mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2025-01-25 23:11:02 +08:00
translated
This commit is contained in:
geekpi
parent
feb8bf95cf
commit
1150c902dd
@ -1,73 +0,0 @@
|
||||
translating----geekpi
|
||||
|
||||
This Ubuntu App Applies Instagram Style Filters to Your Photos
|
||||
================================================================================
|
||||
**Looking for an Ubuntu app to apply Instagram style filters to your photos in Ubuntu?**
|
||||
|
||||
Grab your selfie stick and step this way…
|
||||
|
||||
|
||||
XnRetro is a photo editing app
|
||||
|
||||
### XnRetro Photo Editor ###
|
||||
|
||||
**XnRetro** is a simple image editing application that lets you quickly add “Instagram like” effects to your photos.
|
||||
|
||||
You know the sort of effects I’m talking about: scratches, noises, and frames, over processing, vintage washes and nostalgic tints (because in this age of digital transience we must know that endless selfies and sandwich snaps are unlikely to ever become nostalgic of themselves).
|
||||
|
||||
Whether you consider such effects to be of asinine artistic value or shortcut to being creative, these kinds of filters are popular and can help add a splash of personality to an otherwise so-so photo.
|
||||
|
||||
#### XnRetro Features ####
|
||||
|
||||
**XnRetro features the following:**
|
||||
|
||||
- 20 color filters
|
||||
- 15 light effects (bokeh, leaks, etc)
|
||||
- 28 frames and borders
|
||||
- 5 Vignettes (with strength control)
|
||||
- Image adjustments for contrast, gamma, saturation, etc
|
||||
- Square crop option
|
||||
|
||||
|
||||
Small tweak to make light effects work
|
||||
|
||||
You can save edited images (in theory) as .jpg or .png files and share them straight to social media from within the app.
|
||||
|
||||
I say “in theory” because .jpg saving doesn’t actually work in the Linux version of the app (you can save edited images as .png files though). Similarly, most of the built-in social networking links are borked or just flat out fail on export.
|
||||
|
||||
To get the **15 light leaks** to work you will need to re-save each .jpg image in XnRetro ‘light’ folder as a .png file. Edit the ‘light.xml’ to match the new file names, hit save and the light effects will load up in XnRetro without issue.
|
||||
|
||||
> ‘For user-friendly image editing XnRetro is hard to beat — once you make it work.’
|
||||
|
||||
**Is XnRetro Worth Installing?**
|
||||
|
||||
XnRetro is not perfect. It’s is pretty old-looking, difficult to properly install and has not been updated for several years.
|
||||
|
||||
It does still work, barring .jpg saving, and is a nimble alternative to an advanced app like The Gimp or Shotwell’s set of ‘serious’ image adjustment tools.
|
||||
|
||||
While web apps and Chrome Apps¹ like [Pixlr Touch Up][1] and [Polarr][2] offer similar features you may be looking for a truly native solution.
|
||||
|
||||
And for that, for user-friendly image editing based around easy-to-apply filters, XnRetro is hard to beat.
|
||||
|
||||
### Download XnRetro for Ubuntu ###
|
||||
|
||||
XnRetro is not available as an installable .deb package. It is distributed as a binary file, meaning you need to double-click on the program file run it each and every time. It’s also 32-bit only.
|
||||
|
||||
You can download XnRetro using the link below. Once completed you need to extract the archive and enter the folder it creates. Double-click on the ‘xnretro’ program binary inside.
