deploy: 199be3f507

4.SmartPointers/item21.html

@@ -198,7 +198,7 @@ std::shared_ptr<Widget> spw2(new Widget);   //不使用make函数
 <p>一次分配足矣。这是因为<code>std::make_shared</code>分配一块内存，同时容纳了<code>Widget</code>对象和控制块。这种优化减少了程序的静态大小，因为代码只包含一个内存分配调用，并且它提高了可执行代码的速度，因为内存只分配一次。此外，使用<code>std::make_shared</code>避免了对控制块中的某些簿记信息的需要，潜在地减少了程序的总内存占用。</p>
 <p>对于<code>std::make_shared</code>的效率分析同样适用于<code>std::allocate_shared</code>，因此<code>std::make_shared</code>的性能优势也扩展到了该函数。</p>
 <p>更倾向于使用<code>make</code>函数而不是直接使用<code>new</code>的争论非常激烈。尽管它们在软件工程、异常安全和效率方面具有优势，但本条款的建议是，更<strong>倾向于</strong>使用<code>make</code>函数，而不是完全依赖于它们。这是因为有些情况下它们不能或不应该被使用。</p>
-<p>例如，<code>make</code>函数都不允许指定自定义删除器（见<a href="../4.SmartPointers/item18.html">Item18</a>和<a href="../4.SmartPointers/item19.html">19</a>），但是<code>std::unique_ptr</code>和<code>std::shared_ptr</code>有构造函数这么做。有个<code>Widget</code>的自定义删除器：</p>
+<p>例如，<code>make</code>函数都不允许指定自定义删除器（见<a href="../4.SmartPointers/item18.html">Item18</a>和<a href="../4.SmartPointers/item19.html">19</a>），但是<code>std::unique_ptr</code>和<code>std::shared_ptr</code>的构造函数可以接收一个删除器参数。有个<code>Widget</code>的自定义删除器：</p>
 <pre><code class="language-cpp">auto widgetDeleter = [](Widget* pw) { … };
 </code></pre>
 <p>创建一个使用它的智能指针只能直接使用<code>new</code>：</p>

print.html

@@ -2901,7 +2901,7 @@ std::shared_ptr<Widget> spw2(new Widget);   //不使用make函数
 <p>一次分配足矣。这是因为<code>std::make_shared</code>分配一块内存，同时容纳了<code>Widget</code>对象和控制块。这种优化减少了程序的静态大小，因为代码只包含一个内存分配调用，并且它提高了可执行代码的速度，因为内存只分配一次。此外，使用<code>std::make_shared</code>避免了对控制块中的某些簿记信息的需要，潜在地减少了程序的总内存占用。</p>
 <p>对于<code>std::make_shared</code>的效率分析同样适用于<code>std::allocate_shared</code>，因此<code>std::make_shared</code>的性能优势也扩展到了该函数。</p>
 <p>更倾向于使用<code>make</code>函数而不是直接使用<code>new</code>的争论非常激烈。尽管它们在软件工程、异常安全和效率方面具有优势，但本条款的建议是，更<strong>倾向于</strong>使用<code>make</code>函数，而不是完全依赖于它们。这是因为有些情况下它们不能或不应该被使用。</p>
-<p>例如，<code>make</code>函数都不允许指定自定义删除器（见<a href="4.SmartPointers/../4.SmartPointers/item18.html">Item18</a>和<a href="4.SmartPointers/../4.SmartPointers/item19.html">19</a>），但是<code>std::unique_ptr</code>和<code>std::shared_ptr</code>有构造函数这么做。有个<code>Widget</code>的自定义删除器：</p>
+<p>例如，<code>make</code>函数都不允许指定自定义删除器（见<a href="4.SmartPointers/../4.SmartPointers/item18.html">Item18</a>和<a href="4.SmartPointers/../4.SmartPointers/item19.html">19</a>），但是<code>std::unique_ptr</code>和<code>std::shared_ptr</code>的构造函数可以接收一个删除器参数。有个<code>Widget</code>的自定义删除器：</p>
 <pre><code class="language-cpp">auto widgetDeleter = [](Widget* pw) { … };
 </code></pre>
 <p>创建一个使用它的智能指针只能直接使用<code>new</code>：</p>