mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-29 21:41:00 +08:00
139 lines
8.1 KiB
Markdown
139 lines
8.1 KiB
Markdown
|
[#]: collector: (lujun9972)
|
|||
|
|
[#]: translator: ( )
|
|||
|
|
[#]: reviewer: ( )
|
|||
|
|
[#]: publisher: ( )
|
|||
|
|
[#]: url: ( )
|
|||
|
|
[#]: subject: (How to write zines with simple tools)
|
|||
|
|
[#]: via: (https://jvns.ca/blog/2019/09/01/ways-to-write-zines-without-fancy-tools/)
|
|||
|
|
[#]: author: (Julia Evans https://jvns.ca/)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
How to write zines with simple tools
|
|||
|
|
======
|
|||
|
|
|
|||
|
|
People often ask me what tools I use to write my zines ([the answer is here][1]). Answering this question as written has always felt slightly off to me, though, and I couldn’t figure out why for a long time.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
I finally realized last week that instead of “what tools do you use to write zines?” some people may have actually wanted to know “how can I do this myself?”! And “buy a $500 iPad” is not a terribly useful answer to that question – it’s not how I got started, iPads are kind of a weird fancy way to write zines, and most people don’t have them.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
So this blog post is about more traditional (and easier to get started with) ways to write zines.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
We’re going to start out by talking about the mechanics of how to write the zine, and then talk about how to assemble it into a booklet.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Way 1: Write it on paper
|
|||
|
|
|
|||
|
|
This is how I made my first zine (spying on your programs with strace) which you can see here: <https://jvns.ca/strace-zine-unfolded.pdf>.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Here’s an example of a page I drew on paper this morning pretty quickly. It looks kind of bad because I scanned it with my phone, but if you use a real scanner (like I did with the strace PDF above), the scanned version comes out better.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<https://jvns.ca/images/drawing-status-codes.png>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Way 2: Use a Google doc
|
|||
|
|
|
|||
|
|
The next option is to use a Google doc (or whatever other word processor you prefer). [Here’s the Google doc I wrote for the below image][2], and here’s what it looks like:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<https://jvns.ca/images/docs-status-codes.png>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
They key thing about this Google doc approach is to apply some “less is more”. It’s intended to be printed as part of a booklet on **half** a sheet of letter paper, which means everything needs to be twice as big for it to look good.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Way 3: Use an iPad
|
|||
|
|
|
|||
|
|
This is what I do (use the Notability app on iPad). I’m not going to talk about this method much because this post is about using more readily available tools.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<https://jvns.ca/images/ipad-status-codes.png>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Way 4: Use a single sheet of paper
|
|||
|
|
|
|||
|
|
This is a subset of “Write it on paper” – the [Wikibooks page on zine making][3] has a great guide that shows how to write out a tiny zine on 1 piece of paper and then fold it up to make a little booklet. Here are the pictures of the steps from the Wikibooks page:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<https://jvns.ca/images/Zinemaking-folding-8cut-plan.png> <https://jvns.ca/images/Zinemaking-folding-8cut-1.png> <https://jvns.ca/images/Zinemaking-folding-8cut-2.png> <https://jvns.ca/images/Zinemaking-folding-8cut-3.png> <https://jvns.ca/images/Zinemaking-folding-8cut-4.png> <https://jvns.ca/images/Zinemaking-folding-8cut-5.png> <https://jvns.ca/images/Zinemaking-folding-8cut-6.png> <https://jvns.ca/images/Zinemaking-folding-8cut-7.png>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Sumana Harihareswara’s [Playing with python][4] zine is a nice example of a zine that’s intended to be folded up in that way.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Way 5: Adobe Illustrator
|
|||
|
|
|
|||
|
|
I’ve never used Adobe Illustrator so I’m not going to pretend that I know anything about it or put together an example using it, but I hear it’s a way people do book layout.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### booklets: the photocopier method
|
|||
|
|
|
|||
|
|
So you’ve written a bunch of pages and want to assemble them into a booklet. One way to do this (and what I did for my first zine about strace!) is the photocopier method. There’s a great guide by Julia Gfrörer in [this tweet][5], which I’m going to reproduce here:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
![][6]
|
|||
|
|
![][7]
|
|||
|
|
![][8]
|
|||
|
|
![][9]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
That explanation is excellent and I don’t have anything to add. I did it that way and it worked great.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
If you want to buy a print copy of that how-to-make-zines zine from Thruban Press, you can [get it here on Etsy][10].
