TranslateProject/published/201405/Canonical's Ubuntu 14.04 focuses on the long haul.md

61 lines
4.5 KiB
Markdown
Raw Normal View History

Canonical公司的Ubuntu 14.04关注在长期服务上
2014-04-23 09:53:29 +08:00
================================================================================
> Ubuntu 14.04的服务器版配备Docker引擎和更好的固态硬盘支持
来自IDG新闻服务消息因为各机构将本地系统移动到了云端Canonical公司希望他们同时考虑更换一下操作系统到Ubuntu上。
2014-04-23 09:53:29 +08:00
Canonical公司的Ubuntu Server产品经理Mark Baker说“当人们移动到云端时它往往涉及到重新设计应用程序众多企业都想要获得横向扩展和云技术的便利之处。”
2014-04-23 09:53:29 +08:00
鉴于一些类似于云服务迁移的的急迫性,[据Gartner的调查][1]在未来几年内约百分之七十的CIO打算重新评估他们在IT供应商的选择。Baker说“我们看到了这方面的迹象。”
2014-04-23 09:53:29 +08:00
前不久发布的服务器版的Ubuntu 14.04中Canonical公司强调了在宿主环境中机构是如何运用它来作为运行大型关键任务应用程序的基础。这个版本带有长期支持和许多云方面的软件程序如Docker最新版本的OpenStack。
2014-04-23 09:53:29 +08:00
> Baker说“我们现在更加意识到我们正在创造一个为企业所采用的平台”
2014-04-23 09:53:29 +08:00
>
> Ubuntu 14.04 是一个长期支持版本(LTS)意味着它将会有五年的补丁和支持这使得它作为企业长期的生产应用更可行。这次它也将允许用户从Ubuntu自身的版本库系统更新软件包。
>
> Canonical公司每年发布两个新的Ubuntu版本但是每两年发布一个LTS版本其他非LTS版本只支持九个月。
>
>使用常规的非LTS版本九个月后用户将不再得到bug修复无法从Canonical那儿更新软件或操作系统。如果用户选择这样做那他们只有约三个月来更新系统。
2014-04-23 09:53:29 +08:00
>
>长期支持版本来的正是时候它将解决在基础软件中发现的日益严重的安全漏洞如OpenSSL的“心脏出血”安全漏洞[这使无数的Web应用程序容易受到攻击][2].
2014-04-23 09:53:29 +08:00
上周微软停止支持Windows XP操作系统可能会使数以百万计的用户[面临攻击][3].
2014-04-23 09:53:29 +08:00
Baker说使用Ubuntu服务器版操作系统的人中大约有百分之七十使用LTS版本。
2014-04-23 09:53:29 +08:00
Baker说“在没到合适时间的时候机构并不想升级五年是一段很长的时间这给了他们找到正确迁移路径更多的选择。”
Baker承认新版本中相对较少的新包和功能主要是由于Canonical公司为了使得软件可供长期使用。
2014-04-23 09:53:29 +08:00
该公司与其他硬件和软件供应商已经做了大量的沟通如AMD思科和云供应商如亚马逊Joyent惠普等等。
2014-04-23 09:53:29 +08:00
[星期四发布][4]的版本包括了称为冰室的最新的OpenStack云托管软件.
2014-04-23 09:53:29 +08:00
值得注意的是OpenStack本身只会通过接下来的下两个版本来对每个版本进行支持[从现在开始大约18个月][5].
2014-04-23 09:53:29 +08:00
这也是Ubuntu 14.04第一次包含Docker ——[一个开源的Linux应用容器引擎支持轻量级运行完整的虚拟机][6]
2014-04-23 09:53:29 +08:00
还包括了XFS第一版一个最初由SGI(硅图形)公司开发的高性能的64位日志文件系统。Canonical公司的竞争对手Red Hat[计划使用XFS][7]作为小红帽Linux企业版(RHEL)的默认文件系统。
2014-04-23 09:53:29 +08:00
小红帽Linux企业版中同样包含Docker和OpenStack。
同样的Canonical公司的Ubuntu也将更有效的支持固态硬盘(SSD)。Ubuntu 14.04配备了[一月份发布的][8]Linux 3.13 内核。Linux 3.13包括一个称为多队列块层的新技术通过将作业分发到多核提高了SSD磁盘读写性能。
2014-04-23 09:53:29 +08:00
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.computerworld.com/s/article/9247694/Canonical_39_s_Ubuntu_14.04_focuses_on_the_long_haul?taxonomyId=122
译者:[tenght](https://github.com/tenght) 校对:[wxy](https://github.com/wxy)
2014-04-23 09:53:29 +08:00
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[1]:http://www.gartner.com/newsroom/id/2685515
[2]:http://www.computerworld.com/s/article/9247671/Server_makers_rush_their_Heartbleed_patches
[3]:http://www.computerworld.com/s/article/9247525/Microsoft_Patch_Tuesday_bids_adieu_to_Windows_XP
[4]:https://wiki.openstack.org/wiki/Icehouse_Release_Schedule
[5]:https://wiki.openstack.org/wiki/Releases
[6]:http://www.infoworld.com/d/virtualization/docker-challenges-virtualization-market-containers-235897
[7]:http://www.infoworld.com/t/linux/red-hat-enterprise-linux-7-beta-now-available-232520
[8]:http://kernelnewbies.org/Linux_3.13
[9]:http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=MTUwNDc