2014-10-01 20:29:23 +08:00
在 Linux 下用 Krita 进行照片编辑
================================================================================
< center > < img src = "http://www.linux.com/images/stories/41373/fig-1-annabelle.jpg" / > < / center >
< center > < small > 图 1： < / small > < / center >
[Krita][1] 是一款很棒的绘图应用，同时也是很不错的照片编辑器。今天我们将学习如何给图片添加文字，以及如何有选择的锐化照片的某一部分。
### Krita 简介 ###
与其他绘图/制图应用类似，
Krita 默认使用了暗色主题。我不太喜欢暗色主题，但幸运的是 Krita 还有其他很赞的主题，你可以在任何时候通过菜单里的“设置 > 主题”进行更改。
Krita 使用了窗口停靠样式的工具条。如果左右两侧面板的 Dock 工具条没有显示，检查一下“设置 > 显示工具条”选项，你也可以在“设置 > 工具条”中对工具条按你的偏好进行调整。不过隐藏的工具条也许会让你感到一些小小的不快，它们只会在一个狭小的压扁区域展开，你看不见其中的任何东西。你可以拖动他们至顶端或者 Krita 窗口的一侧，扩展或者收缩它们，甚至你可以把他们拖到 Krita 外，拖到你显示屏的任意位置。如果你把其中一个工具条拖到了另一个工具条上，它们会自动合并成一个工具条。
当你配置好比较满意的工作区后，你可以在“选择工作区”内保存它。你可以在笔刷工具条（通过“设置 > 显示工具条”开启显示）的右侧找到“选择工作区”。其中有对工作区的不同配置，当然你也可以创建自己的配置（图 2）
< center > < img src = "http://www.linux.com/images/stories/41373/fig-2-workspaces.jpg" / > < / center >
< center > < small > 图 2： < / small > < / center >
Krita 中有多重缩放控制手段。Ctrl + “=” 放大， ，
工具菜单位于窗口左部，其中包含了锐化和选择工具。你最好移动你的鼠标到每个工具上，查看一下标签。工具选项条总是显示当前正在使用的工具的选项，默认情况下工具选项条位于窗口右部。
2014-10-11 10:42:38 +08:00
2014-10-01 20:29:23 +08:00
### 裁切工具 ###
当然，在工具菜单条中有裁切工具，并且非常易于使用。用矩形选取把你所要选择的区域圈定，使用拖拽的方式来调整选区，调整完毕后点击返回按钮。在工具选项条中，你可以选择对所有图层应用裁切，还是只对当前图层应用裁切，通过输入具体数值，或者是百分比调整尺寸。
### 添加文本 ###
当你想在照片上添加标签或者说明这类简单文本的时候，
< center > < img src = "http://www.linux.com/images/stories/41373/fig-3-text.jpg" / > < / center >
< center > < small > 图 3： < / small > < / center >
点击展开按钮。这将显示简单文本工具；首先绘制矩形文本框，接着在文本框内输入文字。工具选项条中有所有常用的文本格式选项：文本选择、文本尺寸、文字与背景颜色、边距，以及一系列图形风格。但你处理完文本后点击外观处理工具，外观处理工具的按钮是一个白色的箭头，在文本工具按钮旁边，通过外观处理工具你可以调整文字整体的尺寸、外观还有位置。外观处理工具的工具选项包括多种不同的线条、颜色还有边距。图 4 为我向蜗居在城市里的亲戚发送的带有愉快标题的照片。
< center > < img src = "http://www.linux.com/images/stories/41373/fig-4-frontdoor.jpg" / > < / center >
< center > < small > 图 4： < / small > < / center >
如何处理你的照片上已经存在的文字？点击外观处理工具，在文本区域内双击。这将使文本进入编辑模式，从文本框内出现的光标可以看出这一点。现在，你就可以开始选择文字、添加文字、更改格式，等等。
### 锐化选区 ###
外观编辑上， （
< center > < img src = "http://www.linux.com/images/stories/41373/fig-5-annabelle.jpg" / > < / center >
< center > < small > 图 5： < / small > < / center >
半长值决定了锐化线条的粗细。你需要足够大的数值来产生较好的结果，但很明显，不要过大。
阀值决定了锐化时两个像素点之间的效果差异。“0”是锐化的最大值，
总量控制着锐化强度；其值越高锐化程度越高。
锐化基本上是你处理照片的最后一步，因为它和你对照片所做的一切处理都有关：裁切、改变尺寸、颜色、色差...如果你先进行锐化再进行其他操作，你的锐化效果将变得一团糟。
接着，你要问，“虚化蒙板”是什么意思？这个名字来源于锐化技术：虚化蒙板滤镜在原始图像上覆盖一层模糊的蒙板，接着在上面分层进行虚化蒙板。这将使图像比直接锐化产生更加锐利清晰的效果。
今天要说的就这么多。有关 Krita 的很多，但很杂。你可以从 [Krita Tutorials][2] 开始学习，也可以在网上找寻相关的学习视频。
- [krita 官方网站][1]
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.linux.com/learn/tutorials/786040-photo-editing-on-linux-with-krita
作者：[Carla Schroder][a]
译者：[SteveArcher](https://github.com/SteveArcher)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT ](https://github.com/LCTT/TranslateProject ) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://www.linux.com/community/forums/person/3734
[1]:https://krita.org/
2014-10-11 10:42:38 +08:00
[2]:https://krita.org/learn/tutorials/
