置模块的信息
### 找出内置模块参数 ###
每个内核模块无论是内置的还是可加载的都有一系列的参数。对于可加载模块，modinfo命令显示它们的参数信息。然而这个命令不对内置模块管用。你会得到下面的错误。
每个内核模块无论是内置的还是可加载的都有一系列的参数。对于可加载模块，`modinfo`命令可以显示它们的参数信息。然而这个命令对内置模块没有用。你会得到下面的错误。
modinfo: ERROR: Module XXXXXX not found.
如果你想要查看内置模块的参数，以及它们的值，你可以在**/sys/module** 下检查它们的内容。
如果你想要查看内置模块的参数，以及它们的值，你可以在 **/sys/module** 下检查它们的内容。
在 /sys/module目录下，你可以找到内核模块（包含内置和可加载的）命名的子目录。结合则进入每个模块目录，这里有个“parameters”目录，列出了这个模块所有的参数。
在 /sys/module目录下，你可以找到内核模块（包含内置和可加载的）命名的子目录。进入每个模块目录，这里有个“parameters”目录，列出了这个模块所有的参数。
比如你要找出tcp_cubic（内核默认的TCP实现）模块的参数。你可以这么做：
@ -46,7 +46,7 @@ via: http://ask.xmodulo.com/find-information-builtin-kernel-modules-linux.html
作者：[Dan Nanni][a]
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出