From 0e714f0e5cb5b1cb54228f43a717061023bcae70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Xingyu.Wang" Date: Sat, 4 May 2019 14:49:47 +0800 Subject: [PATCH 1/2] PRF:20190422 8 environment-friendly open software projects you should know.md @geekpi --- ... open software projects you should know.md | 24 ++++++++++--------- 1 file changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translated/tech/20190422 8 environment-friendly open software projects you should know.md b/translated/tech/20190422 8 environment-friendly open software projects you should know.md index 9d5378ddc2..79030be11d 100644 --- a/translated/tech/20190422 8 environment-friendly open software projects you should know.md +++ b/translated/tech/20190422 8 environment-friendly open software projects you should know.md @@ -1,6 +1,6 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) -[#]: reviewer: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) [#]: publisher: ( ) [#]: url: ( ) [#]: subject: (8 environment-friendly open software projects you should know) @@ -9,26 +9,28 @@ 8 个你应该了解的环保开源项目 ====== -通过给这些致力于提升环境的项目做贡献来庆祝地球日。 + +> 通过给这些致力于提升环境的项目做贡献来庆祝地球日。 + ![][1] -在过去的几年里，我一直在帮助 [Greenpeace][2] 建立其第一个完全开源的项目，Planet 4. [Planet 4][3] 是一个全球参与平台，Greenpeace 的支持者和活动家可以互动并参与组织。它的目标是让人们代表我们的星球采取行动。我们希望邀请参与并利用人力来应对气候变化和塑料污染等全球性问题。它们正在寻找开发者、设计师、作者、贡献者和其他通过开源支持环保主义的人都非常欢迎[参与进来][4]！ +在过去的几年里，我一直在帮助 [Greenpeace][2] 建立其第一个完全开源的软件项目，Planet 4. [Planet 4][3] 是一个全球参与平台，Greenpeace 的支持者和活动家可以互动并参与组织。它的目标是让人们代表我们的星球采取行动。我们希望邀请参与并利用人力来应对气候变化和塑料污染等全球性问题。开发者、设计师、作者、贡献者和其他通过开源支持环保主义的人都非常欢迎[参与进来][4]！ Planet 4 远非唯一关注环境的开源项目。对于地球日，我会分享其他七个关注我们星球的开源项目。 -**[Eco Hacker Farm][5]** 致力于支持可持续社区。它建议并支持将黑客空间/黑客基地和永续农业生活结合在一起的项目。该组织还有在线项目。访问其 [wiki][6] 或 [Twitter][7] 了解有关 Eco Hacker Farm 正在做的更多信息。 +[Eco Hacker Farm][5] 致力于支持可持续社区。它建议并支持将黑客空间/黑客基地和永续农业生活结合在一起的项目。该组织还有在线项目。访问其 [wiki][6] 或 [Twitter][7] 了解有关 Eco Hacker Farm 正在做的更多信息。 -**[Public Lab][8]** 是一个开放社区和非营利组织，它致力于将科学掌握在公民手中。它于 2010 年在 BP 石油灾难后形成，Public Lab 与开源合作，协助环境勘探和调查。它是一个多元化的社区，有很多方法可以做[贡献][9]。 +[Public Lab][8] 是一个开放社区和非营利组织，它致力于将科学掌握在公民手中。它于 2010 年在 BP 石油灾难后形成，Public Lab 与开源合作，协助环境勘探和调查。它是一个多元化的社区，有很多方法可以做[贡献][9]。 -不久前，Opensource.com 的管理 Don Watkins 撰写了一篇 **[Open Climate Workbench][10]** 的文章，该项目来自 Apache 基金会。 [OCW][11] 提供了进行气候建模和评估的软件，可用于各种应用。 +不久前，Opensource.com 的社区管理者 Don Watkins 撰写了一篇 [Open Climate Workbench][10] 的文章，该项目来自 Apache 基金会。 [OCW][11] 提供了进行气候建模和评估的软件，可用于各种应用。 -**[Open Source Ecology][12]** 是一个旨在改善经济运作方式的项目。该项目着眼于环境再生和社会公正，它旨在重新定义我们的一些肮脏的生产和分配技术，以创造一个更可持续的文明。 +[Open Source Ecology][12] 是一个旨在改善经济运作方式的项目。该项目着眼于环境再生和社会公正，它旨在重新界定我们的一些肮脏的生产和分配技术，以创造一个更可持续的文明。 -促进开源和大数据工具之间的合作，以实现海洋、大气、土地和气候的研究，“ **[Pangeo][13]** 是第一个推广开放、可重复和可扩展科学的社区。”大数据可以改变世界！ +促进开源和大数据工具之间的合作，以实现海洋、大气、土地和气候的研究，“ [Pangeo][13] 是第一个推广开放、可重复和可扩展科学的社区。”大数据可以改变世界！ -**[Leaflet][14]** 是一个著名的开源 JavaScript 库。它可以做各种各样的事情，包括环保项目，如 [Arctic Web Map][15]，它能让科学家准确地可视化和分析北极地区，这是气候研究的关键能力。 +[Leaflet][14] 是一个著名的开源 JavaScript 库。它可以做各种各样的事情，包括环保项目，如 [Arctic Web Map][15]，它能让科学家准确地可视化和分析北极地区，这是气候研究的关键能力。 -当然，没有我在 Mozilla 的朋友就没有这个列表（不是这个完整的列表！）。**[Mozilla Science Lab][16]** 社区就像所有 Mozilla 项目一样，非常开放，它致力于将开源原则带给科学界。它的项目和社区使科学家能够进行我们世界所需的各种研究，以解决一些最普遍的环境问题。 +当然，没有我在 Mozilla 的朋友就没有这个列表（这不是个完整的列表！）。[Mozilla Science Lab][16] 社区就像所有 Mozilla 项目一样，非常开放，它致力于将开源原则带给科学界。它的项目和社区使科学家能够进行我们世界所需的各种研究，以解决一些最普遍的环境问题。 ### 如何贡献 @@ -41,7 +43,7 @@ via: https://opensource.com/article/19/4/environment-projects 作者：[Laura Hilliger][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 From 921e0044a71380c908a2ea10f279d7746b407633 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Xingyu.Wang" Date: Sat, 4 May 2019 14:50:15 +0800 Subject: [PATCH 2/2] PUB:20190422 8 environment-friendly open software projects you should know.md @geekpi https://linux.cn/article-10814-1.html --- ...ronment-friendly open software projects you should know.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) rename {translated/tech => published}/20190422 8 environment-friendly open software projects you should know.md (98%) diff --git a/translated/tech/20190422 8 environment-friendly open software projects you should know.md b/published/20190422 8 environment-friendly open software projects you should know.md similarity index 98% rename from translated/tech/20190422 8 environment-friendly open software projects you should know.md rename to published/20190422 8 environment-friendly open software projects you should know.md index 79030be11d..5233688a65 100644 --- a/translated/tech/20190422 8 environment-friendly open software projects you should know.md +++ b/published/20190422 8 environment-friendly open software projects you should know.md @@ -1,8 +1,8 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) [#]: reviewer: (wxy) -[#]: publisher: ( ) -[#]: url: ( ) +[#]: publisher: (wxy) +[#]: url: (https://linux.cn/article-10814-1.html) [#]: subject: (8 environment-friendly open software projects you should know) [#]: via: (https://opensource.com/article/19/4/environment-projects) [#]: author: (Laura Hilliger https://opensource.com/users/laurahilliger)