mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
82 lines
4.2 KiB
Markdown
82 lines
4.2 KiB
Markdown
|
[#]: subject: "I am one of those “woke communists”: Linus Torvalds"
|
|||
|
|
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/linus-torvalds-woke-communists/"
|
|||
|
|
[#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/"
|
|||
|
|
[#]: collector: "lkxed"
|
|||
|
|
[#]: translator: "ChatGPT"
|
|||
|
|
[#]: reviewer: "wxy"
|
|||
|
|
[#]: publisher: "wxy"
|
|||
|
|
[#]: url: "https://linux.cn/article-15893-1.html"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Linus Torvalds：我是那些“清醒的共产主义者”之一
|
|||
|
|
======
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 又一次，Linus Torvalds 立场坚定地、咆哮地小小回复了某人。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
![linus torvalds][1]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Linus Torvalds 又发表了一篇热点看法（或争议？）🐧
|
|||
|
|
|
|||
|
|
一切都始于 Linus Torvalds 对《纽约时报》网页体验的看法。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
在 `social.kernel.org` 上发布的一篇公开帖子中，Linus 抱怨了纽约时报网站上的广告和糟糕的用户体验。此外，他还感到烦恼的是，人们必须致电该网站团队才能取消订阅纽约时报。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
下面是他的发帖：
|
|||
|
|
|
|||
|
|
![Image via social.kernel.org][2]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
但是，这与我们新闻标题毫不相关，是吗？😕
|
|||
|
|
|
|||
|
|
是有点无关，但这件事还有更多的内容。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
实际上，Linus 在 [他的帖子][3] 中继续向他的一些粉丝解释，他并不介意订阅纽约时报，但是由于令人讨厌的体验，这变成了一项不可接受的条件。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
在他的帖子的一条评论中，一位用户还提到纽约时报不值得关注，并将其称为“清醒的共产主义宣传”。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
以下是该用户的原文：
|
|||
|
|
|
|||
|
|
![nytimes opinion of a user][4]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
虽然这与最初讨论的上下文无关，但 Linus Torvalds 坚定的表明了他对这种观点的信仰。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
![linus torvalds reply][5]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
他的回复如下：
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 我觉得你可能不应该关注我，因为你那个“清醒的共产主义宣传”的评论让我觉得你是一个一流的白痴。我强烈怀疑我**就是**你担心的那些“清醒的共产主义者”之一。但你可能无法解释**这两个**词的任何一个真正意思，对吧？
|
|||
|
|
|
|||
|
|
此外，他还分享了下面这段话：
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 我是一名持证的无神论者，我认为妇女的选择权非常重要，我认为“有组织的民兵”意味着应该仔细发放枪支许可证，而不是随便给予任何有脉搏的白痴，我一点也不在意你决定穿“错误”的衣服或者决定不为你出生时的性别所束缚。该死的，如果这些让我成为“清醒”的人，那么我认为使用这个词作为贬义词的任何人都是人类的耻辱。所以请立刻取消关注我吧。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
虽然这只是社交媒体上的一次言论碰撞，但他的回复被一些人视为有争议，有些人将他标签为“左派”（不管这是什么意思）。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
当然，还有其他人认为 Linus Torvalds 正确地表达了他想要说的话，这没有什么不对的。如果你了解 Linus Torvalds，你会知道他通常直言不讳地表达自己的观点。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
就像他最近对 Linux 6.3 的 [一个糟糕的提交请求][6] 感到愤怒一样。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
在这里，我们不讨论具体问题。当然，我们关注的是 Linux 和开源软件……还有 Linus Torvalds 😉
|
|||
|
|
|
|||
|
|
但是，从回复中可以看出，Linus Torvalds 似乎不喜欢用“清醒”一词来贬低某些事物。他明显尊重其他人的选择，并且“*一点也不在意*”。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
💬你认为 Linus Torvalds 对“清醒的共产主义”意识形态的看法怎么样？请在下方评论区分享你的想法。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
|||
|
|
|
|||
|
|
via: https://news.itsfoss.com/linus-torvalds-woke-communists/
|
|||
|
|
|
|||
|
|
作者：[Ankush Das][a]
|
|||
|
|
选题：[lkxed][b]
|
|||
|
|
译者：ChatGPT
|
|||
|
|
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[a]: https://news.itsfoss.com/author/ankush/
|
|||
|
|
[b]: https://github.com/lkxed/
|
|||
|
|
[1]: https://news.itsfoss.com/content/images/size/w1304/2023/06/torvalds-comment-controversy.png
|
|||
|
|
[2]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/06/linus-social-kernel.jpg
|
|||
|
|
[3]: https://social.kernel.org:443/notice/AWSXomDbvdxKgOxVAm
|
|||
|
|
[4]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/06/linus-comment.jpg
|
|||
|
|
[5]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/06/linus-torvalds-reply.jpg
|
|||
|
|
[6]: https://news.itsfoss.com/linus-torvalds-pull-request/
|