document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'master', remote-tracking branch 'lctt/master'

Browse Source
This commit is contained in:
MikeCoder 2014-05-28 13:23:15 +08:00
commit 11819af583
1 changed files with 15 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
translated/talk/Best Photo Applications For Ubuntu Linux.md → published/Best Photo Applications For Ubuntu Linux.md
View File

@ -5,25 +5,35 @@ Ubuntu Linux上的最佳照片应用程序
在我上次写[切换到Linux的理由][1]后，一位读者建议我写一些关于Windows上流行的应用程序的Linux替代品的内容。毕竟，这对于想切换到Linux的那些Windows用户们的最普遍关心的问题。
在本文中，我列出了可用于各种用途的与照片相关的应用程序，努力试图来回应大家普遍关心的问题。这个列表中的应用程序并非是Windows程序的替代品，而只是能用于多种用途的Linux下的图像应用程序的集合。
### Linux中的图像编辑应用 ###
当我提到图像编辑时，我是指铁杆专业风格的照片编辑。换句话讲，我是在讨论[Photoshop][2]。而对于Adobe Photoshop的Linux替代品而言，只有一个名字浮现在我脑海里，那就是[GIMP][3]。GIMP是一个跨平台、全功能、专业级别的编辑软件，几乎囊括了Photoshop的全部功能。与Photoshop不同的是，GIMP对于所有平台都免费，如Linux，Windows，OS X等等。
当我提到图像编辑时，我是指骨灰级专业风格的照片编辑。换句话讲，我是在讨论[Photoshop][2]。而对于Adobe Photoshop的Linux替代品而言，只有一个名字浮现在我脑海里，那就是[GIMP][3]。GIMP是一个跨平台、全功能、专业级别的编辑软件，几乎囊括了Photoshop的全部功能。与Photoshop不同的是，GIMP对于所有平台都免费，如Linux，Windows，OS X等等。
你可以从Ubuntu软件中心来为Ubuntu安装GIMP。
如果你醉心于Photoshop，并且对于调整GIMP的外观和快捷键有一定难度，那我推荐你使用[Gimpshop][4]。它是一个基于GIMP，而又有Photoshop风格的应用程序，也是免费的。
如果你醉心于Photoshop，并且对于调整GIMP的外观和快捷键有一定难度，那我推荐你使用[Gimpshop][4]。它是一个基于GIMP，而又有Photoshop风格的应用程序，当然也是免费的。
### Linux中的照片管理应用 ###
这里我是在讨论处理图像仓库的应用程序。你可以查看图像，从照相机和手机导入图像，进行图像的简单编辑，分享图像等等。在Windows中，我们有Windows照片查看器。而在Linux中，[Shotwell][5]是当今最流行的照片管理工具。它也是各种Linux发行版中默认的应用程序，而Ubuntu是其中一员。和GIMP不同的是，Shotwell是一个轻量级应用，但也提供了一些最基本的编辑功能。
这里我是在说处理图像仓库的应用程序。你可以查看图像，从照相机和手机导入图像，进行图像的简单编辑，分享图像等等。在Windows中，我们有Windows照片查看器。而在Linux中，[Shotwell][5]是当今最流行的照片管理工具。它也是各种Linux发行版中默认内置的应用程序，当然Ubuntu也是这样内置的。和GIMP不同的是，Shotwell是一个轻量级应用，但也提供了一些最基本的编辑功能。
Shotwell的一个很好的替代品是[gThumb][6]。
### Linux中用于处理原生照相机图像的应用 ###
由于数码单反相机价格的下降，（业余）摄影师的数量也以同比例增长。由于许多数码单反相机使用原生格式存储图像，像Shotwell这样的默认的图像查看器就不能处理这些图像了，也因此像[digiKam][7]这样的应用程序就应运而生了。作为一个开源软件，digiKam可以让你以专业方式处理高端相机图像。你可以使用digiKam来查看、管理、编辑、增强、组织图像，可以给图像贴标识，也可以分享图像。
digiKam的另一个替代品是[GTKRawGallery][8]，该软件也关注对照相机图像的处理。
### Linux中的绘图应用 ###
如果你正在寻找微软[画图][9]的Linux替代品，那么我选择Pinta。你可以用该软件做一些像文本注解、画圆圈这样的编辑，你可以使用铅笔、画笔和喷枪来画图。在Ubuntu中，你可以从Ubuntu软件中心安装该软件。
如果你正在寻找微软[画图][9]的Linux替代品，那么我选择Paint。你可以用该软件做一些像文本注解、画圆圈这样的编辑，你可以使用铅笔、画笔和喷枪来画图。在Ubuntu中，你可以从Ubuntu软件中心安装该软件。
Pinta的另一个替代品是[Krita][10]，该软件更强大，提供了更多的功能。比画图应用好，但还比不上GIMP。
### Linux中像Instagram一样的应用 ###
最后，让我们来讨论一下图像美化吧。在移动设备上，我们有许多复古的图像效果，但桌面平台中却没有。要在Linux中应用Instagram一样的效果，据我所知只有[XnRetro][11]，它能巧妙地进行处理。推荐你阅读[如何在Ubuntu中使用XnRetro][12]这篇文章来获取更多信息。
以上只是编排列出了Ubuntu以及其它Linux发行版中可用的各类图像应用软件，但这不是一个这类应用程序的完整列表。事实上，还有很多同类软件，我只是列出了个类目中最好的。
@ -34,7 +44,7 @@ Pinta的另一个替代品是[Krita][10]，该软件更强大，提供了更多
via: http://itsfoss.com/image-applications-ubuntu-linux/
译者：[GOLinux](https://github.com/GOLinux) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
译者：[GOLinux](https://github.com/GOLinux) 校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出