diff --git a/sources/tech/20170721 Arch Linux Applications Automatic Installation Script.md b/sources/tech/20170721 Arch Linux Applications Automatic Installation Script.md
index 5860fca4d0..f95ecea277 100644
--- a/sources/tech/20170721 Arch Linux Applications Automatic Installation Script.md	
+++ b/sources/tech/20170721 Arch Linux Applications Automatic Installation Script.md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+fuowang 翻译中
+
 Arch Linux Applications Automatic Installation Script
 ======