|
||||
|
||||
- [Download XnRetro for Linux (32bit, tar.gz)][3]
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: http://www.omgubuntu.co.uk/2015/05/instagram-photo-filters-ubuntu-desktop-app
|
||||
|
||||
作者：[Joey-Elijah Sneddon][a]
|
||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]:https://plus.google.com/117485690627814051450/?rel=author
|
||||
[1]:http://www.omgchrome.com/?s=pixlr
|
||||
[2]:http://www.omgchrome.com/the-best-chrome-apps-of-2014/
|
||||
[3]:http://www.xnview.com/en/xnretro/#downloads
|
||||
@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
一个Ubuntu中给你的照片加Instagram风格滤镜的程序
|
||||
================================================================================
|
||||
**在Ubuntu中寻找一个给你的照片加Instagram风格的滤镜程序么？**
|
||||
|
||||
拿起你的自拍棒跟着这个来。
|
||||
|
||||
|
||||
XnRetro是一个照片编辑应用
|
||||
|
||||
### XnRetro 照片编辑器 ###
|
||||
|
||||
**XnRetro** 是一个可以让你快速给你照片添加“类Instagram”效果的程序。
|
||||
|
||||
你知道我说的这些效果：划痕、噪点、框架、过处理、复古和怀旧色调（因为在这个数字时代，我们必须知道无尽的自拍不能称为怀旧的自己。）
|
||||
|
||||
无论你认为这些效果是愚蠢的艺术价值或者创作的捷径，这些滤镜非常流行切可以帮助那些平平照片添加个性。
|
||||
|
||||
|
||||
#### XnRetro的功能 ####
|
||||
|
||||
**XnRetro有下面那些功能**
|
||||
|
||||
- 20色彩滤镜
|
||||
- 15中光效果(虚化、泄露等等)
|
||||
- 28框架和边框
|
||||
- 5中插图 (带力度控制)
|
||||
- Image adjustments for contrast, gamma, saturation, etc
|
||||
- 对比度、伽马、饱和度等图像调整
|
||||
- 矩形修剪选项
|
||||
|
||||
|
||||
灯光效果调整
|
||||
|
||||
你可以（理论上）编辑。jpg或者.png文件并且直接在app中等想到社交媒体上。
|
||||
|
||||
我说“理论”上的意思是保存.jpg图像无法正常在linux版的程序上工作（你可以保存.png的图像）。相似的，大多数内置的社交链接失效或者无法导出。
|
||||
|
||||
要使用**15中光影效果**你需要在XnRetro的‘light’文件夹下重新保存.jpg文件成.png文件。编辑‘light.xml’来匹配新的文件名，点击保存那没灯光效果就可以没有问题的加载进XnRetro了。
|
||||
|
||||
> ‘用户友好的XnRetro很难打败-一旦你用顺之后。’
|
||||
|
||||
**XnRetro值得安装么？**
|
||||
|
||||
XnRetro并不是完美的。它看上去很丑、很难正确的安装并且已经纪念没有更新了。
|
||||
|
||||
它还可以使用，输了保存.jpg文件外。同时也是那些像Gimp或者Shotwell的那些‘正规’图片调整工具的一个灵活替代品。
|
||||
|
||||
While web apps and Chrome Apps¹ like [Pixlr Touch Up][1] and [Polarr][2] offer similar features you may be looking for a truly native solution.
|
||||
虽然web应用和Chrome Apps¹像[Pixlr Touch Up][1] 和 [Polarr][2]提供另外相似的功能，而你也许正在寻找真正原生的解决方案。
|
||||
|
||||
对于此，用户友好带有容易使用滤镜的XnRetro很难被打败。
|
||||
|
||||
### 下载Ubuntu下的XnRetro ###
|
||||
|
||||
XnRetro没有可用的.deb安装包。它以二进制文件的形式发型，这意味着你需要每次双击程序来运行。它也只有32位的版本。
|
||||
|
||||
你可以使用下面的XnRetro下载链接。下载完成后你需要解压压缩包并进入。双击里面的‘xnretro’程序。
|
||||
|
||||
- [下载Linux版XnRetro (32位, tar.gz)][3]
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: http://www.omgubuntu.co.uk/2015/05/instagram-photo-filters-ubuntu-desktop-app
|
||||
|
||||
作者：[Joey-Elijah Sneddon][a]
|
||||
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]:https://plus.google.com/117485690627814051450/?rel=author
|
||||
[1]:http://www.omgchrome.com/?s=pixlr
|
||||
[2]:http://www.omgchrome.com/the-best-chrome-apps-of-2014/
|
||||
[3]:http://www.xnview.com/en/xnretro/#downloads
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user