document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated by qhwdw

Browse Source
This commit is contained in:
qhwdw 2019-03-10 01:30:30 +08:00
parent a870e23e15
commit 028ca6840b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 59DADCB9A1C4B3C0
2 changed files with 51 additions and 51 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

51
sources/tech/20190302 How to buy a Raspberry Pi.md
View File

@ -1,51 +0,0 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (qhwdw)
[#]: reviewer: ( )
[#]: publisher: ( )
[#]: url: ( )
[#]: subject: (How to buy a Raspberry Pi)
[#]: via: (https://opensource.com/article/19/3/how-buy-raspberry-pi)
[#]: author: (Anderson Silva https://opensource.com/users/ansilva)
How to buy a Raspberry Pi
======
Find out the best ways to get a Raspberry Pi in the second article in our getting started guide
![](https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/open_business_sign_store.jpg?itok=g4QibRqg)
The first article in this series on getting started with Raspberry Pi offered some advice on [which model you should buy][1]. Now that you have an idea of which version you want, let's find out how to get one.
The most obvious—and probably the safest and simplest—way is through the [official Raspberry Pi website][2]. If you click on "Buy a Raspberry Pi" from the homepage, you'll be taken to the organization's [online store][3], where you can find authorized Raspberry Pi sellers in your country where you can place an order. If your country isn't listed, there is a "Rest of the World" option, which should let you put in an international order.
Second, check Amazon.com or another major online technology retailer in your country that allows smaller shops to sell new and used items. Given the relatively low cost and size of the Raspberry Pi, it should be fairly easy for smaller shop owners to import and export the boards for reselling purposes. Before you place an order, keep an eye on the sellers' reviews though.
Third, ask your geek friends! You never know if someone has an unused Raspberry Pi gathering dust. I have given at least three Raspberry Pis away to family, not as planned gifts, but because they were just so curious about this mini-computer. I had so many lying around that I just told them to keep one!
### Don't forget the extras
One final thought: don't forget that you'll need some peripherals to set up and operate your Raspberry Pi. At a minimum, you'll need a keyboard, an HDMI cable to connect to a display (and a display), a Micro SD card to install the operating system, a power cord, and a mouse will be handy, too.
![](https://opensource.com/sites/default/files/uploads/raspberrypi_2a_pi0w-kit.jpg)
If you don't already have these items, try borrowing them from friends or order them at the same time you buy your Raspberry Pi. You may want to consider one of the starter kits available from the authorized Raspberry Pi vendors—that will avoid the hassle of searching for parts one at a time.
![](https://opensource.com/sites/default/files/uploads/raspberrypi_2b_pi3b.jpg)
Now that you have a Raspberry Pi, in the next article in this series, we'll install the operating system and start using it.
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://opensource.com/article/19/3/how-buy-raspberry-pi
作者：[Anderson Silva][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://opensource.com/users/ansilva
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://opensource.com/article/19/2/which-raspberry-pi-should-you-get
[2]: https://www.raspberrypi.org/
[3]: https://www.raspberrypi.org/products/

51
translated/tech/20190302 How to buy a Raspberry Pi.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,51 @@
[#]: collector: "lujun9972"
[#]: translator: "qhwdw"
[#]: reviewer: " "
[#]: publisher: " "
[#]: url: " "
[#]: subject: "How to buy a Raspberry Pi"
[#]: via: "https://opensource.com/article/19/3/how-buy-raspberry-pi"
[#]: author: "Anderson Silva https://opensource.com/users/ansilva"
如何购买一个树莓派
======
在我们的《树莓派入门指南》系列文章的第二篇中，我们将介绍获取树莓派的最佳途径。
![](https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/open_business_sign_store.jpg?itok=g4QibRqg)
在本系列指南的第一篇文章中，我们提供了一个关于 [你应该购买哪个版本的树莓派][1] 的一些建议。哪个版本才是你想要的，你应该有了主意了，现在，我们来看一下如何获得它。
最显而易见的方式— 并且也或许是最安全最简单的方式 —非[树莓派的官方网站][2] 莫属了。如果你从官网主页上点击“Buy a Raspberry Pi”，它将跳转到官方的 [在线商店][3]，在那里，它可以给你提供你的国家所在地的授权销售商。如果你的国家没有在清单中，还有一个“其它”选项，它可以提供国际订购。
第二，查看亚马逊或在你的国家里允许销售新的或二手商品的其它主流技术类零售商。鉴于树莓派比较便宜并且尺寸很小，一些小商家基于转售目的的进出口它，应该是非常容易的。在你下订单时，一定要关注对卖家的评价。
第三，打听你的极客朋友！你可能从没想过一些人的树莓派正在“吃灰”。我已经给家人送了至少三个树莓派，当然它们并不是计划要送的礼物，只是因为他们对这个“迷你计算机”感到很好奇而已。我身边有好多个，因此我让他们拿走一个！
### 不要忘了外设
最后一个建设是：不要忘了外设，你将需要一些外设去配置和操作你的树莓派。至少你会用到键盘、一个 HDMI 线缆去连接显示器、一个 Micro SD 卡去安装操作系统，一个供电线、以及一个好用的鼠标。
![](https://opensource.com/sites/default/files/uploads/raspberrypi_2a_pi0w-kit.jpg)
如果你没有准备好这些东西，试着从朋友那儿借用，或与树莓派一起购买。你可以从授权的树莓派销售商那儿考虑订购一个起步套装 — 它可以让你避免查找的麻烦而一次性搞定。
![](https://opensource.com/sites/default/files/uploads/raspberrypi_2b_pi3b.jpg)
现在，你有了树莓派，在本系列的下一篇文章中，我们将安装树莓派的操作系统并开始使用它。
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://opensource.com/article/19/3/how-buy-raspberry-pi
作者：[Anderson Silva][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[qhwdw](https://github.com/qhwdw)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://opensource.com/users/ansilva
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://opensource.com/article/19/2/which-raspberry-pi-should-you-get
[2]: https://www.raspberrypi.org/
[3]: https://www.raspberrypi.org/products/