document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #29287 from XiaotingHuang22/patch-10

Browse Source 
Update and rename sources/news/20230426.2 ⭐️⭐️ Opera's New Redesigned…
This commit is contained in:
Xingyu.Wang 2023-05-02 23:30:47 +08:00 committed by GitHub
commit 024e0490a7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 92 additions and 92 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

92
sources/news/20230426.2 ⭐️⭐️ Opera's New Redesigned Web Browser is Also Available on Linux.md
View File

@ -1,92 +0,0 @@
[#]: subject: "Opera's New Redesigned Web Browser is Also Available on Linux"
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/opera-one-browser/"
[#]: author: "Sourav Rudra https://news.itsfoss.com/author/sourav/"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: "XiaotingHuang22"
[#]: reviewer: " "
[#]: publisher: " "
[#]: url: " "
Opera's New Redesigned Web Browser is Also Available on Linux
======
Sure, not a FOSS option, but not a bad thing to have another feature-rich browser available for Linux.
![opera one browser][1]
Opera is a cross-platform web browser that uses Chromium at its core.
It can distinguish itself from other Chromium-based browsers with its unique features and a well-made interface. Not to forget, its gaming browser, [Opera GX][2], is one of its unique offerings that could use a debut on Linux.
With a recent announcement, the folks at Opera have **introduced the latest evolution** of the popular web browser, i.e., **Opera One**.
> ✋ Opera One is not an open-source web browser. We cover it here because it is available for Linux.
**What is it:** Called the '**Opera One**,' it is a complete redesign that **aims to phase out the existing Opera browser** with its modular approach for the overall design of the browser.
![a screenshot of opera one][3]
To achieve that, this redesign **features a new multithreaded compositor** that enables Opera One to be more flexible with its interface.
> 📋 Opera One is available as a developer preview. It will take a few months for a stable release to appear.
**How does that work?**
It makes a more efficient way to handle the user interface by offloading the task to a dedicated compositor thread, similar to how a webpage renderer works.
Furthermore, they have switched to layer-based animations, bypassing the need to involve the user interface thread, resulting in a smoother browsing experience.
It is quite a cool feature that more browsers should adopt. You can read more about its technicalities on Opera's [blog][4].
**So, how does this help Opera One?**
For starters, graphically intensive websites will run much smoother than before, without lags or interruptions by other browser processes.
Then, there's the implementation of modular features.
One such feature they have introduced is the '**Tab Islands**' feature that automatically groups related tabs. The tab islands are differentiated with a colored ribbon that expands the islands when clicked upon.
![This is Opera One][5]
It does look quite neat, in my opinion.
**When I tested it out on my Linux system**, it didn't seem to sort them into tab islands automatically; I had to manually make them into tab islands by holding the 'Ctrl' key and right-clicking on them.
![a screenshot of the tab islands feature on opera one][6]
Mind you; I tested an **early developer preview build**, so expect this bug to be fixed by the time it is released.
Opera has also revealed plans to integrate an in-house AI engine that will be shipped with Opera One in the coming months.
You may go through the [announcement blog][7] to dive deeper.
**Try it now:** Are you feeling the itch to try it out before the actual release? Well, then, you can head to the [official website][8] to grab the preview package of your choice.
It is available for **Linux**, **Windows**, and **macOS**.
[Opera One][8]
_Opera One might seem inclined towards competing with the feature-rich_[_Vivaldi_][9]_offers with some differences. Let us see how that works out._
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://news.itsfoss.com/opera-one-browser/
作者：[Sourav Rudra][a]
选题：[lkxed][b]
译者：[XiaotingHuang22](https://github.com/XiaotingHuang22)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://news.itsfoss.com/author/sourav/
[b]: https://github.com/lkxed/
[1]: https://news.itsfoss.com/content/images/size/w1304/2023/04/opera-one-release.jpg
[2]: https://itsfoss.com/best-browsers-ubuntu-linux/?ref=news.itsfoss.com
[3]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/04/Opera-One.jpg
[4]: https://blogs.opera.com/desktop/2023/04/opera-one-multithreaded-compositor/?ref=news.itsfoss.com
[5]: https://youtu.be/hCUnlkfDOWI
[6]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/04/Opera-One_2.jpg
[7]: https://blogs.opera.com/news/2023/04/opera-one-developer/?ref=news.itsfoss.com
[8]: https://www.opera.com/one?ref=news.itsfoss.com
[9]: https://news.itsfoss.com/vivaldi-6-0/

