Merge pull request #36 from deximy/deximy

Update item5.md && item6.md

2.auto/item5.md

@@ -16,7 +16,7 @@ int x;
 
 别介意，让我们转换一个话题， 对一个局部变量使用解引用迭代器的方式初始化：
 ````cpp
-template<typename T>
+template<typename It>
 void dwim(It b, It e)
 {
 	while(b!=e){
@@ -136,4 +136,4 @@ for(const auto & p : m)
 记住
 
 + auto变量必须初始化，通常它可以避免一些移植性和效率性的问题，也使得重构更方便，还能让你少打几个字。
-+ 正如Item2和6讨论的，auto类型的变量可能会踩到一些陷阱。
++ 正如Item2和6讨论的，auto类型的变量可能会踩到一些陷阱。

2.auto/item6.md

@@ -92,15 +92,15 @@ double calEpsilon();
 ````cpp
 float ep = calEpsilon();
 ````
-但是这几乎就是在说“我故意减少函数返回值的精度”。使用显式类型初始器惯用法我们可以这样：
+但是这几乎没有表明“我确实要减少函数返回值的精度”。使用显式类型初始器惯用法我们可以这样：
 ````cpp
 auto ep = static_cast<float>(calEpsilon());
 ````
-同样的原因如果你想有一个浮点表达式，你故意的用int存储你也可以使用这个惯用法。假如你需要计算一个随机访问迭代器（比如std::vector,std::deque,std::array）中某元素的下标，你给它一个0.0到1.0的值表明这个元素离容器的头部有多远（0.5意味着位于容器中间）。进一步假设你很自信结果下标是int。如果容器是c，d是double类型变量，你可以用这样的方法计算容器下标：
+处于同样的原因，如果你故意想用int类型存储一个表达式返回的float类型的结果，你也可以使用这个方法。假如你需要计算一个随机访问迭代器（比如std::vector,std::deque,std::array）中某元素的下标，你给它一个0.0到1.0的值表明这个元素离容器的头部有多远（0.5意味着位于容器中间）。进一步假设你很自信结果下标是int。如果容器是c，d是double类型变量，你可以用这样的方法计算容器下标：
 ````cpp
 int index = d * c.size();
 ````
-但这里你故意把double转化为右边的int使这段代码表意不明，显式类型初始器可以帮助你正确表意：
+但是这种写法并没有明确表明你想将右侧的double类型转换成int类型，显式类型初始器可以帮助你正确表意：
 ````cpp
 auto index = static_cast<int>(d * size());
 ````
@@ -108,4 +108,4 @@ auto index = static_cast<int>(d * size());
 记住
 
 + 不可见的代理类可能会使auto从表达式中推导出“错误的”类型
-+ 显式类型初始器惯用法强制auto推导出你想要的结果
++ 显式类型初始器惯用法强制auto推导出你想要的结果