TranslateProject/published/202304/20230412.1 ⭐️⭐️ OpenBSD 7.3 Released with New Features and Updates.md

[#]: subject: "OpenBSD 7.3 Released with New Features and Updates"
[#]: via: "https://debugpointnews.com/openbsd-7-3/"
[#]: author: "arindam https://debugpointnews.com/author/dpicubegmail-com/"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: "wxy"
[#]: reviewer: "wxy"
[#]: publisher: "wxy"
[#]: url: "https://linux.cn/article-15726-1.html"

OpenBSD 7.3 发布，包含新功能和更新
======

![][0]

> OpenBSD 7.3 正式发布，有大量的软件包更新和改进。

![OpenBSD desktop (7+) fvwm][1]

OpenBSD 7.3 已经正式 [发布][2]，这是该系统的第 54 个版本。这个最新的版本建立在 OpenBSD 令人印象深刻的傲人记录之上 —— 它是一个安全可靠的操作系统，在二十多年的使用过程中，在默认安装中只发现了两个远程漏洞。

与以前的版本一样，OpenBSD 7.3 在广泛的系统领域提供了显著的改进。其中包括内核的改进，如增加了 `waitid(2)`、`pinsyscall(2)`、 `getthrname(2)` 和 `setthrname(2)` 函数，以及 `waitid(2)` 的 `WTRAPPED` 选项，等等。此外，新的内核 `autoconf_serial sysctl(8)` 允许用户区监控内核设备树状态的变化。

直接渲染管理器和图形驱动已经更新，引入了对 Ryzen 7000 “Raphael” 和 Ryzen 7020 和 7045 系列处理器以及 Radeon RX 7900 XT/XTX “Navi 31” 的支持，并改进了苹果芯片笔记本电脑和联想 x13s 的问题的解决方案。

此外，还改进了对网络硬件的支持，例如启用了 `em(4)` IPv4、 TCP 和 UDP 校验卸载，以及 82575、 82576、 i350 和 i210 芯片组设备上的硬件 VLAN 标记， 以及改进了 `mcx(4)` 性能。

![OpenBSD 7.3 安装][3]

除了上述的改进，OpenBSD 7.3 还包括一系列新的或改进的硬件和软件对 <ruby>端口源码包<rt>Port</rt></ruby> 和 <ruby>二进制软件包<rt>Package</rt></ruby> 的支持。一些来自外部供应商的主要组件包括 Xenocara、LLVM/Clang、GCC、Perl、NSD、Unbound、Ncurses、Binutils、Gdb、Awk 和 Expat。

OpenBSD 以最安全、最可靠的操作系统之一而闻名。在过去的二十年里，它的默认安装中只有两个远程漏洞，这一记录令人印象深刻。随着 OpenBSD 7.3 的发布，用户可以期待在几乎所有的系统领域都有显著的改进。

这个版本的内核改进，如增加了 `waitid(2)`、`pinsyscall(2)`、`getthrname(2)`、`setthrname(2)` 和 `clockintr(9)`，将为用户提供更简化的体验。Direct Rendering Manager 和图形驱动也得到了更新，包括对 Ryzen 7000 “Raphael”、Radeon RX 7900 XT/XTX “Navi 31” 和 Radeon RX 7600M（XT）等新设备的支持。

OpenBSD 7.3 还包括改进的网络硬件支持，在 82575、82576、i350 和 i210 芯片组的设备上启用 `em(4)` IPv4、TCP 和 UDP 校验和卸载以及硬件 VLAN 标记。此外，通过使用基于中断的命令完成，`mcx(4)` 的性能得到了提高。

至于端口源码包和二进制软件包，OpenBSD 7.3 包括了最新版本的应用程序、桌面和关键软件包。下面是关键端口源码包和二进制软件包的新项目列表：

**桌面和应用**

- Chromium 111.0.5563.110
- GNOME 43.3
- KDE 应用 22.12.3
- KDE 框架 5.103.0
- Xfce 4.18
- Krita 5.1.5
- LibreOffice 7.5.1.2
- Mozilla Firefox 111.0 和 ESR 102.9.0
- Mozilla Thunderbird 102.9.0

**核心开发软件包**

- Mutt 2.2.9 和 NeoMutt 20220429
- Node.js 18.15.0
- OCaml 4.12.1
- OpenLDAP 2.6.4
- PHP 7.4.33, 8.0.28, 8.1.16 和 8.2.3
- Postfix 3.5.17 和 3.7.3
- PostgreSQL 15.2
- Python 2.7.18, 3.9.16, 3.10.10 和 3.11.2
- Qt 5.15.8 和 6.4.2
- R 4.2.1
- Ruby 3.0.5, 3.1.3 和 3.2.1
- Rust 1.68.0
- Sudo 1.9.13.3
- MariaDB 10.9.4
- Mono 6.12.0.182

总的来说，最新发布的 OpenBSD 继续为用户提供安全可靠的操作系统，同时也在系统的各个领域进行了重大改进。我们鼓励用户升级到 OpenBSD 7.3，以利用这些新功能和改进。

OpenBSD 7.3 可以从官方网站下载，并有全面的发布说明，详细介绍了所有的新功能和改进。

> **[下载 OpenBSD 7.3（所有架构）][4]**

> **[详细的更新日志][5]**

*（题图： MJ:Future computer with transparent screen, metal box, hd, ultra detailed, sci-fi）*

--------------------------------------------------------------------------------

via: https://debugpointnews.com/openbsd-7-3/

作者：[arindam][a]
选题：[lkxed][b]
译者：[wxy](https://github.com/wxy)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)

本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出

[a]: https://debugpointnews.com/author/dpicubegmail-com/
[b]: https://github.com/lkxed/
[1]: https://debugpointnews.com/wp-content/uploads/2023/04/OpenBSD-desktop-7-fvwm.jpg
[2]: https://www.openbsd.org/73.html
[3]: https://debugpointnews.com/wp-content/uploads/2023/04/OpenBSD-7.3-installation.jpg
[4]: https://cdn.openbsd.org/pub/OpenBSD/7.3/
[5]: https://www.openbsd.org/plus73.html
[6]: https://floss.social/@debugpoint
[0]: https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202304/16/150654wtvhflqgvmfdg6hv.jpg