2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
[#]: collector: (lujun9972)
|
|
|
|
|
[#]: translator: (robsean)
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
[#]: reviewer: (wxy)
|
2020-02-01 12:57:19 +08:00
|
|
|
|
[#]: publisher: (wxy)
|
|
|
|
|
[#]: url: (https://linux.cn/article-11838-1.html)
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
[#]: subject: (How to Set or Change Timezone in Ubuntu Linux [Beginner’s Tip])
|
|
|
|
|
[#]: via: (https://itsfoss.com/change-timezone-ubuntu/)
|
|
|
|
|
[#]: author: (Abhishek Prakash https://itsfoss.com/author/abhishek/)
|
|
|
|
|
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
如何在 Ubuntu Linux 中设置或更改时区
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
======
|
|
|
|
|
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
[你安装 Ubuntu 时][1],它会要求你设置时区。如果你选择一个错误的时区,或者你移动到世界的一些其它地方,你可以很容易地在以后更改它。
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
### 如何在 Ubuntu 和其它 Linux 发行版中更改时区
|
|
|
|
|
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
这里有两种方法来更改 Ubuntu 中的时区。你可以使用图形化设置或在终端中使用 `timedatectl` 命令。你也可以直接更改 `/etc/timezone` 文件,但是我不建议这样做。
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
在这篇初学者教程中,我将向你展示图形化和终端两种方法:
|
|
|
|
|
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
* [通过 GUI 更改 Ubuntu 中的时区][2] (适合桌面用户)
|
|
|
|
|
* [通过命令行更改 Ubuntu 中的时区][3] (桌面和服务器都工作)
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![][4]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#### 方法 1: 通过终端更改 Ubuntu 时区
|
|
|
|
|
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
[Ubuntu][5] 或一些使用 systemd 的其它发行版可以在 Linux 终端中使用 `timedatectl` 命令来设置时区。
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
你可以使用没有任何参数的 `timedatectl` 命令来检查当前是日期和时区设置:
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
```
|
|
|
|
|
[email protected]:~$ timedatectl
|
|
|
|
|
Local time: Sat 2020-01-18 17:39:52 IST
|
|
|
|
|
Universal time: Sat 2020-01-18 12:09:52 UTC
|
|
|
|
|
RTC time: Sat 2020-01-18 12:09:52
|
|
|
|
|
Time zone: Asia/Kolkata (IST, +0530)
|
|
|
|
|
System clock synchronized: yes
|
|
|
|
|
systemd-timesyncd.service active: yes
|
|
|
|
|
RTC in local TZ: no
|
|
|
|
|
```
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
正如你在上面的输出中所看,我的系统使用 Asia/Kolkata 。它也告诉我现在比世界时早 5 小时 30 分钟。
|
|
|
|
|
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
为在 Linux 中设置时区,你需要知道准确的时区。你必需使用时区的正确的格式 (时区格式是洲/城市)。
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
为获取时区列表,使用 `timedatectl` 命令的 `list-timezones` 参数:
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
```
|
|
|
|
|
timedatectl list-timezones
|
|
|
|
|
```
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
它将向你显示大量可用的时区列表。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![Timezones List][6]
|
|
|
|
|
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
你可以使用向上箭头和向下箭头或 `PgUp` 和 `PgDown` 键来在页面之间移动。
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
你也可以 `grep` 输出,并搜索你的时区。例如,假如你正在寻找欧洲的时区,你可以使用:
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
```
|
|
|
|
|
timedatectl list-timezones | grep -i europe
|
|
|
|
|
```
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
比方说,你想设置时区为巴黎。在这里,使用的时区值的 Europe/Paris :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
```
|
|
|
|
|
timedatectl set-timezone Europe/Paris
|
|
|
|
|
```
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
它虽然不显示任何成功信息,但是时区会立即更改。你不需要重新启动或注销。
|
|
|
|
|
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
记住,虽然你不需要成为 root 用户并对命令使用 `sudo`,但是你的账户仍然需要拥有管理器权限来更改时区。
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
你可以使用 [date 命令][7] 来验证更改的时间好时区:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
```
|
|
|
|
|
[email protected]:~$ date
|
|
|
|
|
Sat Jan 18 13:56:26 CET 2020
|
|
|
|
|
```
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#### 方法 2: 通过 GUI 更改 Ubuntu 时区
|
|
|
|
|
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
按下 `super` 键 (Windows 键) ,并搜索设置:
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![Applications Menu Settings][8]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
在左侧边栏中,向下滚动一点,查看详细信息:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![Go to Settings -> Details][9]
|
|
|
|
|
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
在详细信息中,你将在左侧边栏中找到“日期和时间”。在这里,你应该关闭自动时区选项(如果它已经被启用),然后在时区上单击:
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![In Details -> Date & Time, turn off the Automatic Time Zone][10]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
当你单击时区时,它将打开一个交互式地图,你可以在你选择的地理位置上单击,关闭窗口。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![Select a timezone][11]
|
|
|
|
|
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
在选择新的时区后,除了关闭这个地图后,你不必做任何事情。不需要注销或 [关闭 Ubuntu][12]。
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
我希望这篇快速教程能帮助你在 Ubuntu 和其它 Linux 发行版中更改时区。如果你有问题或建议,请告诉我。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
via: https://itsfoss.com/change-timezone-ubuntu/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
作者:[Abhishek Prakash][a]
|
|
|
|
|
选题:[lujun9972][b]
|
|
|
|
|
译者:[robsean](https://github.com/robsean)
|
2020-02-01 12:53:13 +08:00
|
|
|
|
校对:[wxy](https://github.com/wxy)
|
2020-01-29 13:34:30 +08:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[a]: https://itsfoss.com/author/abhishek/
|
|
|
|
|
[b]: https://github.com/lujun9972
|
|
|
|
|
[1]: https://itsfoss.com/install-ubuntu/
|
|
|
|
|
[2]: tmp.bHvVztzy6d#change-timezone-gui
|
|
|
|
|
[3]: tmp.bHvVztzy6d#change-timezone-command-line
|
|
|
|
|
[4]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/01/Ubuntu_Change-_Time_Zone.png?ssl=1
|
|
|
|
|
[5]: https://ubuntu.com/
|
|
|
|
|
[6]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/01/timezones_in_ubuntu.jpg?ssl=1
|
|
|
|
|
[7]: https://linuxhandbook.com/date-command/
|
|
|
|
|
[8]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2019/08/applications_menu_settings.jpg?ssl=1
|
|
|
|
|
[9]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/01/settings_detail_ubuntu.jpg?ssl=1
|
|
|
|
|
[10]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/01/change_timezone_in_ubuntu.jpg?ssl=1
|
|
|
|
|
[11]: https://i1.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/01/change_timezone_in_ubuntu_2.jpg?ssl=1
|
|
|
|
|
[12]: https://itsfoss.com/schedule-shutdown-ubuntu/
|