mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
74 lines
3.7 KiB
Markdown
74 lines
3.7 KiB
Markdown
|
[#]: subject: "Good News! Apex Legends Now Officially Works on Steam Deck and Linux"
|
|||
|
|
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/apex-legends-steam-deck-verified/"
|
|||
|
|
[#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/"
|
|||
|
|
[#]: collector: "lujun9972"
|
|||
|
|
[#]: translator: "wxy"
|
|||
|
|
[#]: reviewer: "wxy"
|
|||
|
|
[#]: publisher: "wxy"
|
|||
|
|
[#]: url: "https://linux.cn/article-14347-1.html"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
《Apex 英雄》正式可在 Steam Deck 和 Linux 上运行
|
|||
|
|
======
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 《Apex 英雄》现已通过 Steam Deck 验证，这使其成为支持 Linux 的顶级多人游戏之一。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
《<ruby>Apex 英雄<rt>Apex Legends</rt></ruby>》是最受欢迎的多人游戏之一，我们都在急切地等待它能在 Linux 上运行。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
特别是，在它 [宣布正式支持 Linux 的 Easy Anti-Cheat 和 BattleEye][1] 之后。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
然而，官方一直并没有宣布支持该游戏，直到刚刚。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
它似乎已经被添加到 Valve 的 Steam Deck 验证游戏列表中，这事最初是由 [GamingOnLinux][2] 发现的。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
你可以在 [官方 Steam Deck 验证页][3] 上自己检查，或者通过 [SteamDB][4] 发现这一变化。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### 在 Linux 上玩《Apex 英雄》已成为现实
|
|||
|
|
|
|||
|
|
![][5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
随着 Steam Deck 的验证状态，可以说我们现在有了在 Linux 上运行的顶级多人射击游戏之一。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
如果你不知道的话，《Apex 英雄》目前是 Steam 上排名前十的游戏之一，它在 PC 上有大量的玩家。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
![][6]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
因此，如果你因为缺乏多人游戏支持而不愿意在桌面上尝试 Linux，现在你可以考虑了。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
如果你仍然犹豫，你或许可以看看我 [推荐用 Linux 玩游戏][7] 的观点，以了解更多信息（Linux 的多人游戏和反作弊支持已经有所改善，但文章的大部分内容仍然有效！）。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
而且，如果你已经有一个 Steam Deck 游戏机，你现在就可以安装这个游戏并玩起来了。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
注意，如果你是在 Linux 桌面上尝试，你可能要在 Steam 上启用 Proton 支持，并选择“<ruby>实验性 Proton 支持<rt>Proton Experimental</rt></ruby>”。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
当然，还有许多其他游戏，如《<ruby>彩虹六号：围攻<rt>Rainbow Six Siege</rt></ruby>》，也应该支持 Steam Deck 或一般的 Linux 系统。现在有了 Linux 上的《Apex 英雄》，其他的多人游戏作品可能会重新考虑为 Steam Deck 或 Proton 测试他们的游戏。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
这里有一段 Liam Dawe 的视频，展示了运行在 Steam Deck 上的《Apex 英雄》：
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[![][8]](https://youtu.be/roK0SUhP9Ro)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
你试过在 Linux 桌面或 Steam Deck 上运行《Apex 英雄》吗？请在下面的评论中告诉我你的看法。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
|||
|
|
|
|||
|
|
via: https://news.itsfoss.com/apex-legends-steam-deck-verified/
|
|||
|
|
|
|||
|
|
作者：[Ankush Das][a]
|
|||
|
|
选题：[lujun9972][b]
|
|||
|
|
译者：[wxy](https://github.com/wxy)
|
|||
|
|
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[a]: https://news.itsfoss.com/author/ankush/
|
|||
|
|
[b]: https://github.com/lujun9972
|
|||
|
|
[1]: https://news.itsfoss.com/easy-anti-cheat-linux/
|
|||
|
|
[2]: https://www.gamingonlinux.com/2022/03/apex-legends-gets-steam-deck-verified/
|
|||
|
|
[3]: https://www.steamdeck.com/en/verified
|
|||
|
|
[4]: https://steamdb.info/app/1172470/history/?changeid=14171059
|
|||
|
|
[5]: https://i0.wp.com/news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/03/steam-deck-verified-apex-legends.jpg?w=1321&ssl=1
|
|||
|
|
[6]: https://i0.wp.com/news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/03/steam-top-games.png?w=1022&ssl=1
|
|||
|
|
[7]: https://news.itsfoss.com/linux-for-gaming-opinion/
|
|||
|
|
[8]: https://i0.wp.com/i.ytimg.com/vi/roK0SUhP9Ro/hqdefault.jpg?w=780&ssl=1
|