mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2025-01-25 23:11:02 +08:00
ubuntu touch translated
This commit is contained in:
tomatoKiller
parent
84edc72b4c
commit
0175e2c79f
@ -1,29 +0,0 @@
|
||||
translating by tomatoKiller
|
||||
|
||||
Ubuntu Touch Email Client Mockup Design Looks Fantastic
|
||||
================================================================================
|
||||
One of the most anticipated applications for Ubuntu Touch is by far the email app, and heavy battles are being fought on that front. Now, a designer proposed a look for the new app and shared a mockup on Google+.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
All the users of Ubuntu Touch are waiting for the email client that will inevitably arrive sometime in the near future, but now it's also easier to picture it because [Andrea Del Sarto][1] published a mockup that looks fabulous.
|
||||
|
||||
Users have limited experience when it comes to email clients, and everything we know about how an email app should look and work is taken from Blackberry, Android, or iOS. The Ubuntu developers have a difficult road ahead of them because they are starting from scratch and they must somehow make the Ubuntu experience feel different from what everyone else is making.
|
||||
|
||||
The mockup is a good start and, to be fair, this actually looks a lot better than anything that has already been accomplished on other platforms. The work for the design is just starting, but from what we have seen so far the Ubuntu email client will look great and it will fully use the best feature of Ubuntu Touch, the bottom edge.
|
||||
|
||||
|
||||
Ubuntu Touch Email Client Mockup Design
|
||||
|
||||
|
||||
Ubuntu Touch Email Client Mockup Design
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: http://news.softpedia.com/news/Ubuntu-Touch-Email-Client-Mockup-Design-Looks-Fantastic-432758.shtml
|
||||
|
||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[1]:https://plus.google.com/u/0/+AndreaDelSarto88/posts/75vU5XoNDjA
|
||||
@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
Ubuntu Touch 的邮件客户端样例的设计看起来很炫哦
|
||||
================================================================================
|
||||
电子邮件App是迄今为止Ubuntu Touch上面最受关注的应用之一，并且，激烈的战役正在前端打响。 最近，一个设计者针对这个app设计了一套外观，并在Google+上面分享了样例。
|
||||
|
||||
|
||||
所有Ubuntu Touch用户都在等待那在不远的将来的某个时间将要到来email客户端，然而现在，更加容易将其描述出来了，原因在于[Andrea Del Sarto][1]发布了一个样例，它看起来美极了！
|
||||
|
||||
当谈及email客户端时，用户的体验较为局限，我们所知的一切关于email app的外观和工作原理的知识都是来自于Blackberry, Android, 或者 iOS。然而摆在Ubuntu开发人员的面前的，是一条艰难的道路，因为他们是从头开始，并且他们总得令Ubuntu相较于其他系统有一些不同的体验。
|
||||
|
||||
该样例是一个良好的开端，坦白地讲，它看起来要比那些在其他平台上面现存的实现都要好。设计工作才刚刚开始，然而从这中间，我们能够看到的是，Ubuntu email客户端将会变的更加美观，以及它将完全采用Ubuntu Touch最好的特性，即其底部无虚拟按键。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Ubuntu Touch Email Client Mockup Design
|
||||
|
||||
|
||||
Ubuntu Touch Email Client Mockup Design
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: http://news.softpedia.com/news/Ubuntu-Touch-Email-Client-Mockup-Design-Looks-Fantastic-432758.shtml
|
||||
|
||||
译者：[tomatoKiller](https://github.com/tomatoKiller) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[1]:https://plus.google.com/u/0/+AndreaDelSarto88/posts/75vU5XoNDjA
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user