diff --git a/sources/tech/20141029 Linux FAQs with Answers--How to fix hda-duplex not supported in this QEMU binary.md b/sources/tech/20141029 Linux FAQs with Answers--How to fix hda-duplex not supported in this QEMU binary.md
deleted file mode 100644
index d89384c5b9..0000000000
--- a/sources/tech/20141029 Linux FAQs with Answers--How to fix hda-duplex not supported in this QEMU binary.md
+++ /dev/null
@@ -1,42 +0,0 @@
-Translating------geekpi
-
-Linux FAQs with Answers--How to fix “hda-duplex not supported in this QEMU binary”
-================================================================================
-> **Question**: When I try to install Linux on a new VM in virt-manager, the VM fails to boot with the following error: "unsupported configuration: hda-duplex not supported in this QEMU binary." How can I fix this error?
-
-The cause for this VM error may originate from a qemu bug where a configured default sound card model is not recognized.
-
-
-
- Unable to complete install: 'unsupported configuration: hda-duplex not supported in this QEMU library'
-
-To solve this problem, do the following.
-
-### Solution One: Virt-Manager ###
-
-On **virt-manager**, open the VM's virtual hardware details menu, go to sound device section, and change the device model from default to ac97.
-
-
-
-Click on "Apply" button to save the change. See if you can start the VM now.
-
-### Solution Two: Virsh ###
-
-If you are using **virsh**, not **virt-manager**, you can edit the VM's XML file accordingly. Look for **sound** section inside section, and change the sound model to **ac97** as follows.
-
-
- . . .
-
-
-
- . . .
-
-
---------------------------------------------------------------------------------
-
-via: http://ask.xmodulo.com/hda-duplex-not-supported-in-this-qemu-binary.html
-
-译者:[译者ID](https://github.com/译者ID)
-校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
-
-本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
\ No newline at end of file
diff --git a/translated/tech/20141029 Linux FAQs with Answers--How to fix hda-duplex not supported in this QEMU binary.md b/translated/tech/20141029 Linux FAQs with Answers--How to fix hda-duplex not supported in this QEMU binary.md
new file mode 100644
index 0000000000..e3a6f3b4af
--- /dev/null
+++ b/translated/tech/20141029 Linux FAQs with Answers--How to fix hda-duplex not supported in this QEMU binary.md
@@ -0,0 +1,40 @@
+Linux 有问必答 -- 如何修复“hda-duplex not supported in this QEMU binary”(hda-duplex在此QEMU文件中不支持)
+================================================================================
+> **提问**: 当我尝试在虚拟机中安装一个新的Linux时,虚拟机不能启动且报了下面这个错误:“不支持的配置:hda-duplex在此QEMU文件中不支持。” 我该如何修复?
+
+这个错误可能来自一个当默认声卡型号不能被识别时的一个qemu bug。
+
+
+
+ 无法完成安装:‘不支持的配置:hda-duplex在此QEMU文件中不支持’
+
+要解决这个问题,按照下面的做。
+
+### 方案一: virt-manager ###
+
+在**virt-manager**中,打开虚拟机的虚拟硬件详细菜单,进入声卡选项,改变默认的设备型号为ac97。
+
+
+
+点击“应用”按钮并保存设置。看一下虚拟机现在是否可以启动了。
+
+### 方案二: Virsh ###
+
+如果你使用的是**virt-manager** 而不是**virt-manager**, 你可以编辑VM相应的配置文件。在节点中查找**sound**节点,并按照下面的默认声卡型号改成**ac97**。
+
+
+ . . .
+
+
+
+ . . .
+
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+
+via: http://ask.xmodulo.com/hda-duplex-not-supported-in-this-qemu-binary.html
+
+译者:[geekpi](https://github.com/geekpi)
+校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
\ No newline at end of file