TranslateProject/published/201711/20171004 No the Linux desktop hasnt jumped in popularity.md

67 lines
5.8 KiB
Markdown
Raw Normal View History

Linux 桌面版并没有突然流行起来
============================================================
> 最近流传着这样一个传闻Linux 桌面版已经突然流行起来了,并且使用者超过了 macOS。其实并不是的。
有一些传闻说Linux 桌面版的市场占有率从通常的 1.5% - 3% 翻了一番,达到 5%。那些报道是基于 [NetMarketShare][4] 的桌面操作系统分析报告而来的据其显示在七月份Linux 桌面版的市场占有率从 2.5% 飙升,在九月份几乎达到 5%。但对 Linux 爱好者来说,很不幸,它并不是真的。
它也不是因为加入了谷歌推出的 Chrome OS它在 [NetMarketShare][4] 和 [StatCounter][5] 的桌面操作系统的数据中被低估,它被认为是 Linux。但请注意那是公正的因为 [Chrome OS 是基于 Linux 的][6]。
真正的解释要简单的多。这似乎只是一个错误。NetMarketShare 的市场营销高管 Vince Vizzaccaro 告诉我“Linux 份额是不正确的。我们意识到这个问题,目前正在调查此事”。
如果这听起来很奇怪那是因为你可能认为NetMarketShare 和 StatCounter 只是计算用户数量。但他们不是这样的。相反,他们都使用自己的秘密的方法去统计这些操作系统的数据。
NetMarketShare 的方法是对 “[从网站访问者的浏览器中收集数据][7]到我们专用的请求式 HitsLink 分析网络中和 SharePost 客户端。该网络包括超过 4 万个网站,遍布全球。我们‘计数’访问我们的网络站点的唯一访客,并且一个唯一访客每天每个网络站点只计数一次。”
然后,公司按国家对数据进行加权。“我们将我们的流量与 CIA 互联网流量按国家进行比较,并相应地对我们的数据进行加权。例如,如果我们的全球数据显示巴西占我们网络流量的 2%,而 CIA 的数据显示巴西占全球互联网流量的 4%,那么我们将统计每一个来自巴西的唯一访客两次。”
他们究竟如何 “权衡” 每天访问一个站点的数据?我们不知道。
StatCounter 也有自己的方法。它使用 “[在全球超过 200 万个站点上安装的跟踪代码][8]。这些网站涵盖了各种类型和不同的地理位置。每个月,我们都会记录在这些站点上的数十亿页的页面访问。对于每个页面访问,我们分析其使用的浏览器/操作系统/屏幕分辨率(如果页面访问来自移动设备)。 ... 我们统计了所有这些数据以获取我们的全球统计信息。
我们为互联网使用趋势提供独立的、公正的统计数据。我们不与任何其他信息源核对我们的统计数据,也 [没有使用人为加权][9]。”
他们如何汇总他们的数据?你猜猜看?其它我们也不知道。
因此,无论何时,你看到的他们这些经常被引用的操作系统或浏览器的数字,使用它们要有很大的保留余地。
对于更精确的,以美国为对象的操作系统和浏览器数量,我更喜欢使用联邦政府的 [数字分析计划DAP][10]。
与其它的不同, DAP 的数字来自在过去的 90 天访问过 [400 个美国政府行政机构域名][11] 的数十亿访问者。那里有 [大概 5000 个网站][12],并且包含每个内阁部门。 DAP 从一个谷歌分析帐户中得到原始数据。 DAP [开源了它在这个网站上显示其数据的代码][13] 以及它的 [数据收集代码][14]。最重要的是,与其它的不同,你可以以 [JSON][15] 格式下载它的数据,这样你就可以自己分析原始数据了。
在 [美国分析][16] 网站上,它汇总了 DAP 的数据,你可以找到 Linux 桌面版,和往常一样,它仍以 1.5% 列在 “其它” 中。Windows 仍然是高达 45.9%,接下来是 Apple iOS占 25.5%Android 占 18.6%,而 macOS 占 8.5%。
对不起,伙计们,我也希望它更高,但是,这就是事实。没有人,即使是 DAP似乎都无法很好地将基于 Linux 的 Chrome OS 数据单列出来。尽管如此Linux 桌面版仍然是 Linux 高手、软件开发者、系统管理员和工程师的专利。Linux 爱好者们还只能对其它所有的计算机设备 —— 服务器、云、超级计算机等等的Linux操作系统表示自豪。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.zdnet.com/article/no-the-linux-desktop-hasnt-jumped-in-popularity/
作者:[Steven J. Vaughan-Nichols][a]
译者:[qhwdw](https://github.com/qhwdw)
校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://www.zdnet.com/meet-the-team/us/steven-j-vaughan-nichols/
[1]:http://www.zdnet.com/article/the-tension-between-iot-and-erp/
[2]:http://www.zdnet.com/article/the-tension-between-iot-and-erp/
[3]:http://www.zdnet.com/article/the-tension-between-iot-and-erp/
[4]:https://www.netmarketshare.com/
[5]:https://statcounter.com/
[6]:http://www.zdnet.com/article/the-secret-origins-of-googles-chrome-os/
[7]:http://www.netmarketshare.com/faq.aspx#Methodology
[8]:http://gs.statcounter.com/faq#methodology
[9]:http://gs.statcounter.com/faq#no-weighting
[10]:https://www.digitalgov.gov/services/dap/
[11]:https://analytics.usa.gov/data/live/second-level-domains.csv
[12]:https://analytics.usa.gov/data/live/sites.csv
[13]:https://github.com/GSA/analytics.usa.gov
[14]:https://github.com/18F/analytics-reporter
[15]:http://json.org/
[16]:https://analytics.usa.gov/
[17]:http://www.zdnet.com/meet-the-team/us/steven-j-vaughan-nichols/
[18]:http://www.zdnet.com/meet-the-team/us/steven-j-vaughan-nichols/
[19]:http://www.zdnet.com/blog/open-source/
[20]:http://www.zdnet.com/topic/enterprise-software/