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### booklets: the computer method
|
|||
|
|
|
|||
|
|
If you’ve made your zine in Google Docs or in another computery way, you probably want a more computery way of assembling the pages into a booklet.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
**what I use: pdflatex**
|
|||
|
|
|
|||
|
|
I do this using the `pdfpages` LaTeX extension. This sounds complicated but it’s not really, you don’t need to learn latex or anything. You just need to have pdflatex on your system, which is a `sudo apt install texlive-base` away on Ubuntu. The steps are:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1. Get a PDF with the pages from your zine (pages need to be a multiple of 4)
|
|||
|
|
2. Get the latex file from [this gist][11]
|
|||
|
|
3. Replace `/home/bork/http-zine.pdf` with the path to your PDF and `1-28` with `1-however many pages are in your zine`.
|
|||
|
|
4. run `pdflatex formatted-zine.tex`
|
|||
|
|
5. Tweak the parameters until it looks the way you want. The [documentation for the pdfpages package is here][12]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
I like using this relatively complicated method because there are always small tweaks I want to make like “oh, the right margin is too big, crop it a little bit” and the pdfpages package has tons of options that let me make those tweaks.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
**other methods**
|
|||
|
|
|
|||
|
|
1. On Linux you can use the `pdfjam` bash script, which is just a wrapper around the pdfpages latex package. This is what I used to do but today I find it simpler to use the pdfpages latex package directly.
|
|||
|
|
2. There’s a program called [Booklet Creator][13] for Mac and Windows that [@mrfb uses][14]. It looks pretty simple to use.
|
|||
|
|
3. If you convert your PDF to a ps file (with `pdf2ps` for instance), `psnup` can do this. I tried `cat file.ps | psbook | psnup -2 > booklet.ps` and it worked, though the resulting PDFs are a little slow to load in my PDF viewer for some reason.
|
|||
|
|
4. there are probably a ton more ways to do this, if you know more let me know
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### making zines is easy and low tech
|
|||
|
|
|
|||
|
|
That’s all! I mostly wanted to explain that zines are an easy low tech thing to do and if you think making them sounds fun, you definitely 100% do not need to use any fancy expensive tools to do it, you can literally use some sheets of paper, a Sharpie, a pen, and spend $3 at your local print shop to use the photocopier.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### resources
|
|||
|
|
|
|||
|
|
summary of the resources I linked to:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* Guide to putting together zines with a photocopier by Julia Gfrörer: [this tweet][5], [get it on Etsy][10]
|
|||
|
|
* [Wikibooks page on zine making][3]
|
|||
|
|
* Notes on making zines using Google Docs: [this twitter thread][14]
|
|||
|
|
* [Stolen Sharpie Revolution][15] (the first book I read about making zines). You can also get it on Amazon if you want but it’s probably better to buy directly from their site.
|
|||
|
|
* [Booklet Creator][13]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
|||
|
|
|
|||
|
|
via: https://jvns.ca/blog/2019/09/01/ways-to-write-zines-without-fancy-tools/
|
|||
|
|
|
|||
|
|
作者：[Julia Evans][a]
|
|||
|
|
选题：[lujun9972][b]
|
|||
|
|
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
|
|||
|
|
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[a]: https://jvns.ca/
|
|||
|
|
[b]: https://github.com/lujun9972
|
|||
|
|
[1]: https://twitter.com/b0rk/status/1160171769833185280
|
|||
|
|
[2]: https://docs.google.com/document/d/1byzfXC0h6hNFlWXaV9peJpX-GamJOrJ70x9nu1dZ-m0/edit?usp=sharing
|
|||
|
|
[3]: https://en.m.wikibooks.org/wiki/Zine_Making/Putting_pages_together
|
|||
|
|
[4]: https://www.harihareswara.net/pix/playing-with-python-zine/playing-with-python-zine.pdf
|
|||
|
|
[5]: https://twitter.com/thorazos/status/1158556879485906944
|
|||
|
|
[6]: https://pbs.twimg.com/media/EBQFUC0X4AAPTU1?format=jpg&name=small
|
|||
|
|
[7]: https://pbs.twimg.com/media/EBQFUC0XsAEBhHf?format=jpg&name=small
|
|||
|
|
[8]: https://pbs.twimg.com/media/EBQFUC1XUAAKDIB?format=jpg&name=small
|
|||
|
|
[9]: https://pbs.twimg.com/media/EBQFUDRX4AMkIAr?format=jpg&name=small
|
|||
|
|
[10]: https://www.etsy.com/thorazos/listing/693692176/thuban-press-guide-to-analog-self?utm_source=Copy&utm_medium=ListingManager&utm_campaign=Share&utm_term=so.lmsm&share_time=1565113962419
|
|||
|
|
[11]: https://gist.github.com/jvns/b3de1d658e2b44aebb485c35fb1a7a0f
|
|||
|
|
[12]: http://texdoc.net/texmf-dist/doc/latex/pdfpages/pdfpages.pdf
|
|||
|
|
[13]: https://www.bookletcreator.com/
|
|||
|
|
[14]: https://twitter.com/mrfb/status/1159478532545888258
|
|||
|
|
[15]: http://www.stolensharpierevolution.org/
|