92
translated/news/20230426.2 ⭐️⭐️ Opera's New Redesigned Web Browser is Also Available on Linux.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,92 @@
[#]: subject: "Opera's New Redesigned Web Browser is Also Available on Linux"
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/opera-one-browser/"
[#]: author: "Sourav Rudra https://news.itsfoss.com/author/sourav/"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: "XiaotingHuang22"
[#]: reviewer: " "
[#]: publisher: " "
[#]: url: " "
Opera 重新设计的全新网页浏览器也可在 Linux 上使用了！
======
对对对，这不是一个自由和开源软件，但拥有另一个可用于 Linux 客户端且功能丰富的浏览器也不是一件坏事嘛。
![opera one 浏览器][1]
Opera 是一个以 Chromium 为核心的跨平台网站浏览器。
它以其独特的功能和制作精良的界面与其他基于 Chromium 的浏览器区分开来。 别忘了它的游戏浏览器 [Opera GX][2]， 它也是其独特的产品之一，可以作为在 Linux 上首次亮相的卖点。
在最新发布的公告中， Opera 的团队**介绍了这个颇受欢迎的网页浏览器的最新进化版本**，即**Opera One**。
> ✋ Opera One 不是开源网络浏览器。 我们在这里介绍它是因为它在 Linux 上使用。
**它是什么？** “**Opera One**”是它的名字，它对原版进行完全重新设计，**旨在逐步淘汰现有的 Opera 浏览器**，其浏览器的整体设计采用模块化方法。
![opera one 的截图][3]
为实现这一目标，这次重新设计**采用了一个新的多线程合成器**，使 Opera One 的界面更加灵活。
> 📋 Opera One 目前仅提供开发者预览版。 稳定版本的出现还需要再等几个月。
**它是如何运作的？**
它通过将任务卸载到专用的合成器线程来更有效地处理用户界面，类似于网页渲染器的工作方式。
此外，他们已经切换到基于图层的动画，绕过了涉及用户界面线程的需要，从而带来更流畅的浏览体验。
这个新特点很酷，值得被更多的浏览器采用。 你可以在 Opera 的 [博客][4] 上阅读有关其技术细节的更多信息。
**那么，这对 Opera One 有何帮助**
首先，图形密集型网站将比以前运行得更流畅，不会出现其他浏览器进程的滞后或中断。
其次是模块化功能的实现。
本次发布引入的其中一个特色功能是“**Tab Islands**”功能，它可以自动对相关选项卡进行分组。 选项卡岛用彩色丝带区分，单击时展开。
![这就是 Opera One][5]
在我看来，它的设计确实看起来很整洁。
**当我在我的 Linux 系统上测试它时**，它似乎没有自动分类选项卡岛；我必须通过按住“Ctrl”键并右键单击标签页来手动创建选项卡岛。
![opera one 中选项卡岛功能的屏幕截图][6]
提个醒—— 我测试的是**早期开发者预览版**，所以这个问题应该会在正式发布时得到修复。
Opera 还透露了集成内部 AI 引擎的计划，该引擎将在未来几个月内随 Opera One 一起面世。
你可以浏览 Opera 的 [公告博客][7] 进行深入了解。
**现在就试试：** 你是不是迫不及待地想在实际发布之前试一下？ 来吧，你可以前往 [官方网站][8] 获取你想要的预览包。
Opera One 适用于 **Linux**、**Windows** 和 **macOS**。
[Opera One][8]
_Opera One 似乎有意与功能丰富的_[_Vivaldi_][9]_进行竞争，提供类似但存在一些差异的产品。 让我们拭目以待结果吧。_
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://news.itsfoss.com/opera-one-browser/
作者：[Sourav Rudra][a]
选题：[lkxed][b]
译者：[XiaotingHuang22](https://github.com/XiaotingHuang22)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://news.itsfoss.com/author/sourav/
[b]: https://github.com/lkxed/
[1]: https://news.itsfoss.com/content/images/size/w1304/2023/04/opera-one-release.jpg
[2]: https://itsfoss.com/best-browsers-ubuntu-linux/?ref=news.itsfoss.com
[3]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/04/Opera-One.jpg
[4]: https://blogs.opera.com/desktop/2023/04/opera-one-multithreaded-compositor/?ref=news.itsfoss.com
[5]: https://youtu.be/hCUnlkfDOWI
[6]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/04/Opera-One_2.jpg
[7]: https://blogs.opera.com/news/2023/04/opera-one-developer/?ref=news.itsfoss.com
[8]: https://www.opera.com/one?ref=news.itsfoss.com
[9]: https://news.itsfoss.com/vivaldi-6-0/