TranslateProject/published/201403/Here are Facebook’s 9 top open-source projects from 2013.md

44 lines
3.1 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2013年Facebook排名前9位的开源项目
================================================================================
Facebook和开源项目之间的关系就像Jay-Z和碧昂丝一样 —— 二者缺一不可
如果把Blue Ivy看作是后两者结合的产物的话那么这个孩子就相当于Facebook的React, Rebound, HipHop, 以及其他的一些开源项目.
正如Facebook的开源项目领导者詹姆斯·皮尔斯在公司博客上面所写的那样“从Facebook的第一行PHP代码以及它的第一个MySQL插入语句开始开源就已经成为其工程哲学的一部分了。
下面提供了一个在2003年中Facebook在开源社区中的贡献。警告放弃希望吧走进来的那些非技术人员。
1. [xctool][1]: 一个苹果xcodebuild的替代品它使得创建和测试IOS和MAC工程更加容易
1. [Buck][2]: 一个Android/Java的构建工具用来更好更快的构建安卓APP
1. [Rebound][3]: 一个JAVA动画库 [查看更详细的解释][4]
1. [React][5]: 一个用来建立全新用户接口的JavaScript库
1. [Regenerator][6]: 一个Node.js工具用以相同方式工作的JavaScript-of-today(简称为ECMAScript 5 或 ES5)来替代generator functions。
1. [Huxley][7]: 一个测试系统用来捕捉Web应用程序的可视变化。它查看你的浏览器进行屏幕截图并在它们发生变化的时候告知你。
1. [Presto][8]: 一个分布式的SQL引擎用来对从gigabytes到petabytes范围内的数据源进行交互式的分析查询
1. [RocksDB][9]: 一个用来进行快速存储的持久键值存储器。 RocksDB也可以作为客户端服务器数据库的基础但我们现阶段关注的是嵌入式工作负载。
1. 以及今天刚发布的 [Origami][10]: 面向quartz composer的一个免费的原型设计工具。你只需要阅读我们的 [全文][11] 即可!
”正如著名的Facebook座右铭所说我们的开源工程仍然只完成了百分之一“皮尔斯总结道。
“我们知道,在上面的任何一个主题上,我们仍然有大量的工作要做。 我们很幸运我们的工程能有如此热情的社区支持,而随之而来的,我们也肩负这巨大的责任。”
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://venturebeat.com/2013/12/20/here-are-facebooks-9-top-open-source-projects-from-2013/
译者:[Linchenguang ](https://github.com/Linchenguang ) 校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[1]:https://github.com/facebook/xctool
[2]:http://facebook.github.io/buck/
[3]:http://facebook.github.io/rebound/
[4]:http://venturebeat.com/2013/12/10/how-facebook-could-save-the-mobile-web-starting-with-open-sourcing-its-secret-tools/
[5]:http://facebook.github.io/regenerator/
[6]:http://facebook.github.io/regenerator/
[7]:https://github.com/facebook/huxley
[8]:http://prestodb.io/
[9]:http://rocksdb.org/
[10]:http://facebook.github.io/origami/
[11]:http://venturebeat.com/2013/12/20/you-can-now-build-an-interactive-mobile-app-no-code-required-thanks-to-facebook/