diff --git a/README.md b/README.md
index 96bee09..d4525f5 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,8 +2,7 @@
 42 Specific Ways To Improve Your Use Of C++11 And C++14
 
 > ！本书要求读者有较高水平的C++知识<br>
-> ！这不是一本C++11/14特性使用指南<br>
-> ！未翻译的条款名称直译，翻译时可能适当修改 
+> ！未翻译的条款名称现在直译，翻译时可能适当修改 
 
 # 目录
 1. 类型推导
@@ -59,5 +58,8 @@
 
 ## 翻译相关
 + constness译为常量性，volatitleness译为易变性，reference-ness视情况直接译为引用
++ built-in译为内置而不是内建
 + 诚恳接受typo-pull-request以及错译pr
-+ 我蒟多线程方面(7.)基础薄弱，所幸译前还有大量时间进行知识储备
\ No newline at end of file
++ 我蒟多线程方面(7.)基础薄弱，所幸译前还有大量时间进行知识储备
++ 翻译到后面我觉得要想坚持不写译注几乎不可能，所以译注将会以_[num]_标出，详细内容将会出现在文末。
++ :)
\ No newline at end of file