document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

RP

Browse Source 
@wxy
https://linux.cn/article-14798-1.html
This commit is contained in:
Xingyu Wang 2022-07-06 14:41:39 +08:00
parent bf75af6d4f
commit 0930942030
2 changed files with 69 additions and 68 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

69
published/20220705 StarFighter- A Linux Laptop with a 4K 10-bit IPS Display is Coming Soon.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,69 @@
[#]: subject: "StarFighter: A Linux Laptop with a 4K 10-bit IPS Display is Coming Soon"
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/starfighter-laptop-reveal/"
[#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: "wxy"
[#]: reviewer: "wxy"
[#]: publisher: "wxy"
[#]: url: "https://linux.cn/article-14798-1.html"
星际战机：配备 4K 10 位 IPS 显示屏的 Linux 笔记本电脑即将问世
======
> “星际战机”是星空实验室即将推出的一款 Linux 笔记本电脑。他们正在最后确定生产细节，同时透露了一些关键的亮点。
![starfighter][1]
我们已经有许多来自星空实验室、TUXEDO 等制造商的 Linux 专用笔记本电脑。
然而，其中只有少数几家专注于提供一个超棒的显示屏。
例如，[TUXEDO 的 Infinitybook Pro 14][2] 带有 3K 显示屏，而且，该笔记本电脑确实不错。
现在，看起来 [星空实验室][3] 将为其即将推出的 “星际战机” 笔记本电脑配备 15.6 英寸 4K 显示屏。他们在 [推特][4] 上分享了初步信息，提到他们正在敲定生产细节。
### 关于星际战机我们目前所知道的情况
这款笔记本电脑将采用 45W 供电的英特尔 / AMD 处理器，它将有英特尔 / AMD 两种变体可用。
你还将可以选择高达 64GB 的内存和 2TB 的存储。可以说，对于那些想为自己的 Linux 笔记本电脑提高规格的用户来说，这应该是一个强大的机器。
当然，它的关键亮点是显示屏。它将采用 4K 10 位哑光 IPS 显示屏。
该公司提到，该显示屏的成本要高于其 StarLite 笔记本电脑。
但是，这会是一个有吸引力的产品吗？许多采用高分辨率显示屏或 OLED 面板的笔记本电脑在电池时长方面表现不佳。不仅仅是 Linux 笔记本电脑。
那么，“星际战机”会成为该领域的一个有竞争力的竞争者吗？
星空实验室在一条推文中提到，他们估计电池时长约为 8-14 小时，这取决于配置。当然，这也取决于你的使用情况。
该公司还澄清说，这款笔记本电脑可以使用 Coreboot，但它不会是一个完全采用自由软件的项目。其他一些值得注意的地方还有：
* 该笔记本电脑将具有 [LVFS][5] 支持。
* 英特尔型号将提供第 4 代固态硬盘。AMD 型号将只限于第 3 代固态硬盘。
如图片所示，它可能安装了 elementaryOS 6.1。然而，你也可以预期它提供 Ubuntu 22.04 LTS。
那么，你对星空实验室的这架“星际战机”有何看法？当它上市时，这将是你的下一台笔记本电脑吗？
在下面的评论区分享你的想法。
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://news.itsfoss.com/starfighter-laptop-reveal/
作者：[Ankush Das][a]
选题：[lkxed][b]
译者：[wxy](https://github.com/wxy)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://news.itsfoss.com/author/ankush/
[b]: https://github.com/lkxed
[1]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/07/starfighter-linux-powered-laptop.jpg
[2]: https://news.itsfoss.com/infinitybook-pro-14-3k/
[3]: http://starlabs.systems
[4]: https://twitter.com/starlabsltd/status/1542908391793692672
[5]: https://fwupd.org/

68
sources/news/20220705 StarFighter- A Linux Laptop with a 4K 10-bit IPS Display is Coming Soon.md
View File

@ -1,68 +0,0 @@
[#]: subject: "StarFighter: A Linux Laptop with a 4K 10-bit IPS Display is Coming Soon"
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/starfighter-laptop-reveal/"
[#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: "wxy"
[#]: reviewer: " "
[#]: publisher: " "
[#]: url: " "
StarFighter: A Linux Laptop with a 4K 10-bit IPS Display is Coming Soon
======
StarFighter is an upcoming Linux laptop by Star Labs. They are finalising the production details while revealing some of the key highlights.
![starfighter][1]
We’ve had numerous Linux-exclusive laptops from manufacturers like Star Labs, TUXEDO, and others.
However, only a handful of them focused on providing a great display.
For instance, [TUXEDO’s Infinitybook Pro 14][2] featured a 3K display. And, it was a nice offering.
Now, it looks like [Star Labs][3] is gearing up with a 15.6-inch 4K display for its upcoming “StarFighter” laptop. They shared initial information on [Twitter][4] mentioning that they are finalizing the production details.
### StarFighter: Here’s What We Know So Far
The laptop will feature a 45W-powered Intel/AMD processor. So, yes, it will have both Intel/AMD variants available.
You will also be getting options for up to 64 GB of memory and 2 TB of storage. It is safe to say that it should be a powerhouse for users who want beefed-up specifications for their Linux laptops.
Of course, the key highlight is the display. It will be sporting a 4K 10-bit matte IPS display.
The company mentions that the display costs more than its StarLite laptop.
But, will this be an attractive offering? Many laptops with high-res displays or OLED panels haven’t worked well with the battery life. Not just Linux laptops.
So, will StartFighter be a competitive contender in the space?
Star Labs mentioned in a tweet that they estimate it for around 8-14 hours depending on the configuration. Of course, it will come down to your usage as well.
The company also clarified that the laptop will be available with coreboot, but it will not be an entirely free software project. Some other points to note include:
* The laptops will feature [LVFS][5] support.
* Intel models will be available with Gen 4 SSDs. AMD variants will be limited to Gen 3.
It could feature elementaryOS 6.1 as the image suggests. However, you should also expect to have Ubuntu 22.04 LTS as an option for the OS.
So, what do you think about StarFighter by Star Labs? Would this be your next laptop when it is available?
Share your thoughts in the comments section below.
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://news.itsfoss.com/starfighter-laptop-reveal/
作者：[Ankush Das][a]
选题：[lkxed][b]
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://news.itsfoss.com/author/ankush/
[b]: https://github.com/lkxed
[1]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/07/starfighter-linux-powered-laptop.jpg
[2]: https://news.itsfoss.com/infinitybook-pro-14-3k/
[3]: http://starlabs.systems
[4]: https://twitter.com/starlabsltd/status/1542908391793692672
[5]: https://fwupd.org/